基于语料库的 "一带一路 "南线媒体中的中国功夫话语分析

Ya-Meng Sun
{"title":"基于语料库的 \"一带一路 \"南线媒体中的中国功夫话语分析","authors":"Ya-Meng Sun","doi":"10.22158/eltls.v6n1p15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study presents a Critical Discourse Analysis (CDA) of Chinese Kung Fu, utilizing a corpus-based approach to examine media portrayals along the southern line of the “Belt and Road” initiative. The research underscores the role of the “Belt and Road” Initiative in promoting Chinese martial arts culture and fostering cultural exchanges. By constructing a specialized corpus from mainstream media reports on Chinese Kung Fu, sourced from the LexisNexis database, this study employs corpus linguistics tools such as AntConc to analyze word frequency, collocation, keyword, and index line. The findings reveal a predominantly positive portrayal of Chinese Kung Fu in the media of countries along the southern route of the “Belt and Road.” This positive representation is instrumental in enhancing the understanding of these countries’ attitudes towards Chinese culture and paves the way for more effective foreign discourse construction for China. The study’s insights into media discourse provide valuable perspectives for cultural diplomacy, reflecting the positive impact of the Belt and Road Initiative on spreading Chinese culture.","PeriodicalId":129739,"journal":{"name":"English Language Teaching and Linguistics Studies","volume":"28 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Corpus-Based Discourse Analysis of Chinese Kung Fu in the Media Along the Southern Line of the “Belt and Road”\",\"authors\":\"Ya-Meng Sun\",\"doi\":\"10.22158/eltls.v6n1p15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study presents a Critical Discourse Analysis (CDA) of Chinese Kung Fu, utilizing a corpus-based approach to examine media portrayals along the southern line of the “Belt and Road” initiative. The research underscores the role of the “Belt and Road” Initiative in promoting Chinese martial arts culture and fostering cultural exchanges. By constructing a specialized corpus from mainstream media reports on Chinese Kung Fu, sourced from the LexisNexis database, this study employs corpus linguistics tools such as AntConc to analyze word frequency, collocation, keyword, and index line. The findings reveal a predominantly positive portrayal of Chinese Kung Fu in the media of countries along the southern route of the “Belt and Road.” This positive representation is instrumental in enhancing the understanding of these countries’ attitudes towards Chinese culture and paves the way for more effective foreign discourse construction for China. The study’s insights into media discourse provide valuable perspectives for cultural diplomacy, reflecting the positive impact of the Belt and Road Initiative on spreading Chinese culture.\",\"PeriodicalId\":129739,\"journal\":{\"name\":\"English Language Teaching and Linguistics Studies\",\"volume\":\"28 12\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"English Language Teaching and Linguistics Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22158/eltls.v6n1p15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"English Language Teaching and Linguistics Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22158/eltls.v6n1p15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究对中国功夫进行了批判性话语分析(CDA),利用基于语料库的方法考察了 "一带一路 "倡议南线沿线的媒体描述。研究强调了 "一带一路 "倡议在推广中国武术文化和促进文化交流方面的作用。本研究利用 AntConc 等语料库语言学工具分析词频、搭配、关键词和索引行,从 LexisNexis 数据库中有关中国功夫的主流媒体报道中构建专门语料库。研究结果表明,"一带一路 "南线沿线国家的媒体对中国功夫的描述以正面为主。这种正面描述有助于加深这些国家对中国文化态度的理解,并为中国更有效的对外话语建构铺平道路。本研究对媒体话语的洞察为文化外交提供了宝贵的视角,反映了 "一带一路 "倡议对传播中国文化的积极影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Corpus-Based Discourse Analysis of Chinese Kung Fu in the Media Along the Southern Line of the “Belt and Road”
This study presents a Critical Discourse Analysis (CDA) of Chinese Kung Fu, utilizing a corpus-based approach to examine media portrayals along the southern line of the “Belt and Road” initiative. The research underscores the role of the “Belt and Road” Initiative in promoting Chinese martial arts culture and fostering cultural exchanges. By constructing a specialized corpus from mainstream media reports on Chinese Kung Fu, sourced from the LexisNexis database, this study employs corpus linguistics tools such as AntConc to analyze word frequency, collocation, keyword, and index line. The findings reveal a predominantly positive portrayal of Chinese Kung Fu in the media of countries along the southern route of the “Belt and Road.” This positive representation is instrumental in enhancing the understanding of these countries’ attitudes towards Chinese culture and paves the way for more effective foreign discourse construction for China. The study’s insights into media discourse provide valuable perspectives for cultural diplomacy, reflecting the positive impact of the Belt and Road Initiative on spreading Chinese culture.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信