{"title":"印度文明中第一个伊斯兰天文计算表 \"辛辛德日 \"的作用","authors":"Nur Faizah, Nura'zirah Binti Roslan","doi":"10.21580/al-hilal.2023.5.2.18158","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Astronomy has developed in India since prehistoric times. However, astronomy’s first work appeared during the Vedanga Jyotisa era, written by Lagadha, the oldest literary book in India. Using qualitative methods with a library research approach, it was found that Indian astronomers researched Astronomy and wrote books. One of the books that first made Muslim scientists interested in the world of astronomy was the book Brāhmasphuṭasiddhānta, which was translated into Arabic by Al-Fazari (d. 796 AD) during the Caliphate of Al-Manṣūr from the Abbasid dynasty. Al-Fazari (d. 796 AD) became the first Muslim astronomer to compile Zij, with his calculations converted into the Hijri Calendar. After Al-Fazari (d. 796 AD) collected this Zij, other Zijs were born, which became the forerunners for the composition of the epimeris and other counts. Around the beginning of the 11th century, Al-Biruni (973-1048 AD) spread da'wah to India and introduced the study of Islamic astronomy in India.","PeriodicalId":444196,"journal":{"name":"Al-Hilal: Journal of Islamic Astronomy","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE ROLE OF SINDHIND ZIJ AS THE FIRST ISLAMIC ASTRONOMICAL CALCULATION TABLE IN INDIAN CIVILIZATION\",\"authors\":\"Nur Faizah, Nura'zirah Binti Roslan\",\"doi\":\"10.21580/al-hilal.2023.5.2.18158\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Astronomy has developed in India since prehistoric times. However, astronomy’s first work appeared during the Vedanga Jyotisa era, written by Lagadha, the oldest literary book in India. Using qualitative methods with a library research approach, it was found that Indian astronomers researched Astronomy and wrote books. One of the books that first made Muslim scientists interested in the world of astronomy was the book Brāhmasphuṭasiddhānta, which was translated into Arabic by Al-Fazari (d. 796 AD) during the Caliphate of Al-Manṣūr from the Abbasid dynasty. Al-Fazari (d. 796 AD) became the first Muslim astronomer to compile Zij, with his calculations converted into the Hijri Calendar. After Al-Fazari (d. 796 AD) collected this Zij, other Zijs were born, which became the forerunners for the composition of the epimeris and other counts. Around the beginning of the 11th century, Al-Biruni (973-1048 AD) spread da'wah to India and introduced the study of Islamic astronomy in India.\",\"PeriodicalId\":444196,\"journal\":{\"name\":\"Al-Hilal: Journal of Islamic Astronomy\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Al-Hilal: Journal of Islamic Astronomy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21580/al-hilal.2023.5.2.18158\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Al-Hilal: Journal of Islamic Astronomy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21580/al-hilal.2023.5.2.18158","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
天文学在印度的发展始于史前时代。然而,天文学的第一部著作出现在印度最古老的文学书籍《Vedanga Jyotisa》时代,作者是Lagadha。通过图书馆研究的定性方法,我们发现印度天文学家研究天文学并著书立说。最早让穆斯林科学家对天文学世界产生兴趣的书籍之一是《Brāhmasphuṭasiddhānta》一书,该书由阿拔斯王朝哈里发时期的法扎里(卒于公元 796 年)翻译成阿拉伯文。法扎里(卒于公元 796 年)是第一位编纂《历法》的穆斯林天文学家,他的计算结果被转换成了《希吉里历》。在 Al-Fazari(卒于公元 796 年)收集了这一 Zij 之后,其他 Zij 也相继问世,成为了 epimeris 和其他计数法的先驱。大约在 11 世纪初,比鲁尼(Al-Biruni,公元 973-1048 年)将 "达瓦"(da'wah)传播到印度,并在印度引入了伊斯兰天文学研究。
THE ROLE OF SINDHIND ZIJ AS THE FIRST ISLAMIC ASTRONOMICAL CALCULATION TABLE IN INDIAN CIVILIZATION
Astronomy has developed in India since prehistoric times. However, astronomy’s first work appeared during the Vedanga Jyotisa era, written by Lagadha, the oldest literary book in India. Using qualitative methods with a library research approach, it was found that Indian astronomers researched Astronomy and wrote books. One of the books that first made Muslim scientists interested in the world of astronomy was the book Brāhmasphuṭasiddhānta, which was translated into Arabic by Al-Fazari (d. 796 AD) during the Caliphate of Al-Manṣūr from the Abbasid dynasty. Al-Fazari (d. 796 AD) became the first Muslim astronomer to compile Zij, with his calculations converted into the Hijri Calendar. After Al-Fazari (d. 796 AD) collected this Zij, other Zijs were born, which became the forerunners for the composition of the epimeris and other counts. Around the beginning of the 11th century, Al-Biruni (973-1048 AD) spread da'wah to India and introduced the study of Islamic astronomy in India.