K.D. Balmont 作品中的东方图案和形象:文化方面。

E. Shashneva, Svetlana Ivanovna Val'kevich, Viktor Georgievich Maslov, Aleksei Aleksandrovich Mihailov, Lyudmila Viktorovna Ershova, Oleg Yur'evich Astakhov, Karine Evgen'evna Romanova, Zhanna Leonidovna Okeanskaya
{"title":"K.D. Balmont 作品中的东方图案和形象:文化方面。","authors":"E. Shashneva, Svetlana Ivanovna Val'kevich, Viktor Georgievich Maslov, Aleksei Aleksandrovich Mihailov, Lyudmila Viktorovna Ershova, Oleg Yur'evich Astakhov, Karine Evgen'evna Romanova, Zhanna Leonidovna Okeanskaya","doi":"10.25136/2409-8744.2023.6.69360","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article examines oriental motifs and images in the work of the poet of the Silver Age K.D. Balmont. The cultural significance of K.D. Balmont's work is undoubtedly for the ideas of the Silver Age. The purpose of the study is to analyze the work of K.D. Balmont and identify oriental images and motifs such as: the Enlightened Buddha, the desert, the Sphinx, the Koran, Allah, the Merciful. The object and material of the study were the poetic texts of K. Balmont: \"Boro-Budur\" from the collection \"Burning Buildings\", \"Sphinx\" from the collection \"Silence\", \"Merciful\" from the collection \"Pearl Rug\". The scientific novelty of our research lies in the consideration of motives and images as an important component of the figurative picture of the world and the poetic worldview of K.D. Balmont. The culturological aspect of oriental themes in the poet's work has been identified and substantiated. Such oriental ideas and motifs were formed, new images in his work as: the enlightened Buddha, Nirvana, pyramids, desert, Sphinx, motifs of the Koran, Allah, the Merciful, etc. In 1909-1912, K.D. Balmont traveled around the world. Egypt, Indonesia, and India completely conquered the poet. Balmont studied a huge number of scientific works on religion, philosophy and mythology of the East. K.D. Balmont wrote many letters, poems, travelogues, essays on the culture of the East. The poet's translation activity occupies a special niche in his work. He translated Ashwagosh's \"The Life of the Buddha\" from Sanskrit, Kalidasa's drama \"Sakuntala\", \"Malyavika and Agnimitra\" and \"Urvashi Obtained by Courage\", and he translated \"The Koran\" from Arabic. Folklore and mythology of India, China, Japan, and Iran are collected in the collection \"Calls of Antiquity\".","PeriodicalId":333566,"journal":{"name":"Человек и культура","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Oriental motifs and images in the works of K.D. Balmont: a cultural aspect.\",\"authors\":\"E. Shashneva, Svetlana Ivanovna Val'kevich, Viktor Georgievich Maslov, Aleksei Aleksandrovich Mihailov, Lyudmila Viktorovna Ershova, Oleg Yur'evich Astakhov, Karine Evgen'evna Romanova, Zhanna Leonidovna Okeanskaya\",\"doi\":\"10.25136/2409-8744.2023.6.69360\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article examines oriental motifs and images in the work of the poet of the Silver Age K.D. Balmont. The cultural significance of K.D. Balmont's work is undoubtedly for the ideas of the Silver Age. The purpose of the study is to analyze the work of K.D. Balmont and identify oriental images and motifs such as: the Enlightened Buddha, the desert, the Sphinx, the Koran, Allah, the Merciful. The object and material of the study were the poetic texts of K. Balmont: \\\"Boro-Budur\\\" from the collection \\\"Burning Buildings\\\", \\\"Sphinx\\\" from the collection \\\"Silence\\\", \\\"Merciful\\\" from the collection \\\"Pearl Rug\\\". The scientific novelty of our research lies in the consideration of motives and images as an important component of the figurative picture of the world and the poetic worldview of K.D. Balmont. The culturological aspect of oriental themes in the poet's work has been identified and substantiated. Such oriental ideas and motifs were