Marco A Narvaez Tamayo, Carlos Aguayo, Elias Atencio, Joao Batista Garcia, Carmen Cabrera, Celina Castañeda, Pablo Castroman, Graciela Elizeche, Patricia Gomez, Santiago Guaycochea, Marixa Guerrero, Rocio Guillen, Carla Leal Pereira, Guillermo López, Jacqueline Macias, Bethania Martinez, Felipe Mejia, Enrique Orrillo, José O Oliveira, Fabian Piedimonte, Francisco Samayoa, Martin Toro
{"title":"在新的《国际疾病分类》(ICD-11)中,疼痛是一种疾病:拉丁美洲专家共识。","authors":"Marco A Narvaez Tamayo, Carlos Aguayo, Elias Atencio, Joao Batista Garcia, Carmen Cabrera, Celina Castañeda, Pablo Castroman, Graciela Elizeche, Patricia Gomez, Santiago Guaycochea, Marixa Guerrero, Rocio Guillen, Carla Leal Pereira, Guillermo López, Jacqueline Macias, Bethania Martinez, Felipe Mejia, Enrique Orrillo, José O Oliveira, Fabian Piedimonte, Francisco Samayoa, Martin Toro","doi":"10.2217/pmt-2023-0096","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p><b>Aims:</b> Pain diagnoses in the 10th version of the International Classification of Diseases (ICD-10) did not adequately support the current management of pain. Therefore, we aimed to review the new 11th revision (ICD-11) in order to analyze its usefulness for the management, coding, research and education of chronic pain from a Latin American perspective. <b>Methods:</b> The Latin American Federation of Associations for the Study of Pain convened a meeting of pain experts in Lima, Peru. Pain specialists from 14 Latin American countries attended the consensus meeting. <b>Results:</b> In ICD-11, chronic pain is defined as pain that persists or recurs longer than 3 months and is subdivided into seven categories: chronic primary pain and six types of chronic secondary pain. Chronic primary pain is now considered a disease in itself, and not a mere symptom of an underlying disease. <b>Conclusion:</b> The novel definition and classification of chronic pain in ICD-11 is helpful for better medical care, research and health statistics. ICD-11 will improve chronic pain management in Latin American countries, for both the pain specialist and the primary care physician.</p>","PeriodicalId":20000,"journal":{"name":"Pain management","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11412141/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Pain as a disease in the new International Classification of Diseases (ICD-11): Latin American expert consensus.\",\"authors\":\"Marco A Narvaez Tamayo, Carlos Aguayo, Elias Atencio, Joao Batista Garcia, Carmen Cabrera, Celina Castañeda, Pablo Castroman, Graciela Elizeche, Patricia Gomez, Santiago Guaycochea, Marixa Guerrero, Rocio Guillen, Carla Leal Pereira, Guillermo López, Jacqueline Macias, Bethania Martinez, Felipe Mejia, Enrique Orrillo, José O Oliveira, Fabian Piedimonte, Francisco Samayoa, Martin Toro\",\"doi\":\"10.2217/pmt-2023-0096\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p><b>Aims:</b> Pain diagnoses in the 10th version of the International Classification of Diseases (ICD-10) did not adequately support the current management of pain. Therefore, we aimed to review the new 11th revision (ICD-11) in order to analyze its usefulness for the management, coding, research and education of chronic pain from a Latin American perspective. <b>Methods:</b> The Latin American Federation of Associations for the Study of Pain convened a meeting of pain experts in Lima, Peru. Pain specialists from 14 Latin American countries attended the consensus meeting. <b>Results:</b> In ICD-11, chronic pain is defined as pain that persists or recurs longer than 3 months and is subdivided into seven categories: chronic primary pain and six types of chronic secondary pain. Chronic primary pain is now considered a disease in itself, and not a mere symptom of an underlying disease. <b>Conclusion:</b> The novel definition and classification of chronic pain in ICD-11 is helpful for better medical care, research and health statistics. ICD-11 will improve chronic pain management in Latin American countries, for both the pain specialist and the primary care physician.</p>\",\"PeriodicalId\":20000,\"journal\":{\"name\":\"Pain management\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11412141/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pain management\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2217/pmt-2023-0096\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/2/21 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pain management","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2217/pmt-2023-0096","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/2/21 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
Pain as a disease in the new International Classification of Diseases (ICD-11): Latin American expert consensus.
Aims: Pain diagnoses in the 10th version of the International Classification of Diseases (ICD-10) did not adequately support the current management of pain. Therefore, we aimed to review the new 11th revision (ICD-11) in order to analyze its usefulness for the management, coding, research and education of chronic pain from a Latin American perspective. Methods: The Latin American Federation of Associations for the Study of Pain convened a meeting of pain experts in Lima, Peru. Pain specialists from 14 Latin American countries attended the consensus meeting. Results: In ICD-11, chronic pain is defined as pain that persists or recurs longer than 3 months and is subdivided into seven categories: chronic primary pain and six types of chronic secondary pain. Chronic primary pain is now considered a disease in itself, and not a mere symptom of an underlying disease. Conclusion: The novel definition and classification of chronic pain in ICD-11 is helpful for better medical care, research and health statistics. ICD-11 will improve chronic pain management in Latin American countries, for both the pain specialist and the primary care physician.