妊娠糖尿病的长期后果:对母亲和孩子的影响

Q4 Medicine
Anne Vambergue
{"title":"妊娠糖尿病的长期后果:对母亲和孩子的影响","authors":"Anne Vambergue","doi":"10.1016/j.mmm.2024.01.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Bien que nous pensions qu’il y avait un consensus international pour le diagnostic du diabète gestationnel, les dernières données nous montrent que le sujet reste débattu. En revanche, il est parfaitement démontré que le diabète gestationnel est associé à des risques pour la mère, notamment un risque de diabète de type 2 multiplié par 10. Par ailleurs, ces patientes sont à haut risque de pathologie cardiovasculaire indépendamment du statut glycémique. Le diabète gestationnel représente donc une situation où la prévention est possible, encore faut-il adhérer à cette prévention à long terme. Pour l’enfant, les données de suivi confirment également un sur-risque de surpoids et d’obésité, de pathologies cardiovasculaires sans méconnaître le possible lien entre hyperglycémie in utero et troubles neurocomportementaux. L’hyperglycémie in utero serait pour l’enfant à l’origine de maladies chroniques d’où le concept de la « programmation des maladies métaboliques ».</p></div><div><p>Finally, although we thought there was an international consensus for the diagnosis of gestational diabetes, the latest data show that the subject remains debated. However, it is perfectly demonstrated that gestational diabetes is associated with risks for the mother including a risk of type 2 diabetes multiplied by 10. Moreover, these patients are at high risk of cardiovascular disease regardless of glycemic status. Gestational diabetes therefore represents an opportunity since prevention is still possible, and it is necessary to adhere to this prevention in the long term. For the child, the follow-up data also confirm a risk of overweight and obesity, cardiovascular pathologies without ignoring the possible link between hyperglycemia in utero and neurobehavioral disorders. Hyperglycemia in utero would be for the child causing chronic diseases hence the concept of « programming metabolic diseases ».</p></div>","PeriodicalId":35047,"journal":{"name":"Medecine des Maladies Metaboliques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Devenir à long terme après un diabète gestationnel : impact pour les mères et les enfants\",\"authors\":\"Anne Vambergue\",\"doi\":\"10.1016/j.mmm.2024.01.009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Bien que nous pensions qu’il y avait un consensus international pour le diagnostic du diabète gestationnel, les dernières données nous montrent que le sujet reste débattu. En revanche, il est parfaitement démontré que le diabète gestationnel est associé à des risques pour la mère, notamment un risque de diabète de type 2 multiplié par 10. Par ailleurs, ces patientes sont à haut risque de pathologie cardiovasculaire indépendamment du statut glycémique. Le diabète gestationnel représente donc une situation où la prévention est possible, encore faut-il adhérer à cette prévention à long terme. Pour l’enfant, les données de suivi confirment également un sur-risque de surpoids et d’obésité, de pathologies cardiovasculaires sans méconnaître le possible lien entre hyperglycémie in utero et troubles neurocomportementaux. L’hyperglycémie in utero serait pour l’enfant à l’origine de maladies chroniques d’où le concept de la « programmation des maladies métaboliques ».</p></div><div><p>Finally, although we thought there was an international consensus for the diagnosis of gestational diabetes, the latest data show that the subject remains debated. However, it is perfectly demonstrated that gestational diabetes is associated with risks for the mother including a risk of type 2 diabetes multiplied by 10. Moreover, these patients are at high risk of cardiovascular disease regardless of glycemic status. Gestational diabetes therefore represents an opportunity since prevention is still possible, and it is necessary to adhere to this prevention in the long term. For the child, the follow-up data also confirm a risk of overweight and obesity, cardiovascular pathologies without ignoring the possible link between hyperglycemia in utero and neurobehavioral disorders. Hyperglycemia in utero would be for the child causing chronic diseases hence the concept of « programming metabolic diseases ».</p></div>\",\"PeriodicalId\":35047,\"journal\":{\"name\":\"Medecine des Maladies Metaboliques\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medecine des Maladies Metaboliques\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1957255724000348\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine des Maladies Metaboliques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1957255724000348","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

