Kaori Katiuska Yamaguchi Isla, Mirtes Midori Tanae, Maria Teresa Riggio de Lima-Landman, Pedro Melillo de Magalhães, Antônio José Lapa, Caden Souccar
{"title":"从Cuphea carthagenensis中分离出的鞣花丹宁具有舒张血管的作用。","authors":"Kaori Katiuska Yamaguchi Isla, Mirtes Midori Tanae, Maria Teresa Riggio de Lima-Landman, Pedro Melillo de Magalhães, Antônio José Lapa, Caden Souccar","doi":"10.1055/a-2240-7372","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p><i>Cuphea carthagenensis</i> (Jacq.) J. F. Macbr. is a popular plant in Brazilian folk medicine owing to its hypotensive and central nervous system depressant effects. This study aimed to validate the hypotensive effect of the plant's aqueous extract (AE) in rats and examine the vascular actions of three hydrolyzable tannins, oenothein B, woodfordin C, and eucalbanin B, isolated from AE. Systolic blood pressure in unanesthetized rats was determined using the non-invasive tail-cuff method. Oral treatment of normotensive rats with 0.5 and 1.0 g/kg/day AE induced a dose-related hypotensive effect after 1 week. In rat aortic rings pre-contracted with noradrenaline, all ellagitannins (20 - 180 µM) induced a concentration-related vasorelaxation. This effect was blocked by either removing the endothelium or pre-incubating with N<sup>G</sup>-nitro-l-arginine methyl ester (10 µM), an inhibitor of nitric oxide (NO) synthase. In KCl-depolarized rat portal vein preparations, the investigated compounds did not affect significantly the maximal contractile responses and pD2 values of the concentration-response curves to CaCl<sub>2</sub>. Our results demonstrated the hypotensive effect of <i>C. carthagenensis</i> AE in unanesthetized rats. All isolated ellagitannins induced vasorelaxation <i>in vitro</i> via activating NO synthesis/NO release from endothelial cells, without altering the Ca<sup>2+</sup> influx in vascular smooth muscle preparations. Considering the low oral bioavailability of ellagitannins, the determined <i>in vitro</i> actions of these compounds are unlikely to account for the hypotensive effect of AE <i>in vivo</i>. It remains to be determined the role of the bioactive ellagitannin-derived metabolites in the hypotensive effect observed after oral treatment of unanesthetized rats with the plant extract.</p>","PeriodicalId":20127,"journal":{"name":"Planta medica","volume":" ","pages":"276-285"},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vasorelaxant effects of ellagitannins isolated from Cuphea carthagenensis.\",\"authors\":\"Kaori Katiuska Yamaguchi Isla, Mirtes Midori Tanae, Maria Teresa Riggio de Lima-Landman, Pedro Melillo de Magalhães, Antônio José Lapa, Caden Souccar\",\"doi\":\"10.1055/a-2240-7372\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p><i>Cuphea carthagenensis</i> (Jacq.) J. F. Macbr. is a popular plant in Brazilian folk medicine owing to its hypotensive and central nervous system depressant effects. This study aimed to validate the hypotensive effect of the plant's aqueous extract (AE) in rats and examine the vascular actions of three hydrolyzable tannins, oenothein B, woodfordin C, and eucalbanin B, isolated from AE. Systolic blood pressure in unanesthetized rats was determined using the non-invasive tail-cuff method. Oral treatment of normotensive rats with 0.5 and 1.0 g/kg/day AE induced a dose-related hypotensive effect after 1 week. In rat aortic rings pre-contracted with noradrenaline, all ellagitannins (20 - 180 µM) induced a concentration-related vasorelaxation. This effect was blocked by either removing the endothelium or pre-incubating with N<sup>G</sup>-nitro-l-arginine methyl ester (10 µM), an inhibitor of nitric oxide (NO) synthase. In KCl-depolarized rat portal vein preparations, the investigated compounds did not affect significantly the maximal contractile responses and pD2 values of the concentration-response curves to CaCl<sub>2</sub>. Our results demonstrated the hypotensive effect of <i>C. carthagenensis</i> AE in unanesthetized rats. All isolated ellagitannins induced vasorelaxation <i>in vitro</i> via activating NO synthesis/NO release from endothelial cells, without altering the Ca<sup>2+</sup> influx in vascular smooth muscle preparations. Considering the low oral bioavailability of ellagitannins, the determined <i>in vitro</i> actions of these compounds are unlikely to account for the hypotensive effect of AE <i>in vivo</i>. It remains to be determined the role of the bioactive ellagitannin-derived metabolites in the hypotensive effect observed after oral treatment of unanesthetized rats with the plant extract.