非重叠视野缺损对青光眼患者视力相关生活质量的影响。

IF 2.8 Q1 OPHTHALMOLOGY
{"title":"非重叠视野缺损对青光眼患者视力相关生活质量的影响。","authors":"","doi":"10.1016/j.ogla.2024.01.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Purpose</h3><p>Glaucoma patients may be considered to have normal vision as long as each point of visual space is perceived by at least 1 eye, that is, with an intact binocular visual field (VF). We aimed to investigate the effect of nonoverlapping VF defects on vision-related quality of life (VR-QoL) in glaucoma.</p></div><div><h3>Design</h3><p>Cross-sectional study.</p></div><div><h3>Subjects and Controls</h3><p>Two hundred sixty-nine glaucoma patients and 113 controls.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We evaluated VR-QoL of glaucoma patients (n = 269) and controls (n = 113) using 4 different questionnaires (National Eye Institute visual function questionnaire [NEI-VFQ-25], NEI-VFQ neuro-ophthalmology supplement, Glaucoma Quality of Life-15, and a luminance-specific questionnaire). We defined “differential VF” (DVF) as a measure of location-specific differences in the VFs of both eyes. Within the group of glaucoma patients, we analyzed the relationship between different aspects of VR-QoL and DVF using ordinal multiple regression analysis. Analyses were adjusted for age, sex, integrated VF (IVF; an estimate of the binocular VF from the monocular VFs), and higher visual acuity of both eyes, and corrected for multiple hypothesis testing.</p></div><div><h3>Main Outcome Measures</h3><p>Vision-related quality of life.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Glaucoma patients had lower VR-QoL than controls. Among the glaucoma patients, DVF was significantly associated with general vision (odds ratio [OR], 0.69; 95% confidence interval [CI], 0.54–0.89), peripheral vision (OR, 0.68; 95% CI, 0.54–0.86), walking on uneven ground (OR, 0.73; 95% CI, 0.58–0.93), crossing the street (OR, 0.61; 95% CI, 0.46–0.83), seeing other road users coming from the side (OR, 0.67; 95% CI, 0.52–0.85), cycling during the day (OR, 0.64; 95% CI, 0.46–0.89) and seeing outside on a sunny day (OR, 0.73; 95% CI, 0.57–0.94). In general, IVF was a stronger predictor of VR-QoL than DVF.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Nonoverlapping VF defects affect VR-QoL. Although IVF is strongly associated with VR-QoL, basing clinical decisions only on IVF leads to overlooking vision problems that patients may have.</p></div><div><h3>Financial Disclosure(s)</h3><p>The author(s) have no proprietary or commercial interest in any materials discussed in this article.</p></div>","PeriodicalId":19519,"journal":{"name":"Ophthalmology. Glaucoma","volume":"7 4","pages":"Pages 401-409"},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2589419624000267/pdfft?md5=2f20d1a493da181defe82dc8a9af4f1c&pid=1-s2.0-S2589419624000267-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Effect of Nonoverlapping Visual Field Defects on Vision-related Quality of Life in Glaucoma\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1016/j.ogla.2024.01.007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Purpose</h3><p>Glaucoma patients may be considered to have normal vision as long as each point of visual space is perceived by at least 1 eye, that is, with an intact binocular visual field (VF). We aimed to investigate the effect of nonoverlapping VF defects on vision-related quality of life (VR-QoL) in glaucoma.</p></div><div><h3>Design</h3><p>Cross-sectional study.</p></div><div><h3>Subjects and Controls</h3><p>Two hundred sixty-nine glaucoma patients and 113 controls.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We evaluated VR-QoL of glaucoma patients (n = 269) and controls (n = 113) using 4 different questionnaires (National Eye Institute visual function questionnaire [NEI-VFQ-25], NEI-VFQ neuro-ophthalmology supplement, Glaucoma Quality of Life-15, and a luminance-specific questionnaire). We defined “differential VF” (DVF) as a measure of location-specific differences in the VFs of both eyes. Within the group of glaucoma patients, we analyzed the relationship between different aspects of VR-QoL and DVF using ordinal multiple regression analysis. Analyses were adjusted for age, sex, integrated VF (IVF; an estimate of the binocular VF from the monocular VFs), and higher visual acuity of both eyes, and corrected for multiple hypothesis testing.</p></div><div><h3>Main Outcome Measures</h3><p>Vision-related quality of life.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Glaucoma patients had lower VR-QoL than controls. Among the glaucoma patients, DVF was significantly associated with general vision (odds ratio [OR], 0.69; 95% confidence interval [CI], 0.54–0.89), peripheral vision (OR, 0.68; 95% CI, 0.54–0.86), walking on uneven ground (OR, 0.73; 95% CI, 0.58–0.93), crossing the street (OR, 0.61; 95% CI, 0.46–0.83), seeing other road users coming from the side (OR, 0.67; 95% CI, 0.52–0.85), cycling during the day (OR, 0.64; 95% CI, 0.46–0.89) and seeing outside on a sunny day (OR, 0.73; 95% CI, 0.57–0.94). In general, IVF was a stronger predictor of VR-QoL than DVF.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Nonoverlapping VF defects affect VR-QoL. Although IVF is strongly associated with VR-QoL, basing clinical decisions only on IVF leads to overlooking vision problems that patients may have.</p></div><div><h3>Financial Disclosure(s)</h3><p>The author(s) have no proprietary or commercial interest in any materials discussed in this article.</p></div>\",\"PeriodicalId\":19519,\"journal\":{\"name\":\"Ophthalmology. Glaucoma\",\"volume\":\"7 4\",\"pages\":\"Pages 401-409\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2024-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2589419624000267/pdfft?md5=2f20d1a493da181defe82dc8a9af4f1c&pid=1-s2.0-S2589419624000267-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ophthalmology. Glaucoma\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2589419624000267\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ophthalmology. Glaucoma","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2589419624000267","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:青光眼患者只要至少有一只眼睛感知到视觉空间的每一点,即双眼视野完好,就可以认为视力正常。我们旨在研究非重叠视野(VF)缺陷对青光眼患者视力相关生活质量(VR-QoL)的影响:我们使用四种不同的问卷(NEI-VFQ-25、NEI-VFQ 神经眼科补充问卷、GQL-15 和亮度特异性问卷)评估了青光眼患者(269 人)和对照组(113 人)的视觉相关生活质量。我们将 "差异 VF"(DVF)定义为双眼 VF 的特定位置差异。在青光眼患者群体中,我们使用序数多元回归分析法分析了VR-QoL的不同方面与DVF之间的关系。分析对年龄、性别、双眼综合视力(IVF,根据单眼视力估算双眼视力)和双眼较高视力进行了调整,并进行了多重假设检验校正:结果:青光眼患者的视力-生活质量低于对照组。在青光眼患者中,DVF 与一般视力(几率比 0.69,95% 置信区间 0.54-0.89)、周边视力(0.68,0.54-0.86)、在不平地面行走(0.73,0.58-0.93)、过马路(0.61,0.46-0.83)、看清从侧面驶来的其他道路使用者(0.67,0.52-0.85)、白天骑自行车(0.64,0.46-0.89)和晴天看清室外(0.73,0.57-0.94)。总的来说,IVF比DVF更能预测VR-QoL:结论:非重叠性 VF 缺陷会影响 VR-QoL。结论:非重叠性 VF 缺陷会影响 VR-QoL,虽然 IVF 与 VR-QoL 密切相关,但仅根据 IVF 做出临床决定会忽视患者可能存在的视力问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Effect of Nonoverlapping Visual Field Defects on Vision-related Quality of Life in Glaucoma