formed, new images in his work as: the enlightened Buddha, Nirvana, pyramids, desert, Sphinx, motifs of the Koran, Allah, the Merciful, etc. In 1909-1912, K.D. Balmont traveled around the world. Egypt, Indonesia, and India completely conquered the poet. Balmont studied a huge number of scientific works on religion, philosophy and mythology of the East. K.D. Balmont wrote many letters, poems, travelogues, essays on the culture of the East. The poet's translation activity occupies a special niche in his work. He translated Ashwagosh's \\\"The Life of the Buddha\\\" from Sanskrit, Kalidasa's drama \\\"Sakuntala\\\", \\\"Malyavika and Agnimitra\\\" and \\\"Urvashi Obtained by Courage\\\", and he translated \\\"The Koran\\\" from Arabic. Folklore and mythology of India, China, Japan, and Iran are collected in the collection \\\"Calls of Antiquity\\\".\",\"PeriodicalId\":333566,\"journal\":{\"name\":\"Человек и культура\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Человек и культура\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25136/2409-8744.2023.6.69360\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Человек и культура","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25136/2409-8744.2023.6.69360","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

文章探讨了白银时代诗人 K.D. Balmont 作品中的东方主题和形象。K.D. Balmont 作品的文化意义无疑在于白银时代的思想。本研究的目的是分析 K.D. Balmont 的作品,并确定东方图像和主题,如:开明的佛陀、沙漠、狮身人面像、《古兰经》、真主、仁慈者。研究的对象和材料是 K. Balmont 的诗歌文本:"燃烧的建筑 "诗集中的 "博罗-布都尔"、"沉默 "诗集中的 "狮身人面像"、"珍珠毯 "诗集中的 "仁慈"。我们研究的科学新颖性在于将动机和图像作为 K.D. 巴尔蒙特世界图景和诗歌世界观的重要组成部分。我们发现并证实了诗人作品中东方主题的文化内涵。这些东方思想和主题在他的作品中形成了新的形象,如:开悟的佛陀、涅槃、金字塔、沙漠、狮身人面像、《古兰经》主题、真主、仁慈者等。1909-1912 年,K.D. Balmont 周游世界。埃及、印度尼西亚和印度完全征服了这位诗人。巴尔蒙特研究了大量关于东方宗教、哲学和神话的科学著作。K.D. Balmont 写了许多关于东方文化的书信、诗歌、游记和散文。诗人的翻译活动在他的作品中占有特殊的地位。他从梵文翻译了 Ashwagosh 的《佛陀的生平》、Kalidasa 的戏剧《Sakuntala》、《Malyavika and Agnimitra》和《Urvashi Obtained by Courage》,还从阿拉伯文翻译了《古兰经》。印度、中国、日本和伊朗的民间传说和神话收录在《古代的呼唤》一书中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Oriental motifs and images in the works of K.D. Balmont: a cultural aspect.
The article examines oriental motifs and images in the work of the poet of the Silver Age K.D. Balmont. The cultural significance of K.D. Balmont's work is undoubtedly for the ideas of the Silver Age. The purpose of the study is to analyze the work of K.D. Balmont and identify oriental images and motifs such as: the Enlightened Buddha, the desert, the Sphinx, the Koran, Allah, the Merciful. The object and material of the study were the poetic texts of K. Balmont: "Boro-Budur" from the collection "Burning Buildings", "Sphinx" from the collection "Silence", "Merciful" from the collection "Pearl Rug". The scientific novelty of our research lies in the consideration of motives and images as an important component of the figurative picture of the world and the poetic worldview of K.D. Balmont. The culturological aspect of oriental themes in the poet's work has been identified and substantiated. Such oriental ideas and motifs were formed, new images in his work as: the enlightened Buddha, Nirvana, pyramids, desert, Sphinx, motifs of the Koran, Allah, the Merciful, etc. In 1909-1912, K.D. Balmont traveled around the world. Egypt, Indonesia, and India completely conquered the poet. Balmont studied a huge number of scientific works on religion, philosophy and mythology of the East. K.D. Balmont wrote many letters, poems, travelogues, essays on the culture of the East. The poet's translation activity occupies a special niche in his work. He translated Ashwagosh's "The Life of the Buddha" from Sanskrit, Kalidasa's drama "Sakuntala", "Malyavika and Agnimitra" and "Urvashi Obtained by Courage", and he translated "The Koran" from Arabic. Folklore and mythology of India, China, Japan, and Iran are collected in the collection "Calls of Antiquity".
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信