在视网膜病变发生后,可以在密切监测的情况下恢复使用羟氯喹,但不会造成严重的视力损失:病例报告。

Q3 Medicine
Janet S Sunness, Rivka Hadassah Sunness, David B Hellmann
{"title":"在视网膜病变发生后,可以在密切监测的情况下恢复使用羟氯喹,但不会造成严重的视力损失:病例报告。","authors":"Janet S Sunness, Rivka Hadassah Sunness, David B Hellmann","doi":"10.1097/ICB.0000000000001536","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>The aim of this study was to present a patient with systemic lupus erythematosus on longstanding hydroxychloroquine (HCQ) use for whom HCQ was stopped because of signs of toxicity and then resumed four years later because of dire systemic need.</p><p><strong>Methods: </strong>This is a long-term retrospective study. Humphrey visual fields (10-2 and 24-2), fundus autofluorescence imaging, and spectral domain optical coherence tomography (OCT) were used to follow progression over time.</p><p><strong>Results: </strong>The patient was on HCQ for 26 years, with a cumulative dose over 3,000 g. HCQ was stopped in 2011 because of macular toxicity. She remained off HCQ for four years, during which time she developed type 1 diabetes due to an immunologic attack on the pancreas and then JC (John Cunningham) viremia after a period of treatment with mycophenolate, which put her at risk for progressive multifocal leukoencephalopathy. Mycophenolate was discontinued, and HCQ was resumed with careful follow-up over the next 7 years. The toxic maculopathy showed only mild slow progression since HCQ was resumed.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Careful annual monitoring using Humphrey visual field 10-2 and spectral domain OCT imaging remains the standard of care for the patients on HCQ. However, it may be possible with close monitoring when there is compelling systemic need to resume HCQ after it has been stopped, with only slow progression of the retinopathy. This allowed the patient to have an improved quality of life and reduced the risk of severe morbidity and mortality.</p>","PeriodicalId":53580,"journal":{"name":"Retinal Cases and Brief Reports","volume":" ","pages":"253-258"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"HYDROXYCHLOROQUINE CAN BE RESUMED WITH CLOSE MONITORING AFTER RETINOPATHY HAS DEVELOPED, WITHOUT MAJOR VISUAL LOSS: CASE REPORT.\",\"authors\":\"Janet S Sunness, Rivka Hadassah Sunness, David B Hellmann\",\"doi\":\"10.1097/ICB.0000000000001536\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>The aim of this study was to present a patient with systemic lupus erythematosus on longstanding hydroxychloroquine (HCQ) use for whom HCQ was stopped because of signs of toxicity and then resumed four years later because of dire systemic need.</p><p><strong>Methods: </strong>This is a long-term retrospective study. Humphrey visual fields (10-2 and 24-2), fundus autofluorescence imaging, and spectral domain optical coherence tomography (OCT) were used to follow progression over time.</p><p><strong>Results: </strong>The patient was on HCQ for 26 years, with a cumulative dose over 3,000 g. HCQ was stopped in 2011 because of macular toxicity. She remained off HCQ for four years, during which time she developed type 1 diabetes due to an immunologic attack on the pancreas and then JC (John Cunningham) viremia after a period of treatment with mycophenolate, which put her at risk for progressive multifocal leukoencephalopathy. Mycophenolate was discontinued, and HCQ was resumed with careful follow-up over the next 7 years. The toxic maculopathy showed only mild slow progression since HCQ was resumed.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Careful annual monitoring using Humphrey visual field 10-2 and spectral domain OCT imaging remains the standard of care for the patients on HCQ. However, it may be possible with close monitoring when there is compelling systemic need to resume HCQ after it has been stopped, with only slow progression of the retinopathy. This allowed the patient to have an improved quality of life and reduced the risk of severe morbidity and mortality.</p>\",\"PeriodicalId\":53580,\"journal\":{\"name\":\"Retinal Cases and Brief Reports\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"253-258\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Retinal Cases and Brief Reports\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/ICB.0000000000001536\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Retinal Cases and Brief Reports","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/ICB.0000000000001536","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:介绍一名长期使用羟氯喹(HCQ)的系统性红斑狼疮患者,该患者因出现毒性症状而停用 HCQ,四年后因急需系统治疗而恢复使用:方法:长期回顾性研究。采用汉弗莱视野(10-2 和 24-2)、眼底自动荧光成像和光谱域 OCT 追踪随时间推移的进展情况:结果:患者使用 HCQ 26 年,累计剂量超过 3,000 克。由于黄斑毒性,她于2011年停用了HCQ。在此期间,她因胰腺受到免疫攻击而患上了1型糖尿病,并在使用霉酚酸盐治疗一段时间后出现了JC(约翰-坎宁安)病毒血症,这使她面临患进行性多灶性白质脑病的风险。在接下来的 7 年中,她停用了霉酚酸盐,恢复使用 HCQ,并进行了仔细的随访。自恢复使用HCQ以来,中毒性黄斑病变只出现了轻微、缓慢的进展:结论:每年使用 HVF 10-2 和光谱域 OCT 成像进行仔细监测仍是使用 HCQ 患者的护理标准。不过,如果有迫切的系统需要,在密切监测的情况下,也有可能在停用 HCQ 后恢复 HCQ,但视网膜病变进展缓慢。这使患者的生活质量得到改善,并降低了严重发病和死亡的风险。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
HYDROXYCHLOROQUINE CAN BE RESUMED WITH CLOSE MONITORING AFTER RETINOPATHY HAS DEVELOPED, WITHOUT MAJOR VISUAL LOSS: CASE REPORT.

Purpose: The aim of this study was to present a patient with systemic lupus erythematosus on longstanding hydroxychloroquine (HCQ) use for whom HCQ was stopped because of signs of toxicity and then resumed four years later because of dire systemic need.

Methods: This is a long-term retrospective study. Humphrey visual fields (10-2 and 24-2), fundus autofluorescence imaging, and spectral domain optical coherence tomography (OCT) were used to follow progression over time.

Results: The patient was on HCQ for 26 years, with a cumulative dose over 3,000 g. HCQ was stopped in 2011 because of macular toxicity. She remained off HCQ for four years, during which time she developed type 1 diabetes due to an immunologic attack on the pancreas and then JC (John Cunningham) viremia after a period of treatment with mycophenolate, which put her at risk for progressive multifocal leukoencephalopathy. Mycophenolate was discontinued, and HCQ was resumed with careful follow-up over the next 7 years. The toxic maculopathy showed only mild slow progression since HCQ was resumed.

Conclusion: Careful annual monitoring using Humphrey visual field 10-2 and spectral domain OCT imaging remains the standard of care for the patients on HCQ. However, it may be possible with close monitoring when there is compelling systemic need to resume HCQ after it has been stopped, with only slow progression of the retinopathy. This allowed the patient to have an improved quality of life and reduced the risk of severe morbidity and mortality.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Retinal Cases and Brief Reports
Retinal Cases and Brief Reports Medicine-Ophthalmology
CiteScore
2.10
自引率
0.00%
发文量
342
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信