儿童文学中对阅读障碍的表述:对法语语料库的分析

IF 1.3 4区 心理学 Q3 PSYCHOLOGY, APPLIED
Vincent Pineau, Lise Lemoine, Nathalie Marec-Breton
{"title":"儿童文学中对阅读障碍的表述:对法语语料库的分析","authors":"Vincent Pineau,&nbsp;Lise Lemoine,&nbsp;Nathalie Marec-Breton","doi":"10.1016/j.erap.2023.100937","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Dyslexia is a neurodevelopmental disorder characterized by reading difficulties that still generate teasing from peers in the classroom. Children's literature depicting characters with dyslexia may facilitate the understanding of this disorder, and thus promote the successful inclusion of concerned students in school.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The present study aims to analyze for the first time the image of dyslexia conveyed by French-language children's literature.</p></div><div><h3>Method</h3><p>A content analysis in light of the DSM-5 and ICD-11 was performed in 24 French-language books for children aged 3 to 12 years, in which one of the heroes has dyslexia.</p></div><div><h3>Results</h3><p>French-language children's books accurately describe dyslexia and the disorders and difficulties that may be associated with it. In addition, unlike the message conveyed by English-language books, the student-hero concerned is not held responsible for his or her disorder.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>These books help to inform students about the impact of dyslexia on the lives of those affected. Their use could be considered in the framework of awareness-raising program in order to promote the school inclusion of students with dyslexia.</p></div>","PeriodicalId":46883,"journal":{"name":"European Review of Applied Psychology-Revue Europeenne De Psychologie Appliquee","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2024-02-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Représentations de la dyslexie dans la littérature jeunesse : analyse d’un corpus francophone\",\"authors\":\"Vincent Pineau,&nbsp;Lise Lemoine,&nbsp;Nathalie Marec-Breton\",\"doi\":\"10.1016/j.erap.2023.100937\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Dyslexia is a neurodevelopmental disorder characterized by reading difficulties that still generate teasing from peers in the classroom. Children's literature depicting characters with dyslexia may facilitate the understanding of this disorder, and thus promote the successful inclusion of concerned students in school.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The present study aims to analyze for the first time the image of dyslexia conveyed by French-language children's literature.</p></div><div><h3>Method</h3><p>A content analysis in light of the DSM-5 and ICD-11 was performed in 24 French-language books for children aged 3 to 12 years, in which one of the heroes has dyslexia.</p></div><div><h3>Results</h3><p>French-language children's books accurately describe dyslexia and the disorders and difficulties that may be associated with it. In addition, unlike the message conveyed by English-language books, the student-hero concerned is not held responsible for his or her disorder.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>These books help to inform students about the impact of dyslexia on the lives of those affected. Their use could be considered in the framework of awareness-raising program in order to promote the school inclusion of students with dyslexia.</p></div>\",\"PeriodicalId\":46883,\"journal\":{\"name\":\"European Review of Applied Psychology-Revue Europeenne De Psychologie Appliquee\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2024-02-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Review of Applied Psychology-Revue Europeenne De Psychologie Appliquee\",\"FirstCategoryId\":\"102\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1162908823000701\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"心理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, APPLIED\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Review of Applied Psychology-Revue Europeenne De Psychologie Appliquee","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1162908823000701","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PSYCHOLOGY, APPLIED","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言阅读障碍是一种神经发育障碍,以阅读困难为特征,在课堂上仍会引起同学的嘲笑。本研究旨在首次分析法语儿童文学作品中的阅读障碍形象。结果法文儿童读物准确地描述了阅读障碍以及可能与之相关的障碍和困难。此外,与英语儿童读物所传达的信息不同的是,书中的主人公并不为自己的阅读障碍负责。可以考虑在提高认识计划的框架内使用这些书籍,以促进学校接纳有阅读障碍的学生。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Représentations de la dyslexie dans la littérature jeunesse : analyse d’un corpus francophone

Introduction

Dyslexia is a neurodevelopmental disorder characterized by reading difficulties that still generate teasing from peers in the classroom. Children's literature depicting characters with dyslexia may facilitate the understanding of this disorder, and thus promote the successful inclusion of concerned students in school.

Objective

The present study aims to analyze for the first time the image of dyslexia conveyed by French-language children's literature.

Method

A content analysis in light of the DSM-5 and ICD-11 was performed in 24 French-language books for children aged 3 to 12 years, in which one of the heroes has dyslexia.

Results

French-language children's books accurately describe dyslexia and the disorders and difficulties that may be associated with it. In addition, unlike the message conveyed by English-language books, the student-hero concerned is not held responsible for his or her disorder.

Conclusion

These books help to inform students about the impact of dyslexia on the lives of those affected. Their use could be considered in the framework of awareness-raising program in order to promote the school inclusion of students with dyslexia.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.20
自引率
20.00%
发文量
38
期刊介绍: The aim of the Revue européenne de Psychologie appliquée / European Review of Applied Psychology is to promote high-quality applications of psychology to all areas of specialization, and to foster exchange among researchers and professionals. Its policy is to attract a wide range of contributions, including empirical research, overviews of target issues, case studies, descriptions of instruments for research and diagnosis, and theoretical work related to applied psychology. In all cases, authors will refer to published and verificable facts, whether established in the study being reported or in earlier publications.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信