Purpose

Glaucoma patients may be considered to have normal vision as long as each point of visual space is perceived by at least 1 eye, that is, with an intact binocular visual field (VF). We aimed to investigate the effect of nonoverlapping VF defects on vision-related quality of life (VR-QoL) in glaucoma.

Design

Cross-sectional study.

Subjects and Controls

Two hundred sixty-nine glaucoma patients and 113 controls.

Methods

We evaluated VR-QoL of glaucoma patients (n = 269) and controls (n = 113) using 4 different questionnaires (National Eye Institute visual function questionnaire [NEI-VFQ-25], NEI-VFQ neuro-ophthalmology supplement, Glaucoma Quality of Life-15, and a luminance-specific questionnaire). We defined “differential VF” (DVF) as a measure of location-specific differences in the VFs of both eyes. Within the group of glaucoma patients, we analyzed the relationship between different aspects of VR-QoL and DVF using ordinal multiple regression analysis. Analyses were adjusted for age, sex, integrated VF (IVF; an estimate of the binocular VF from the monocular VFs), and higher visual acuity of both eyes, and corrected for multiple hypothesis testing.

Main Outcome Measures

Vision-related quality of life.

Results

Glaucoma patients had lower VR-QoL than controls. Among the glaucoma patients, DVF was significantly associated with general vision (odds ratio [OR], 0.69; 95% confidence interval [CI], 0.54–0.89), peripheral vision (OR, 0.68; 95% CI, 0.54–0.86), walking on uneven ground (OR, 0.73; 95% CI, 0.58–0.93), crossing the street (OR, 0.61; 95% CI, 0.46–0.83), seeing other road users coming from the side (OR, 0.67; 95% CI, 0.52–0.85), cycling during the day (OR, 0.64; 95% CI, 0.46–0.89) and seeing outside on a sunny day (OR, 0.73; 95% CI, 0.57–0.94). In general, IVF was a stronger predictor of VR-QoL than DVF.

Conclusions

Nonoverlapping VF defects affect VR-QoL. Although IVF is strongly associated with VR-QoL, basing clinical decisions only on IVF leads to overlooking vision problems that patients may have.

Financial Disclosure(s)

The author(s) have no proprietary or commercial interest in any materials discussed in this article.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ophthalmology. Glaucoma
Ophthalmology. Glaucoma OPHTHALMOLOGY-
CiteScore
4.80
自引率
6.90%
发文量
140
审稿时长
46 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信