Saoussen Miladi, Ons Boudriga, Alia Fazaa, Hiba Boussaâ, Kawther Ben Abdelghani, Ahmed Laatar
{"title":"两名类风湿性关节炎患者的视网膜血管炎:病例回顾","authors":"Saoussen Miladi, Ons Boudriga, Alia Fazaa, Hiba Boussaâ, Kawther Ben Abdelghani, Ahmed Laatar","doi":"10.1016/j.ejr.2024.02.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Rheumatoid arthritis (RA) is a systemic autoimmune disease that can be associated with extra-articular manifestations including vasculitis that occurs exceptionally in the retina.</p></div><div><h3>Aim of the work</h3><p>To present two active RA cases with retinal vasculitis (RV) and compare them to similar cases presented worldwide.</p></div><div><h3>Case presentations</h3><p>The first case was a 44-year-old male patient with seropositive and erosive RA with a sudden bilateral blurred vision and myodesopsias and developed bilateral occlusive venous RV. It occurred concomitantly with an increased disease activity (disease activity score 4.4) that was treated with high doses of prednisolone. Then the patient had a recurrence of RV with another flare-up of his RA disease. Workup of RV included markers of infection, antinuclear antibody (ANA) and anti-neutrophil cytopasmic antibody (ANCA) and all were negative. The patient received pulse intravenous corticosteroids and was transitioned to oral steroids with the addition of methotrexate 20 mg/week with a favorable outcome. The second case was a 33-year-old female with history of bilateral retinal detachment treated surgically, followed for seronegative non-erosive RA. She presented with left RV complicated by a preretinal hemorrhage. Workup of RV included markers of infection and autoimmune markers were negative. A magnetic resonance imaging (MRI) hands showed bony erosions at the metacarpophalangeal joints with bilateral active synovitis. Systemic steroids were initiated with articular and visual improvement.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The retina should be examined for evidence of vasculitis in RA and RV should be kept in mind as an<!--> <!-->ocular complication or association.</p></div>","PeriodicalId":46152,"journal":{"name":"Egyptian Rheumatologist","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2024-03-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Retinal vasculitis in two patients with rheumatoid arthritis: A case-based review\",\"authors\":\"Saoussen Miladi, Ons Boudriga, Alia Fazaa, Hiba Boussaâ, Kawther Ben Abdelghani, Ahmed Laatar\",\"doi\":\"10.1016/j.ejr.2024.02.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>Rheumatoid arthritis (RA) is a systemic autoimmune disease that can be associated with extra-articular manifestations including vasculitis that occurs exceptionally in the retina.</p></div><div><h3>Aim of the work</h3><p>To present two active RA cases with retinal vasculitis (RV) and compare them to similar cases presented worldwide.</p></div><div><h3>Case presentations</h3><p>The first case was a 44-year-old male patient with seropositive and erosive RA with a sudden bilateral blurred vision and myodesopsias and developed bilateral occlusive venous RV. It occurred concomitantly with an increased disease activity (disease activity score 4.4) that was treated with high doses of prednisolone. Then the patient had a recurrence of RV with another flare-up of his RA disease. Workup of RV included markers of infection, antinuclear antibody (ANA) and anti-neutrophil cytopasmic antibody (ANCA) and all were negative. The patient received pulse intravenous corticosteroids and was transitioned to oral steroids with the addition of methotrexate 20 mg/week with a favorable outcome. The second case was a 33-year-old female with history of bilateral retinal detachment treated surgically, followed for seronegative non-erosive RA. She presented with left RV complicated by a preretinal hemorrhage. Workup of RV included markers of infection and autoimmune markers were negative. A magnetic resonance imaging (MRI) hands showed bony erosions at the metacarpophalangeal joints with bilateral active synovitis. Systemic steroids were initiated with articular and visual improvement.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The retina should be examined for evidence of vasculitis in RA and RV should be kept in mind as an<!--> <!-->ocular complication or association.</p></div>\",\"PeriodicalId\":46152,\"journal\":{\"name\":\"Egyptian Rheumatologist\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Egyptian Rheumatologist\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1110116424000449\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"RHEUMATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Egyptian Rheumatologist","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1110116424000449","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"RHEUMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景类风湿性关节炎(RA)是一种全身性自身免疫性疾病,可伴有关节外表现,包括视网膜血管炎,视网膜血管炎的发生率极低。病例介绍第一例患者是一名 44 岁男性患者,血清反应阳性,患有侵蚀性 RA,突然出现双侧视力模糊和肌麻痹,并出现双侧闭塞性静脉 RV。患者在发病的同时,疾病活动度增加(疾病活动度评分 4.4),当时使用了大剂量泼尼松龙治疗。之后,患者的 RA 病症再次复发,RV 也随之复发。对 RV 的检查包括感染指标、抗核抗体(ANA)和抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA),结果均为阴性。患者接受了脉冲静脉皮质类固醇激素治疗,并转为口服类固醇激素,同时每周服用 20 毫克甲氨蝶呤,结果良好。第二例患者是一名 33 岁的女性,曾因双侧视网膜脱离接受过手术治疗,后因血清阴性非侵蚀性 RA 而就诊。她出现左侧视网膜裂孔,并伴有视网膜前出血。RV 的检查包括感染指标,而自身免疫指标为阴性。手部磁共振成像(MRI)显示掌指关节骨质侵蚀,并伴有双侧活动性滑膜炎。结论:应检查视网膜是否有RA血管炎的证据,并将RV作为眼部并发症或相关疾病加以注意。
Retinal vasculitis in two patients with rheumatoid arthritis: A case-based review
Background
Rheumatoid arthritis (RA) is a systemic autoimmune disease that can be associated with extra-articular manifestations including vasculitis that occurs exceptionally in the retina.
Aim of the work
To present two active RA cases with retinal vasculitis (RV) and compare them to similar cases presented worldwide.
Case presentations
The first case was a 44-year-old male patient with seropositive and erosive RA with a sudden bilateral blurred vision and myodesopsias and developed bilateral occlusive venous RV. It occurred concomitantly with an increased disease activity (disease activity score 4.4) that was treated with high doses of prednisolone. Then the patient had a recurrence of RV with another flare-up of his RA disease. Workup of RV included markers of infection, antinuclear antibody (ANA) and anti-neutrophil cytopasmic antibody (ANCA) and all were negative. The patient received pulse intravenous corticosteroids and was transitioned to oral steroids with the addition of methotrexate 20 mg/week with a favorable outcome. The second case was a 33-year-old female with history of bilateral retinal detachment treated surgically, followed for seronegative non-erosive RA. She presented with left RV complicated by a preretinal hemorrhage. Workup of RV included markers of infection and autoimmune markers were negative. A magnetic resonance imaging (MRI) hands showed bony erosions at the metacarpophalangeal joints with bilateral active synovitis. Systemic steroids were initiated with articular and visual improvement.
Conclusion
The retina should be examined for evidence of vasculitis in RA and RV should be kept in mind as an ocular complication or association.