Zsolt Pinke, Tamás Ács, Péter Kalicz, Zoltán Kern, Attila Jambor
{"title":"欧盟 27 国的热点地区和 2022 年春夏季干旱的经济后果欧盟 27 国的热点地区和 2022 年春夏季干旱的经济后果","authors":"Zsolt Pinke, Tamás Ács, Péter Kalicz, Zoltán Kern, Attila Jambor","doi":"10.1111/1746-692X.12423","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>L'année 2022 restera dans les mémoires comme une année de grave sécheresse en Europe. Pour les six cultures représentant la plus grande superficie récoltée, les pertes de production causées par la sécheresse pourraient même avoir atteint une valeur estimée à 13 milliards d'euros dans l'Union européenne à 27. Compte tenu de la part de ces grandes cultures dans l'ensemble des superficies récoltées, la perte totale sur l'ensemble des terres cultivées pourrait avoir atteint deux fois ce montant (25 à 30 millions d'euros). Ce chiffre indique l'ampleur du défi que représente le changement climatique sur le continent. Alors que la majeure partie de l'Europe a souffert d'une grave sécheresse au printemps et à l’été 2022, les pertes agricoles étaient spécifiques à chaque région et se sont concentrées dans les régions de la Méditerranée occidentale et des Carpates-Balkans. Les cultures de maïs et de tournesol ont subi les pertes les plus importantes, tandis que les données concernant le blé, l'orge, le colza et le seigle ont montré un tableau ambivalent. Les pertes de production pour les cultures arables,associées aux prix extrêmement élevés du marché, ont même représenté 1 à 2 pour cent du PIB dans certains pays de la région des Carpates et des Balkans. Le paradoxe de l'an dernier est que, malgré la sévérité de l'impact de la sécheresse sur les cultures arables, l'agriculture de l'Union européenne a créé une valeur ajoutée brute très élevée grâce à la flambée des prix alimentaires.</p><p>Das Jahr 2022 wird in Europa als schweres Dürrejahr in Erinnerung bleiben. Die Produktionsverluste bei den sechs Kulturen mit der größten Erntefläche in der EU-27 dürften sich auf bis zu 13 Milliarden Euro belaufen haben und die Gesamtverluste für den Ackerbau könnten sogar doppelt so hoch gewesen sein. Dieser hohe wirtschaftliche Schaden zeigt, wie groß die Herausforderung ist, die der Klimawandel für den Kontinent darstellt. Obwohl der größte Teil Europas im Frühjahr und Sommer 2022 unter schwerer Trockenheit litt, waren die landwirtschaftlichen Verluste regionsspezifisch und konzentrierten sich auf den westlichen Mittelmeerraum und die Karpaten-Balkan-Region. Mais und Sonnenblumen erlitten die höchsten Verluste, während die Daten für Weizen, Gerste, Raps und Roggen ein ambivalentes Bild zeigten. Die Dürreschäden in Verbindung mit den extrem hohen Marktpreisen erreichten in einigen Ländern der Karpaten-Balkan-Region 1-2 Prozent des BIP. Das Paradoxe daran ist, dass die Landwirtschaft in der Europäischen Union trotz der durch die Dürre verursachten Verluste eine sehr hohe Bruttowertschöpfung erwirtschaftet hat, was auf die stark gestiegenen Lebensmittelpreise zurückzuführen ist.</p>","PeriodicalId":44823,"journal":{"name":"EuroChoices","volume":"23 1","pages":"28-33"},"PeriodicalIF":2.4000,"publicationDate":"2024-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hotspots in the EU-27 and Economic Consequences of the 2022 Spring-Summer Drought\\n Points chauds dans l'Union européenne à 27 et conséquences économiques de la sécheresse du printemps-été 2022\\n Die wirtschaftlichen Folgen der Dürre im Frühjahr und Sommer 2022 und ihre Hotspots in der EU-27\",\"authors\":\"Zsolt Pinke, Tamás Ács, Péter Kalicz, Zoltán Kern, Attila Jambor\",\"doi\":\"10.1111/1746-692X.12423\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>L'année 2022 restera dans les mémoires comme une année de grave sécheresse en Europe. Pour les six cultures représentant la plus grande superficie récoltée, les pertes de production causées par la sécheresse pourraient même avoir atteint une valeur estimée à 13 milliards d'euros dans l'Union européenne à 27. Compte tenu de la part de ces grandes cultures dans l'ensemble des superficies récoltées, la perte totale sur l'ensemble des terres cultivées pourrait avoir atteint deux fois ce montant (25 à 30 millions d'euros). Ce chiffre indique l'ampleur du défi que représente le changement climatique sur le continent. Alors que la majeure partie de l'Europe a souffert d'une grave sécheresse au printemps et à l’été 2022, les pertes agricoles étaient spécifiques à chaque région et se sont concentrées dans les régions de la Méditerranée occidentale et des Carpates-Balkans. Les cultures de maïs et de tournesol ont subi les pertes les plus importantes, tandis que les données concernant le blé, l'orge, le colza et le seigle ont montré un tableau ambivalent. Les pertes de production pour les cultures arables,associées aux prix extrêmement élevés du marché, ont même représenté 1 à 2 pour cent du PIB dans certains pays de la région des Carpates et des Balkans. Le paradoxe de l'an dernier est que, malgré la sévérité de l'impact de la sécheresse sur les cultures arables, l'agriculture de l'Union européenne a créé une valeur ajoutée brute très élevée grâce à la flambée des prix alimentaires.