{"title":"将保加利亚语作为外语教授给医学专业人员的电子资源","authors":"Даниела Танчева","doi":"10.46687/nepz3356","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines electronic resources in teaching good pedagogical practices in Bulgarian as a foreign language to medical professionals. The study is based on practical fieldwork with medical professionals who take written and oral examination to establish their proficiency in the Bulgarian language and in the pre-clinical and clinical terminology required for the practice of the medical profession in Bulgaria. The subject is focused on the strategies for creating the professional vocabulary of the medics and its enrichment; good pronunciation, handling grammatical material; communication skills - solving problems, medical specialist-patient dialogues, dialogues between colleagues, medical deductions, giving advice on treatment and prevention, instructions; keeping medical records; the combination of different functional styles - conversational, academic and formal.","PeriodicalId":508728,"journal":{"name":"Lyuboslovie","volume":"14 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Електронни ресурси в обучението по български език като чужд на медицински специалисти\",\"authors\":\"Даниела Танчева\",\"doi\":\"10.46687/nepz3356\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines electronic resources in teaching good pedagogical practices in Bulgarian as a foreign language to medical professionals. The study is based on practical fieldwork with medical professionals who take written and oral examination to establish their proficiency in the Bulgarian language and in the pre-clinical and clinical terminology required for the practice of the medical profession in Bulgaria. The subject is focused on the strategies for creating the professional vocabulary of the medics and its enrichment; good pronunciation, handling grammatical material; communication skills - solving problems, medical specialist-patient dialogues, dialogues between colleagues, medical deductions, giving advice on treatment and prevention, instructions; keeping medical records; the combination of different functional styles - conversational, academic and formal.\",\"PeriodicalId\":508728,\"journal\":{\"name\":\"Lyuboslovie\",\"volume\":\"14 5\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lyuboslovie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46687/nepz3356\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lyuboslovie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46687/nepz3356","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Електронни ресурси в обучението по български език като чужд на медицински специалисти
This article examines electronic resources in teaching good pedagogical practices in Bulgarian as a foreign language to medical professionals. The study is based on practical fieldwork with medical professionals who take written and oral examination to establish their proficiency in the Bulgarian language and in the pre-clinical and clinical terminology required for the practice of the medical profession in Bulgaria. The subject is focused on the strategies for creating the professional vocabulary of the medics and its enrichment; good pronunciation, handling grammatical material; communication skills - solving problems, medical specialist-patient dialogues, dialogues between colleagues, medical deductions, giving advice on treatment and prevention, instructions; keeping medical records; the combination of different functional styles - conversational, academic and formal.