婴儿调控问题与二人情感联系的质量--一项多语言样本的概念验证研究

Julia Jaekel, Anne-Kathrin Dathe, Maire Brasseler, Johanna Bialas, Elina Jokiranta-Olkoniemi, Margarete Reimann, R. Ludwig, Amie A Hane, M. Welch, B. Huening
{"title":"婴儿调控问题与二人情感联系的质量--一项多语言样本的概念验证研究","authors":"Julia Jaekel, Anne-Kathrin Dathe, Maire Brasseler, Johanna Bialas, Elina Jokiranta-Olkoniemi, Margarete Reimann, R. Ludwig, Amie A Hane, M. Welch, B. Huening","doi":"10.3389/frcha.2023.1304235","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Close autonomic emotional connections with others help infants reach and maintain homoeostasis. In recent years, infant regulatory problems (RPs, i.e., crying, sleeping, and feeding or eating problems) have surged. This study has two aims: (1) Provide proof-of-concept that dyadic autonomic emotional connection between infants and parents can be reliably assessed with a brief screening, irrespective of language and culture. (2) Assess in a heterogeneous pilot sample whether the persistence of RPs during infancy is negatively associated with the quality of dyadic autonomic emotional connection.30 children aged 3–68 months (47% female) and their parents (83% mothers) were assessed during regular neonatal follow-up visits in Germany. Seven (23%) dyads were immigrants whose primary language was not German. At each assessment, paediatricians asked parents about infant's crying, sleeping, and feeding or eating problems. Dyadic interactions were rated by a multilingual team with the standardised universal Welch Emotional Connection Screen (uWECS) on four dimensions (attraction, vocalisation, facial communication, sensitivity/reciprocity).Aim 1: An international team of raters was trained remotely to rate the uWECS. Reliability of α > .90 with standard raters was achieved irrespective of language mismatches (i.e., all raters scored several videos with languages they did not understand). Intra-class correlation coefficients (ICCs) among five main raters for the four uWECS dimensions ranged from .98–.99. Aim 2: Infants (n = 15 assessed longitudinally) had mean RP scores of 1.20 (SD = 1.26). Dyads had mean uWECS scores of 7.06 (SD = 2.09). Linear regression analysis showed that more persistent RPs in infancy were associated with lower uWECS scores [β = -.53, 95% CI = (-1.47, -.18), p = .017], after controlling for child sex and gestational age.This study provides proof-of-concept that the quality of mutual autonomic emotional connection among socio-culturally and linguistically heterogeneous samples can be reliably assessed with the uWECS, a brief screening that can be easily implemented in clinical practice. Pilot data suggests that persistent RPs during infancy are negatively associated with the quality of dyadic autonomic emotional connection. Replication of these findings in larger samples is warranted. Future studies need to address how to facilitate successful emotion regulation for today's children and future generations.","PeriodicalId":502988,"journal":{"name":"Frontiers in Child and Adolescent Psychiatry","volume":"6 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Infant regulatory problems and the quality of dyadic emotional connection—a proof-of-concept study in a multilingual sample\",\"authors\":\"Julia Jaekel, Anne-Kathrin Dathe, Maire Brasseler, Johanna Bialas, Elina Jokiranta-Olkoniemi, Margarete Reimann, R. Ludwig, Amie A Hane, M. Welch, B. Huening\",\"doi\":\"10.3389/frcha.2023.1304235\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Close autonomic emotional connections with others help infants reach and maintain homoeostasis. In recent years, infant regulatory problems (RPs, i.e., crying, sleeping, and feeding or eating problems) have surged. This study has two aims: (1) Provide proof-of-concept that dyadic autonomic emotional connection between infants and parents can be reliably assessed with a brief screening, irrespective of language and culture. (2) Assess in a heterogeneous pilot sample whether the persistence of RPs during infancy is negatively associated with the quality of dyadic autonomic emotional connection.30 children aged 3–68 months (47% female) and their parents (83% mothers) were assessed during regular neonatal follow-up visits in Germany. Seven (23%) dyads were immigrants whose primary language was not German. At each assessment, paediatricians asked parents about infant's crying, sleeping, and feeding or eating problems. Dyadic interactions were rated by a multilingual team with the standardised universal Welch Emotional Connection Screen (uWECS) on four dimensions (attraction, vocalisation, facial communication, sensitivity/reciprocity).Aim 1: An international team of raters was trained remotely to rate the uWECS. Reliability of α > .90 with standard raters was achieved irrespective of language mismatches (i.e., all raters scored several videos with languages they did not understand). Intra-class correlation