绘制英格兰多语种中学的校级语言政策图:英语、现代语言和社区语言政策生态学

IF 3 3区 教育学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Karen Forbes, Nicola Morea
{"title":"绘制英格兰多语种中学的校级语言政策图:英语、现代语言和社区语言政策生态学","authors":"Karen Forbes,&nbsp;Nicola Morea","doi":"10.1002/berj.3959","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Language plays a crucial role in education; yet, while issues of language are undoubtedly relevant to all teachers, school-level language policies, which aim to provide explicit guidance underpinned by a clear set of principles, are too often conspicuous by their absence. In a range of educational contexts around the world it has been found that where such policies do exist, they are frequently fragmented and underpinned by monolingual ideologies that do not reflect the linguistic diversity of schools today. The aim of this study, therefore, is to map the provision of school-level policies from a representative sample of secondary schools in England (<i>n</i> = 998) and explore the extent to which they address (either implicitly or explicitly) the following dimensions of language: (a) English, both as the language of instruction and in relation to support for English as an additional language (EAL) learners; (b) modern languages in the curriculum; and (c) other home or community languages. Drawing on an ecologically informed approach, where these three dimensions of language are conceptualised as systems, analysis was conducted to identify areas of divergence and (potential for) intersection. Findings suggest that policies relating to languages, where they exist, are largely compartmentalised and tensions emerged between the various systems. However, we also note several promising points of intersection which indicate that there is scope for developing cohesive and holistic languages policies at a whole-school level.</p>","PeriodicalId":51410,"journal":{"name":"British Educational Research Journal","volume":"50 3","pages":"1189-1207"},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2024-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/berj.3959","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mapping school-level language policies across multilingual secondary schools in England: An ecology of English, modern languages and community languages policies\",\"authors\":\"Karen Forbes,&nbsp;Nicola Morea\",\"doi\":\"10.1002/berj.3959\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Language plays a crucial role in education; yet, while issues of language are undoubtedly relevant to all teachers, school-level language policies, which aim to provide explicit guidance underpinned by a clear set of principles, are too often conspicuous by their absence. In a range of educational contexts around the world it has been found that where such policies do exist, they are frequently fragmented and underpinned by monolingual ideologies that do not reflect the linguistic diversity of schools today. The aim of this study, therefore, is to map the provision of school-level policies from a representative sample of secondary schools in England (<i>n</i> = 998) and explore the extent to which they address (either implicitly or explicitly) the following dimensions of language: (a) English, both as the language of instruction and in relation to support for English as an additional language (EAL) learners; (b) modern languages in the curriculum; and (c) other home or community languages. Drawing on an ecologically informed approach, where these three dimensions of language are conceptualised as systems, analysis was conducted to identify areas of divergence and (potential for) intersection. Findings suggest that policies relating to languages, where they exist, are largely compartmentalised and tensions emerged between the various systems. However, we also note several promising points of intersection which indicate that there is scope for developing cohesive and holistic languages policies at a whole-school level.</p>\",\"PeriodicalId\":51410,\"journal\":{\"name\":\"British Educational Research Journal\",\"volume\":\"50 3\",\"pages\":\"1189-1207\"},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/berj.3959\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"British Educational Research Journal\",\"FirstCategoryId\":\"95\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/berj.3959\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"教育学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"British Educational Research Journal","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/berj.3959","RegionNum":3,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

语言在教育中起着至关重要的作用;然而,尽管语言问题无疑与所有教师息息相 关,但旨在提供以一套明确的原则为基础的明确指导的学校一级语言政策却往往明显缺 乏。在世界各地的一系列教育环境中,我们发现,即使存在这样的政策,它们也往往是支离破碎的,而且是以单一语言意识形态为基础的,不能反映当今学校的语言多样性。因此,本研究的目的是从英格兰具有代表性的中学样本(n = 998)中绘制出学校层面的政策规定,并探讨这些政策在多大程度上(或隐含或明确地)涉及以下语言层面:(a) 英语,既作为教学语言,也涉及对英语作为额外语言(EAL)学习者的支持;(b) 课程中的现代语言;(c) 其他家庭或社区语言。根据生态学的方法,语言的这三个方面被概念化为系统,进行分析以确定分歧和(潜在的)交叉领域。研究结果表明,与语言相关的政策(如果有的话)在很大程度上是各自为政的,不同系统之间出现了紧张关系。不过,我们也注意到了几个有希望的交叉点,这表明在全校层面制定具有凝聚力和整体性的语言政策是大有可为的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Mapping school-level language policies across multilingual secondary schools in England: An ecology of English, modern languages and community languages policies

Mapping school-level language policies across multilingual secondary schools in England: An ecology of English, modern languages and community languages policies

Language plays a crucial role in education; yet, while issues of language are undoubtedly relevant to all teachers, school-level language policies, which aim to provide explicit guidance underpinned by a clear set of principles, are too often conspicuous by their absence. In a range of educational contexts around the world it has been found that where such policies do exist, they are frequently fragmented and underpinned by monolingual ideologies that do not reflect the linguistic diversity of schools today. The aim of this study, therefore, is to map the provision of school-level policies from a representative sample of secondary schools in England (n = 998) and explore the extent to which they address (either implicitly or explicitly) the following dimensions of language: (a) English, both as the language of instruction and in relation to support for English as an additional language (EAL) learners; (b) modern languages in the curriculum; and (c) other home or community languages. Drawing on an ecologically informed approach, where these three dimensions of language are conceptualised as systems, analysis was conducted to identify areas of divergence and (potential for) intersection. Findings suggest that policies relating to languages, where they exist, are largely compartmentalised and tensions emerged between the various systems. However, we also note several promising points of intersection which indicate that there is scope for developing cohesive and holistic languages policies at a whole-school level.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
British Educational Research Journal
British Educational Research Journal EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
4.70
自引率
8.70%
发文量
71
期刊介绍: The British Educational Research Journal is an international peer reviewed medium for the publication of articles of interest to researchers in education and has rapidly become a major focal point for the publication of educational research from throughout the world. For further information on the association please visit the British Educational Research Association web site. The journal is interdisciplinary in approach, and includes reports of case studies, experiments and surveys, discussions of conceptual and methodological issues and of underlying assumptions in educational research, accounts of research in progress, and book reviews.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信