饮用古柯茶后使用 FloqSwab™ 采集的口腔液中可卡因相关生物碱的检测窗口。

IF 2.3 3区 医学 Q3 CHEMISTRY, ANALYTICAL
Frédéric Aknouche, Claire Trebuchet, Kévin Fargeot, Fatima Kormazyigit, Laureen Thion, Christophe Maruejouls, Pascal Kintz
{"title":"饮用古柯茶后使用 FloqSwab™ 采集的口腔液中可卡因相关生物碱的检测窗口。","authors":"Frédéric Aknouche, Claire Trebuchet, Kévin Fargeot, Fatima Kormazyigit, Laureen Thion, Christophe Maruejouls, Pascal Kintz","doi":"10.1093/jat/bkad093","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Coca tea is a popular drink in some countries of South America, where it is presented as a safe energy preparation, based on a limited total content of cocaine of ∼3-5 mg. Tea bags can be bought with no legal considerations in these countries both by locals and tourists, but its consumption can have consequences when consumed overseas. Driving under the influence of cocaine is banned in most of the places in the world and can be documented by oral fluid testing. A study was implemented with coca tea bags (Coca & Muna) purchased in Peru, after a French attorney-at-law contacted the laboratory to assess the involvement of coca tea in the positive oral fluid results of a driver. Ten healthy volunteers consumed 250 mL of coca tea containing 4.5 mg of cocaine. No volunteer reported any change in behavioral effects after consumption of the coca tea. Oral fluid was collected with a swab (FloqSwab™, Copan) over 8 h to follow the elimination of cocaine and its major metabolites (benzoylecgonine and ecgonine methylester). This is the procedure used by the French police. All samples were analyzed by UHPLC-MS-MS after Quantisal™ buffer desorption. As the device does not allow measurement of the amount of collected fluid, the results are qualitative. This is in accordance with the French law that requires a yes or no response about the presence of cocaine, with a minimum required performance level of 10 ng/mL of cocaine or benzoylecgonine. Parent cocaine was identified for 30-120 min. Benzoylecgonine and ecgonine methylester were identified between 1 and 8 h, with a large inter-individual variation. Although it is generally accepted that a 4-5 mg cocaine dose has no significant pharmacological effect, the consumption of coca tea can lead to the suspension of a person's driving license due to a positive oral fluid test.</p>","PeriodicalId":14905,"journal":{"name":"Journal of analytical toxicology","volume":" ","pages":"388-392"},"PeriodicalIF":2.3000,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Window of detection of cocaine-related alkaloids in oral fluid collected with the FloqSwab™ after coca tea consumption.\",\"authors\":\"Frédéric Aknouche, Claire Trebuchet, Kévin Fargeot, Fatima Kormazyigit, Laureen Thion, Christophe Maruejouls, Pascal Kintz\",\"doi\":\"10.1093/jat/bkad093\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Coca tea is a popular drink in some countries of South America, where it is presented as a safe energy preparation, based on a limited total content of cocaine of ∼3-5 mg. Tea bags can be bought with no legal considerations in these countries both by locals and tourists, but its consumption can have consequences when consumed overseas. Driving under the influence of cocaine is banned in most of the places in the world and can be documented by oral fluid testing. A study was implemented with coca tea bags (Coca & Muna) purchased in Peru, after a French attorney-at-law contacted the laboratory to assess the involvement of coca tea in the positive oral fluid results of a driver. Ten healthy volunteers consumed 250 mL of coca tea containing 4.5 mg of cocaine. No volunteer reported any change in behavioral effects after consumption of the coca tea. Oral fluid was collected with a swab (FloqSwab™, Copan) over 8 h to follow the elimination of cocaine and its major metabolites (benzoylecgonine and ecgonine methylester). This is the procedure used by the French police. All samples were analyzed by UHPLC-MS-MS after Quantisal™ buffer desorption. As the device does not allow measurement of the amount of collected fluid, the results are qualitative. This is in accordance with the French law that requires a yes or no response about the presence of cocaine, with a minimum required performance level of 10 ng/mL of cocaine or benzoylecgonine. Parent cocaine was identified for 30-120 min. Benzoylecgonine and ecgonine methylester were identified between 1 and 8 h, with a large inter-individual variation. Although it is generally accepted that a 4-5 mg cocaine dose has no significant pharmacological effect, the consumption of coca tea can lead to the suspension of a person's driving license due to a positive oral fluid test.</p>\",\"PeriodicalId\":14905,\"journal\":{\"name\":\"Journal of analytical toxicology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"388-392\"},\"PeriodicalIF\":2.3000,\"publicationDate\":\"2024-06-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of analytical toxicology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/jat/bkad093\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, ANALYTICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of analytical toxicology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/jat/bkad093","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CHEMISTRY, ANALYTICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