尽管我们认为国际上已经就妊娠糖尿病的诊断达成了共识,但最新数据显示,这一问题仍存在争议。然而,事实已经清楚地表明,妊娠糖尿病与母亲的风险有关,尤其是罹患 2 型糖尿病的风险增加了 10 倍。更重要的是,这些患者无论血糖状况如何,患心血管疾病的风险都很高。因此,妊娠糖尿病是可以预防的,但必须长期坚持预防。对于儿童来说,随访数据也证实了超重、肥胖和心血管疾病风险的增加,同时也没有忽视子宫内高血糖与神经行为紊乱之间可能存在的联系。最后,尽管我们认为国际上已经就妊娠糖尿病的诊断达成了共识,但最新数据显示,这个问题仍然存在争议。然而,事实完全证明,妊娠糖尿病对母亲的风险是相关的,包括罹患 2 型糖尿病的风险乘以 10。此外,无论血糖状况如何,这些患者都是心血管疾病的高危人群。因此,妊娠糖尿病是一个机会,因为预防是可能的,但必须长期坚持。对于儿童来说,随访数据也证实了超重和肥胖、心血管疾病的风险,同时也没有忽视宫内高血糖与神经行为障碍之间可能存在的联系。宫内高血糖会导致儿童患上慢性疾病,因此有了 "程序性代谢疾病 "的概念。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Devenir à long terme après un diabète gestationnel : impact pour les mères et les enfants

Bien que nous pensions qu’il y avait un consensus international pour le diagnostic du diabète gestationnel, les dernières données nous montrent que le sujet reste débattu. En revanche, il est parfaitement démontré que le diabète gestationnel est associé à des risques pour la mère, notamment un risque de diabète de type 2 multiplié par 10. Par ailleurs, ces patientes sont à haut risque de pathologie cardiovasculaire indépendamment du statut glycémique. Le diabète gestationnel représente donc une situation où la prévention est possible, encore faut-il adhérer à cette prévention à long terme. Pour l’enfant, les données de suivi confirment également un sur-risque de surpoids et d’obésité, de pathologies cardiovasculaires sans méconnaître le possible lien entre hyperglycémie in utero et troubles neurocomportementaux. L’hyperglycémie in utero serait pour l’enfant à l’origine de maladies chroniques d’où le concept de la « programmation des maladies métaboliques ».

Finally, although we thought there was an international consensus for the diagnosis of gestational diabetes, the latest data show that the subject remains debated. However, it is perfectly demonstrated that gestational diabetes is associated with risks for the mother including a risk of type 2 diabetes multiplied by 10. Moreover, these patients are at high risk of cardiovascular disease regardless of glycemic status. Gestational diabetes therefore represents an opportunity since prevention is still possible, and it is necessary to adhere to this prevention in the long term. For the child, the follow-up data also confirm a risk of overweight and obesity, cardiovascular pathologies without ignoring the possible link between hyperglycemia in utero and neurobehavioral disorders. Hyperglycemia in utero would be for the child causing chronic diseases hence the concept of « programming metabolic diseases ».

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Medecine des Maladies Metaboliques
Medecine des Maladies Metaboliques Medicine-Internal Medicine
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
123
期刊介绍: Médecine des maladies Métaboliques se consacre aux différents aspects des pathologies du métabolisme en diabétologie mais également en nutrition. Elle aborde également les risques cardio-vasculaires liés. La revue vous propose dans chaque numéro un dossier thématique composé de plusieurs mises au point qui vous permet de mettre à jour vos connaissances. Médecine des maladies Métabolique est avant tout un support de formation grâce à ses nombreuses rubriques pratiques : Pour la science, Stratégie thérapeutique, Éducation thérapeutique, Quoi de neuf, Lecture critique articles.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信