</p><p>Das Jahr 2022 wird in Europa als schweres Dürrejahr in Erinnerung bleiben. Die Produktionsverluste bei den sechs Kulturen mit der größten Erntefläche in der EU-27 dürften sich auf bis zu 13 Milliarden Euro belaufen haben und die Gesamtverluste für den Ackerbau könnten sogar doppelt so hoch gewesen sein. Dieser hohe wirtschaftliche Schaden zeigt, wie groß die Herausforderung ist, die der Klimawandel für den Kontinent darstellt. Obwohl der größte Teil Europas im Frühjahr und Sommer 2022 unter schwerer Trockenheit litt, waren die landwirtschaftlichen Verluste regionsspezifisch und konzentrierten sich auf den westlichen Mittelmeerraum und die Karpaten-Balkan-Region. Mais und Sonnenblumen erlitten die höchsten Verluste, während die Daten für Weizen, Gerste, Raps und Roggen ein ambivalentes Bild zeigten. Die Dürreschäden in Verbindung mit den extrem hohen Marktpreisen erreichten in einigen Ländern der Karpaten-Balkan-Region 1-2 Prozent des BIP. Das Paradoxe daran ist, dass die Landwirtschaft in der Europäischen Union trotz der durch die Dürre verursachten Verluste eine sehr hohe Bruttowertschöpfung erwirtschaftet hat, was auf die stark gestiegenen Lebensmittelpreise zurückzuführen ist.</p>\",\"PeriodicalId\":44823,\"journal\":{\"name\":\"EuroChoices\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"28-33\"},\"PeriodicalIF\":2.4000,\"publicationDate\":\"2024-02-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EuroChoices\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1746-692X.12423\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AGRICULTURAL ECONOMICS & POLICY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EuroChoices","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1746-692X.12423","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AGRICULTURAL ECONOMICS & POLICY","Score":null,"Total":0}
Hotspots in the EU-27 and Economic Consequences of the 2022 Spring-Summer Drought
Points chauds dans l'Union européenne à 27 et conséquences économiques de la sécheresse du printemps-été 2022
Die wirtschaftlichen Folgen der Dürre im Frühjahr und Sommer 2022 und ihre Hotspots in der EU-27
L'année 2022 restera dans les mémoires comme une année de grave sécheresse en Europe. Pour les six cultures représentant la plus grande superficie récoltée, les pertes de production causées par la sécheresse pourraient même avoir atteint une valeur estimée à 13 milliards d'euros dans l'Union européenne à 27. Compte tenu de la part de ces grandes cultures dans l'ensemble des superficies récoltées, la perte totale sur l'ensemble des terres cultivées pourrait avoir atteint deux fois ce montant (25 à 30 millions d'euros). Ce chiffre indique l'ampleur du défi que représente le changement climatique sur le continent. Alors que la majeure partie de l'Europe a souffert d'une grave sécheresse au printemps et à l’été 2022, les pertes agricoles étaient spécifiques à chaque région et se sont concentrées dans les régions de la Méditerranée occidentale et des Carpates-Balkans. Les cultures de maïs et de tournesol ont subi les pertes les plus importantes, tandis que les données concernant le blé, l'orge, le colza et le seigle ont montré un tableau ambivalent. Les pertes de production pour les cultures arables,associées aux prix extrêmement élevés du marché, ont même représenté 1 à 2 pour cent du PIB dans certains pays de la région des Carpates et des Balkans. Le paradoxe de l'an dernier est que, malgré la sévérité de l'impact de la sécheresse sur les cultures arables, l'agriculture de l'Union européenne a créé une valeur ajoutée brute très élevée grâce à la flambée des prix alimentaires.
Das Jahr 2022 wird in Europa als schweres Dürrejahr in Erinnerung bleiben. Die Produktionsverluste bei den sechs Kulturen mit der größten Erntefläche in der EU-27 dürften sich auf bis zu 13 Milliarden Euro belaufen haben und die Gesamtverluste für den Ackerbau könnten sogar doppelt so hoch gewesen sein. Dieser hohe wirtschaftliche Schaden zeigt, wie groß die Herausforderung ist, die der Klimawandel für den Kontinent darstellt. Obwohl der größte Teil Europas im Frühjahr und Sommer 2022 unter schwerer Trockenheit litt, waren die landwirtschaftlichen Verluste regionsspezifisch und konzentrierten sich auf den westlichen Mittelmeerraum und die Karpaten-Balkan-Region. Mais und Sonnenblumen erlitten die höchsten Verluste, während die Daten für Weizen, Gerste, Raps und Roggen ein ambivalentes Bild zeigten. Die Dürreschäden in Verbindung mit den extrem hohen Marktpreisen erreichten in einigen Ländern der Karpaten-Balkan-Region 1-2 Prozent des BIP. Das Paradoxe daran ist, dass die Landwirtschaft in der Europäischen Union trotz der durch die Dürre verursachten Verluste eine sehr hohe Bruttowertschöpfung erwirtschaftet hat, was auf die stark gestiegenen Lebensmittelpreise zurückzuführen ist.
期刊介绍:
EuroChoices is a full colour, peer reviewed, outreach journal of topical European agri-food and rural resource issues, published three times a year in April, August and December. Its main aim is to bring current research and policy deliberations on agri-food and rural resource issues to a wide readership, both technical & non-technical. The need for this is clear - there are great changes afoot in the European and global agri-food industries and rural areas, which are of enormous impact and concern to society. The issues which underlie present deliberations in the policy and private sectors are complex and, until now, normally expressed in impenetrable technical language.