古柯茶是南美洲一些国家流行的一种饮料,在这些国家,古柯茶被当作一种安全的能量制剂,其可卡因总含量有限,约为 3 至 5 毫克。在这些国家,当地人和游客都可以买到茶包,不存在任何法律问题,但在国外饮用时可能会产生后果。世界上大多数地方都禁止在可卡因的影响下驾车,并可通过口腔液检测记录在案。一位法国律师与实验室联系,希望评估古柯茶是否会导致一名司机的口腔液检测结果呈阳性,随后实验室利用在秘鲁购买的古柯茶包(Coca & Muna)进行了一项研究。十名健康志愿者饮用了 250 毫升含有 4.5 毫克可卡因的古柯茶。没有志愿者报告饮用古柯茶后行为效果有任何变化。用棉签(FloqSwab™,科潘公司)收集口腔液 8 小时,以跟踪可卡因及其主要代谢物(苯甲酰可卡因和可卡因甲酯)的消除情况。这是法国警方使用的程序。所有样品均在 Quantisal™ 缓冲解吸后通过超高效液相色谱-质谱-质谱仪进行分析。由于该装置无法测量收集到的液体量,因此结果是定性的。这符合法国法律的规定,即可卡因或苯甲酰可待因的最低含量要求为 10 纳克/毫升,并要求对可卡因的存在作出 "是 "或 "否 "的回答。母体可卡因的鉴定时间为 30 至 120 分钟。苯甲酰可卡因和蜕皮激素甲酯的鉴定时间为 1 至 8 小时,个体间差异较大。虽然人们普遍认为 4 至 5 毫克的可卡因剂量不会产生明显的药理作用,但饮用古柯茶可能会导致口腔液检测呈阳性而被吊销驾驶执照。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Window of detection of cocaine-related alkaloids in oral fluid collected with the FloqSwab™ after coca tea consumption.

Coca tea is a popular drink in some countries of South America, where it is presented as a safe energy preparation, based on a limited total content of cocaine of ∼3-5 mg. Tea bags can be bought with no legal considerations in these countries both by locals and tourists, but its consumption can have consequences when consumed overseas. Driving under the influence of cocaine is banned in most of the places in the world and can be documented by oral fluid testing. A study was implemented with coca tea bags (Coca & Muna) purchased in Peru, after a French attorney-at-law contacted the laboratory to assess the involvement of coca tea in the positive oral fluid results of a driver. Ten healthy volunteers consumed 250 mL of coca tea containing 4.5 mg of cocaine. No volunteer reported any change in behavioral effects after consumption of the coca tea. Oral fluid was collected with a swab (FloqSwab™, Copan) over 8 h to follow the elimination of cocaine and its major metabolites (benzoylecgonine and ecgonine methylester). This is the procedure used by the French police. All samples were analyzed by UHPLC-MS-MS after Quantisal™ buffer desorption. As the device does not allow measurement of the amount of collected fluid, the results are qualitative. This is in accordance with the French law that requires a yes or no response about the presence of cocaine, with a minimum required performance level of 10 ng/mL of cocaine or benzoylecgonine. Parent cocaine was identified for 30-120 min. Benzoylecgonine and ecgonine methylester were identified between 1 and 8 h, with a large inter-individual variation. Although it is generally accepted that a 4-5 mg cocaine dose has no significant pharmacological effect, the consumption of coca tea can lead to the suspension of a person's driving license due to a positive oral fluid test.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.10
自引率
20.00%
发文量
92
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The Journal of Analytical Toxicology (JAT) is an international toxicology journal devoted to the timely dissemination of scientific communications concerning potentially toxic substances and drug identification, isolation, and quantitation. Since its inception in 1977, the Journal of Analytical Toxicology has striven to present state-of-the-art techniques used in toxicology labs. The peer-review process provided by the distinguished members of the Editorial Advisory Board ensures the high-quality and integrity of articles published in the Journal of Analytical Toxicology. Timely presentation of the latest toxicology developments is ensured through Technical Notes, Case Reports, and Letters to the Editor.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信