coefficients (ICCs) among five main raters for the four uWECS dimensions ranged from .98–.99. Aim 2: Infants (n = 15 assessed longitudinally) had mean RP scores of 1.20 (SD = 1.26). Dyads had mean uWECS scores of 7.06 (SD = 2.09). Linear regression analysis showed that more persistent RPs in infancy were associated with lower uWECS scores [β = -.53, 95% CI = (-1.47, -.18), p = .017], after controlling for child sex and gestational age.This study provides proof-of-concept that the quality of mutual autonomic emotional connection among socio-culturally and linguistically heterogeneous samples can be reliably assessed with the uWECS, a brief screening that can be easily implemented in clinical practice. Pilot data suggests that persistent RPs during infancy are negatively associated with the quality of dyadic autonomic emotional connection. Replication of these findings in larger samples is warranted. Future studies need to address how to facilitate successful emotion regulation for today's children and future generations.\",\"PeriodicalId\":502988,\"journal\":{\"name\":\"Frontiers in Child and Adolescent Psychiatry\",\"volume\":\"6 9\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Frontiers in Child and Adolescent Psychiatry\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3389/frcha.2023.1304235\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Frontiers in Child and Adolescent Psychiatry","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3389/frcha.2023.1304235","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

与他人建立密切的自律性情感联系有助于婴儿达到并维持体内平衡。近年来,婴儿调节问题(RPs,即哭闹、睡眠、喂养或饮食问题)激增。本研究有两个目的:(1) 提供概念证明,即婴儿与父母之间的双亲自发情感联系可以通过简短筛查进行可靠评估,而不受语言和文化的影响。(2) 在德国进行的定期新生儿随访中,对 30 名 3-68 个月大的婴儿(47% 为女性)及其父母(83% 为母亲)进行了评估。其中有 7 对(23%)父母是移民,他们的主要语言不是德语。每次评估时,儿科医生都会询问父母婴儿的哭闹、睡眠、喂养或饮食问题。由一个多语言小组使用标准化的通用韦尔奇情感联系筛查(uWECS)从四个维度(吸引力、发声、面部交流、敏感性/互惠性)对二人互动进行评分。无论语言是否不匹配(即所有评分者都用自己不懂的语言对几段视频进行评分),标准评分者的评分可靠性都达到了 α > .90。五位主要评分者对 uWECS 四个维度的类内相关系数 (ICC) 在 0.98-.99 之间。目的 2:婴儿(n = 15,纵向评估)的平均 RP 得分为 1.20(SD = 1.26)。二人组的 uWECS 平均得分为 7.06(标准差 = 2.09)。线性回归分析表明,在控制了儿童性别和胎龄后,婴儿期持续性RP越多,uWECS得分越低[β = -.53, 95% CI = (-1.47, -.18), p = .017]。试验数据表明,婴儿期持续的 RP 与伴侣间自主情感联系的质量呈负相关。有必要在更大的样本中重复这些发现。未来的研究需要解决如何促进当代儿童和后代成功调节情绪的问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Infant regulatory problems and the quality of dyadic emotional connection—a proof-of-concept study in a multilingual sample
Close autonomic emotional connections with others help infants reach and maintain homoeostasis. In recent years, infant regulatory problems (RPs, i.e., crying, sleeping, and feeding or eating problems) have surged. This study has two aims: (1) Provide proof-of-concept that dyadic autonomic emotional connection between infants and parents can be reliably assessed with a brief screening, irrespective of language and culture. (2) Assess in a heterogeneous pilot sample whether the persistence of RPs during infancy is negatively associated with the quality of dyadic autonomic emotional connection.30 children aged 3–68 months (47% female) and their parents (83% mothers) were assessed during regular neonatal follow-up visits in Germany. Seven (23%) dyads were immigrants whose primary language was not German. At each assessment, paediatricians asked parents about infant's crying, sleeping, and feeding or eating problems. Dyadic interactions were rated by a multilingual team with the standardised universal Welch Emotional Connection Screen (uWECS) on four dimensions (attraction, vocalisation, facial communication, sensitivity/reciprocity).Aim 1: An international team of raters was trained remotely to rate the uWECS. Reliability of α > .90 with standard raters was achieved irrespective of language mismatches (i.e., all raters scored several videos with languages they did not understand). Intra-class correlation coefficients (ICCs) among five main raters for the four uWECS dimensions ranged from .98–.99. Aim 2: Infants (n = 15 assessed longitudinally) had mean RP scores of 1.20 (SD = 1.26). Dyads had mean uWECS scores of 7.06 (SD = 2.09). Linear regression analysis showed that more persistent RPs in infancy were associated with lower uWECS scores [β = -.53, 95% CI = (-1.47, -.18), p = .017], after controlling for child sex and gestational age.This study provides proof-of-concept that the quality of mutual autonomic emotional connection among socio-culturally and linguistically heterogeneous samples can be reliably assessed with the uWECS, a brief screening that can be easily implemented in clinical practice. Pilot data suggests that persistent RPs during infancy are negatively associated with the quality of dyadic autonomic emotional connection. Replication of these findings in larger samples is warranted. Future studies need to address how to facilitate successful emotion regulation for today's children and future generations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信