La interpretación sociológica de los sueños

La edición en español de La interpretación sociológica de los sueños, Volumen I (El segundo volumen, La parte soñada, se publicará bajo el mismo sello editorial), es un acontecimiento discursivo en las ciencias sociales latinoamericanas, y ha sido posible gracias a la generosidad de Bernard Lahire y Ediciones La Decouverte, quienes cedieron los derechos de la obra a la Universidad Veracruzana. La traducción de Karla Díaz y Agustín del Moral, recrean la claridad y el rigor analítico con el cual Lahire acomete el enorme trabajo de interpretación científica de los sueños. La interpretación sociológica de los sueños presenta el modelo teórico y metodológico para abordar este objeto de conocimiento “inquietante” y “extraño”. Así es. La interpretación, disposionalista y contextualista de Lahire propone traer los sueños a las ciencias sociales como objeto imprescindible, central, prioritario, mediante un programa de investigación “alternativo”, con base empírica. Palabras clave: Interpretación disposicionalista, Sueños, Ciencias Sociales