</p>\",\"PeriodicalId\":20127,\"journal\":{\"name\":\"Planta medica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"276-285\"},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2024-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Planta medica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/a-2240-7372\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/1/25 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, MEDICINAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Planta medica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/a-2240-7372","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/1/25 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"CHEMISTRY, MEDICINAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Cuphea carthagenensis (Jacq.) J. F. Macbr.Macbr. 在巴西民间医药中是一种很受欢迎的植物,因为它具有降血压和抑制中枢神经系统的作用。本研究旨在验证该植物的水提取物(AE)对大鼠的降压作用,并研究从 AE 中分离出的三种可水解单宁酸(oenothein B、woodfordin C 和 eucalbanin B)对血管的作用。采用无创尾套法测定未麻醉大鼠的收缩压。给血压正常的大鼠口服 0.5 和 1.0 克/千克/天的 AE,1 周后会产生与剂量相关的降压效果。在用去甲肾上腺素预收缩的大鼠主动脉环中,所有鞣花单宁(20 - 180 µM)都能诱导与浓度相关的血管舒张。去除内皮或预先用一氧化氮(NO)合成酶抑制剂 NG-硝基-精氨酸甲酯(10 µM)孵育均可阻断这种效应。在 KCl 去极化大鼠门静脉制备中,所研究的化合物对最大收缩反应和 CaCl2 浓度-反应曲线的 pD2 值没有显著影响。我们的研究结果证明了 C. carthagenensis AE 对未麻醉大鼠的降压作用。所有分离出的鞣花丹宁都能通过激活内皮细胞的 NO 合成/NO 释放来诱导体外血管舒张,而不会改变血管平滑肌制剂中的 Ca2+ 流入。考虑到鞣花丹宁酸的口服生物利用度较低,这些化合物的体外作用不太可能解释 AE 在体内的降压作用。对未麻醉的大鼠口服植物提取物后观察到的降压效果中,生物活性鞣花单宁衍生代谢物的作用仍有待确定。
Vasorelaxant effects of ellagitannins isolated from Cuphea carthagenensis.
Cuphea carthagenensis (Jacq.) J. F. Macbr. is a popular plant in Brazilian folk medicine owing to its hypotensive and central nervous system depressant effects. This study aimed to validate the hypotensive effect of the plant's aqueous extract (AE) in rats and examine the vascular actions of three hydrolyzable tannins, oenothein B, woodfordin C, and eucalbanin B, isolated from AE. Systolic blood pressure in unanesthetized rats was determined using the non-invasive tail-cuff method. Oral treatment of normotensive rats with 0.5 and 1.0 g/kg/day AE induced a dose-related hypotensive effect after 1 week. In rat aortic rings pre-contracted with noradrenaline, all ellagitannins (20 - 180 µM) induced a concentration-related vasorelaxation. This effect was blocked by either removing the endothelium or pre-incubating with NG-nitro-l-arginine methyl ester (10 µM), an inhibitor of nitric oxide (NO) synthase. In KCl-depolarized rat portal vein preparations, the investigated compounds did not affect significantly the maximal contractile responses and pD2 values of the concentration-response curves to CaCl2. Our results demonstrated the hypotensive effect of C. carthagenensis AE in unanesthetized rats. All isolated ellagitannins induced vasorelaxation in vitro via activating NO synthesis/NO release from endothelial cells, without altering the Ca2+ influx in vascular smooth muscle preparations. Considering the low oral bioavailability of ellagitannins, the determined in vitro actions of these compounds are unlikely to account for the hypotensive effect of AE in vivo. It remains to be determined the role of the bioactive ellagitannin-derived metabolites in the hypotensive effect observed after oral treatment of unanesthetized rats with the plant extract.
期刊介绍:
Planta Medica is one of the leading international journals in the field of natural products – including marine organisms, fungi as well as micro-organisms – and medicinal plants. Planta Medica accepts original research papers, reviews, minireviews and perspectives from researchers worldwide. The journal publishes 18 issues per year.
The following areas of medicinal plants and natural product research are covered:
-Biological and Pharmacological Activities
-Natural Product Chemistry & Analytical Studies
-Pharmacokinetic Investigations
-Formulation and Delivery Systems of Natural Products.
The journal explicitly encourages the submission of chemically characterized extracts.