{"title":"语言和语音是开放的、依赖语境的整体。来自布拉格的观点","authors":"S. Raynaud","doi":"10.2478/gth-2023-0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Since language is the collective focus of this series, the present paper follows both historiographical and theoretical perspectives. The first deals with Prague as a Middle-European town, with a German and Czech University from 1882, where a philosopher, Anton Marty, from the Brentano school, focuses on language and semasiology in the framework of a psychology from an empirical standpoint. He cites Christian von Ehrenfels, and underscores the relational approach to psychic dynamism but, crucially, he emphasises the oscillations between linguistic “sketches” and semantic comprehension. Sprache ist eine Skizze, listeners are lead through suggestions, Nebenvorstellungen, to grasp meanings, Bedeutungen which do not coincide with the mere addition of explicit, variable components. Simultaneously, Vilém Mathesius, forthcoming founder (1926) of the Prague Linguistic Circle, dealing with English language and literature, enquires into the spontaneous ability of listeners to grasp, infer, integrate ellipsis in a sentence, consisting of a missing word, in omissione vocabuli, quod non dictum tamen cogitatur. Language enquiries will then require psychology, will aim to explain inferences, to infer implicit from explicit. The effort to obtain the whole, via super- or even subsummativity processes, has been a special topic for Gestalt psychology. Context being the proper habitat for both language and mind, we follow the fil rouge which leads directly to Gestalt contributions and further developments, e.g., inferential semantics and pragmatics. In conversation, as in architecture, less is more. We strive to prove this.","PeriodicalId":33799,"journal":{"name":"Gestalt Theory","volume":"15 1","pages":"21 - 29"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Language and Speech as Open, Context-dependent Wholes. A view from Prague\",\"authors\":\"S. Raynaud\",\"doi\":\"10.2478/gth-2023-0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Since language is the collective focus of this series, the present paper follows both historiographical and theoretical perspectives. The first deals with Prague as a Middle-European town, with a German and Czech University from 1882, where a philosopher, Anton Marty, from the Brentano school, focuses on language and semasiology in the framework of a psychology from an empirical standpoint. He cites Christian von Ehrenfels, and underscores the relational approach to psychic dynamism but, crucially, he emphasises the oscillations between linguistic “sketches” and semantic comprehension. Sprache ist eine Skizze, listeners are lead through suggestions, Nebenvorstellungen, to grasp meanings, Bedeutungen which do not coincide with the mere addition of explicit, variable components. Simultaneously, Vilém Mathesius, forthcoming founder (1926) of the Prague Linguistic Circle, dealing with English language and literature, enquires into the spontaneous ability of listeners to grasp, infer, integrate ellipsis in a sentence, consisting of a missing word, in omissione vocabuli, quod non dictum tamen cogitatur. Language enquiries will then require psychology, will aim to explain inferences, to infer implicit from explicit. The effort to obtain the whole, via super- or even subsummativity processes, has been a special topic for Gestalt psychology. Context being the proper habitat for both language and mind, we follow the fil rouge which leads directly to Gestalt contributions and further developments, e.g., inferential semantics and pragmatics. In conversation, as in architecture, less is more. We strive to prove this.\",\"PeriodicalId\":33799,\"journal\":{\"name\":\"Gestalt Theory\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"21 - 29\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gestalt Theory\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/gth-2023-0011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gestalt Theory","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/gth-2023-0011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要 由于语言是本系列的集体焦点,本文从历史学和理论学两个角度展开论述。首先,布拉格作为一个中欧城镇,自 1882 年以来一直是一所德国和捷克大学,来自布伦塔诺学派的哲学家安东-马蒂从实证的角度出发,在心理学的框架内重点研究了语言和语义学。他引用了克里斯蒂安-冯-埃伦费尔斯(Christian von Ehrenfels)的观点,强调了心理动力的关系方法,但最重要的是,他强调了语言 "草图 "与语义理解之间的摇摆。在《Sprache ist eine Skizze》一书中,听众通过 "建议"(Nebenvorstellungen)来理解 "意义"(Bedeutungen),而这些意义并不仅仅是明确的、可变的成分。与此同时,即将成立(1926 年)的 "布拉格语言学圈"(Prague Linguistic Circle)的创始人、研究英语语言和文学的维莱姆-马西休斯(Vilém Mathesius)研究了听者自发掌握、推断、整合句子中省略号的能力,省略号由一个缺失的单词(in omissione vocabuli, quod non dictum tamen cogitatur)组成。语言研究需要心理学,旨在解释推论,从显性推论出隐性。通过超和、甚至亚和过程获得整体的努力,一直是格式塔心理学的一个特殊课题。语境是语言和思维的适当栖息地,我们沿着直接通向格式塔贡献和进一步发展(如推理语义学和语用学)的 "胭脂之路 "前进。在对话中,正如在建筑中一样,少即是多。我们努力证明这一点。
Language and Speech as Open, Context-dependent Wholes. A view from Prague
Abstract Since language is the collective focus of this series, the present paper follows both historiographical and theoretical perspectives. The first deals with Prague as a Middle-European town, with a German and Czech University from 1882, where a philosopher, Anton Marty, from the Brentano school, focuses on language and semasiology in the framework of a psychology from an empirical standpoint. He cites Christian von Ehrenfels, and underscores the relational approach to psychic dynamism but, crucially, he emphasises the oscillations between linguistic “sketches” and semantic comprehension. Sprache ist eine Skizze, listeners are lead through suggestions, Nebenvorstellungen, to grasp meanings, Bedeutungen which do not coincide with the mere addition of explicit, variable components. Simultaneously, Vilém Mathesius, forthcoming founder (1926) of the Prague Linguistic Circle, dealing with English language and literature, enquires into the spontaneous ability of listeners to grasp, infer, integrate ellipsis in a sentence, consisting of a missing word, in omissione vocabuli, quod non dictum tamen cogitatur. Language enquiries will then require psychology, will aim to explain inferences, to infer implicit from explicit. The effort to obtain the whole, via super- or even subsummativity processes, has been a special topic for Gestalt psychology. Context being the proper habitat for both language and mind, we follow the fil rouge which leads directly to Gestalt contributions and further developments, e.g., inferential semantics and pragmatics. In conversation, as in architecture, less is more. We strive to prove this.