{"title":"1922 年荷兰人眼中基督教士麦那的衰落","authors":"Dirk Roodzant","doi":"10.51442/ijags.0041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Besides the Greek majority who populated Smyrna, there were also Turks, Armenians, French, English and Italian minorities in city. Less known was that a mixture of these groups produced a new section of the population: the Levantines. This Dutch colony, comprised of only a few hundred people, was mostly inhabited by Levantines. The acting Dutch consul-general, Arnold Th. Lamping, was an eyewitness of the unfolding catastrophe of the retreat of the Greeks and the carnage inflicted on the Armenian-inhabited neighborhood of Haynots. He witnessed the looting, raping and murder of Christians in Smyrna. Lamping tried to save the Dutch Levantines with the assistance of Captain Wijdekop of the SS Deucalion, who also managed to save Armenian refugees in his ship. Dutch National Archives yield several pictures of the Dutch cemetery currently populated with Dutch Levantines, which was violated and plundered much like the other Christian cemeteries in Smyrna. Finally, Lamping proved with his reports that the film documenting the entry of the Turkish troops was a falsification of history by the Turkish authorities.","PeriodicalId":200042,"journal":{"name":"International Journal of Armenian Genocide Studies","volume":"28 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Fall of Christian Smyrna Through Dutch Eyes in 1922\",\"authors\":\"Dirk Roodzant\",\"doi\":\"10.51442/ijags.0041\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Besides the Greek majority who populated Smyrna, there were also Turks, Armenians, French, English and Italian minorities in city. Less known was that a mixture of these groups produced a new section of the population: the Levantines. This Dutch colony, comprised of only a few hundred people, was mostly inhabited by Levantines. The acting Dutch consul-general, Arnold Th. Lamping, was an eyewitness of the unfolding catastrophe of the retreat of the Greeks and the carnage inflicted on the Armenian-inhabited neighborhood of Haynots. He witnessed the looting, raping and murder of Christians in Smyrna. Lamping tried to save the Dutch Levantines with the assistance of Captain Wijdekop of the SS Deucalion, who also managed to save Armenian refugees in his ship. Dutch National Archives yield several pictures of the Dutch cemetery currently populated with Dutch Levantines, which was violated and plundered much like the other Christian cemeteries in Smyrna. Finally, Lamping proved with his reports that the film documenting the entry of the Turkish troops was a falsification of history by the Turkish authorities.\",\"PeriodicalId\":200042,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Armenian Genocide Studies\",\"volume\":\"28 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Armenian Genocide Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.51442/ijags.0041\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Armenian Genocide Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51442/ijags.0041","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
除了居住在士麦那的希腊人外,还有土耳其人、亚美尼亚人、法国人、英国人和意大利人等少数民族。鲜为人知的是,这些群体的混合产生了一个新的人口群体:黎凡特人。这个只有几百人的荷兰殖民地,大部分居民都是黎凡特人。荷兰代理总领事阿诺德-Th.Lamping 是希腊人撤退以及亚美尼亚人居住的 Haynots 社区遭受屠杀这一灾难的目击者。他目睹了对士麦那基督徒的抢劫、强奸和谋杀。兰平试图在 SS Deucalion 号船长维德科普(Wijdekop)的协助下拯救荷兰黎凡特人,维德科普船长也设法拯救了他船上的亚美尼亚难民。荷兰国家档案馆提供了几张目前居住着荷兰黎凡特人的荷兰墓地的照片,该墓地与士麦那的其他基督教墓地一样遭到了侵犯和掠夺。最后,兰平用他的报告证明,记录土耳其军队进入的影片是土耳其当局篡改历史的产物。
The Fall of Christian Smyrna Through Dutch Eyes in 1922
Besides the Greek majority who populated Smyrna, there were also Turks, Armenians, French, English and Italian minorities in city. Less known was that a mixture of these groups produced a new section of the population: the Levantines. This Dutch colony, comprised of only a few hundred people, was mostly inhabited by Levantines. The acting Dutch consul-general, Arnold Th. Lamping, was an eyewitness of the unfolding catastrophe of the retreat of the Greeks and the carnage inflicted on the Armenian-inhabited neighborhood of Haynots. He witnessed the looting, raping and murder of Christians in Smyrna. Lamping tried to save the Dutch Levantines with the assistance of Captain Wijdekop of the SS Deucalion, who also managed to save Armenian refugees in his ship. Dutch National Archives yield several pictures of the Dutch cemetery currently populated with Dutch Levantines, which was violated and plundered much like the other Christian cemeteries in Smyrna. Finally, Lamping proved with his reports that the film documenting the entry of the Turkish troops was a falsification of history by the Turkish authorities.