Interartistic approaches in the field of title science: the example of titles in Andreas Embeirikos’ literary texts

Το αντικείμενο της παρούσας διακαλλιτεχνικής διερεύνησης, όπως βασίζεται στη διαλογική σχέση ανάμεσα στη Λογοτεχνία, τη Ζωγραφική και τη Γλυπτική είναι η ανάδειξη των οπτικών και απτικών διαστάσεων των τίτλων των κειμένων του Ανδρέα Εμπειρίκου, με στόχο την παρουσίαση των νέων ερμηνευτικών κατευθύνσεων που μπορούν να προκύψουν στο πεδίο της τιτλολογίας. Στο πλαίσιο αυτό, συμπεραίνεται πως ο τίτλος λειτουργεί ως τόπος διάνοιξης και απελευθέρωσης του Είναι, αφήνοντας τις απομακρυσμένες πραγματικότητες της υπερρεαλιστικής εικόνας να αναδύονται καθεμιά στον δικό της χώρο και ταυτόχρονα να συνυφαίνονται η μία με την άλλη. The object of this interart study is the dialogical interrelation of Literature, Painting and Sculpture through the demonstration of the visual and tactile dimension of Andreas Embeirikos’ titles, in order to point out how the inter-artistic methodological tools can carry out new interpretation aspects in the field of titrology (titrologie). Consequently title is concluded to be a topos which means that it makes-room prepares for the different realities of the surrealist image the possibility to belong to their relevant wither and to each other.