中央浆液性脉络膜视网膜病变的定量自发荧光。

IF 2.3 2区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY
Constance Weber, Lea Sophie Schaetzle, Isabel Stasik, Leon von der Emde, Frank G Holz, Raffael Liegl
{"title":"中央浆液性脉络膜视网膜病变的定量自发荧光。","authors":"Constance Weber, Lea Sophie Schaetzle, Isabel Stasik, Leon von der Emde, Frank G Holz, Raffael Liegl","doi":"10.1097/IAE.0000000000004029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background/purpose: </strong>Central serous chorioretinopathy (CSC) is associated with pachychoroid and dysfunctional retinal pigment epithelium. Autofluorescence (AF) is typically altered. The authors performed this study to quantify these alterations using quantitative AF (qAF) in patients with CSC and in their fellow eye in comparison with a healthy control group.</p><p><strong>Methods: </strong>Patients with CSC and healthy controls were recruited prospectively. All patients received a full clinical examination including best-corrected visual acuity, enhanced depth imaging-optical coherence tomography, and qAF. Quantitative autofluorescence images were taken with a confocal scanning laser ophthalmoscope (Heidelberg Engineering). Quantitative autofluorescence values were assessed in specified regions of the inner eight and the middle ring of the Delori grid.</p><p><strong>Results: </strong>In total, 141 eyes of 77 patients with CSC were included. Ninety eyes had a manifest CSC (group 1) while 51 fellow eyes (group 2) did not show signs of CSC. There were no significant differences of qAF values between these two groups: mean qAF values were 241.3 (inner eight) and 212.8 (middle ring) in group 1 and 235.9 (inner eight) and 210.0 (middle ring) in group 2 ( P = 1.0 and 1.0). We compared these eyes with healthy controls comprising 39 eyes. Quantitative autofluorescence signals (inner eight: 164.7; middle ring: 148.9) differed significantly compared with both CSC manifest ( P < 0.001) and fellow eyes ( P < 0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Our results show that patients with CSC have increased qAF values in both eyes with manifest CSC and asymptomatic, clinically unremarkable fellow eyes in comparison with healthy controls. This finding suggests that qAF alterations are present even before clinical signs can be observed.</p>","PeriodicalId":54486,"journal":{"name":"Retina-The Journal of Retinal and Vitreous Diseases","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.3000,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"QUANTITATIVE AUTOFLUORESCENCE IN CENTRAL SEROUS CHORIORETINOPATHY.\",\"authors\":\"Constance Weber, Lea Sophie Schaetzle, Isabel Stasik, Leon von der Emde, Frank G Holz, Raffael Liegl\",\"doi\":\"10.1097/IAE.0000000000004029\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background/purpose: </strong>Central serous chorioretinopathy (CSC) is associated with pachychoroid and dysfunctional retinal pigment epithelium. Autofluorescence (AF) is typically altered. The authors performed this study to quantify these alterations using quantitative AF (qAF) in patients with CSC and in their fellow eye in comparison with a healthy control group.</p><p><strong>Methods: </strong>Patients with CSC and healthy controls were recruited prospectively. All patients received a full clinical examination including best-corrected visual acuity, enhanced depth imaging-optical coherence tomography, and qAF. Quantitative autofluorescence images were taken with a confocal scanning laser ophthalmoscope (Heidelberg Engineering). Quantitative autofluorescence values were assessed in specified regions of the inner eight and the middle ring of the Delori grid.</p><p><strong>Results: </strong>In total, 141 eyes of 77 patients with CSC were included. Ninety eyes had a manifest CSC (group 1) while 51 fellow eyes (group 2) did not show signs of CSC. There were no significant differences of qAF values between these two groups: mean qAF values were 241.3 (inner eight) and 212.8 (middle ring) in group 1 and 235.9 (inner eight) and 210.0 (middle ring) in group 2 ( P = 1.0 and 1.0). We compared these eyes with healthy controls comprising 39 eyes. Quantitative autofluorescence signals (inner eight: 164.7; middle ring: 148.9) differed significantly compared with both CSC manifest ( P < 0.001) and fellow eyes ( P < 0.001).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Our results show that patients with CSC have increased qAF values in both eyes with manifest CSC and asymptomatic, clinically unremarkable fellow eyes in comparison with healthy controls. This finding suggests that qAF alterations are present even before clinical signs can be observed.</p>\",\"PeriodicalId\":54486,\"journal\":{\"name\":\"Retina-The Journal of Retinal and Vitreous Diseases\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.3000,\"publicationDate\":\"2024-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Retina-The Journal of Retinal and Vitreous Diseases\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/IAE.0000000000004029\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OPHTHALMOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Retina-The Journal of Retinal and Vitreous Diseases","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/IAE.0000000000004029","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导言中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)与脉络膜厚度和 RPE 功能障碍有关。自发荧光(AF)通常会发生改变。我们进行了这项研究,利用定量自发荧光(qAF)将 CSC 患者及其同眼与健康对照组进行比较,以量化这些改变:前瞻性招募 CSC 患者和健康患者。所有患者都接受了全面的临床检查,包括最佳矫正视力(BCVA)、增强深度成像-OCT 和 qAF。QAF 图像使用共焦扫描激光眼底镜(海德堡工程公司)拍摄。在德洛里栅格的内八(IN8)和中环(MID)的指定区域评估 QAF 值:结果:共纳入 77 名 CSC 患者的 141 只眼睛。结果:77 名 CSC 患者的 141 只眼睛中,有 90 只眼睛有明显的 CSC(第 1 组),而 51 只同组眼睛(第 2 组)没有 CSC 的迹象。两组之间的 qAF 值无明显差异:第 1 组的平均 qAF 值为 241.3(IN8)和 212.8(MID),第 2 组的平均 qAF 值为 235.9(IN8)和 210.0(MID)(p=1.0 和 1.0)。我们将这些眼睛与由 39 只眼睛组成的健康对照组进行了比较。QAF信号(IN8:164.7;MID:148.9)与两种CSC表现相比有显著差异(p结论:我们的研究结果表明,与健康对照组相比,CSC 患者在有明显 CSC 表现的眼睛和无症状、临床无异常的同侧眼睛中的 qAF 值都有所增加。这一发现表明,qAF的改变甚至在临床症状出现之前就已经存在,因此可作为一种早期生物标记物。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
QUANTITATIVE AUTOFLUORESCENCE IN CENTRAL SEROUS CHORIORETINOPATHY.

Background/purpose: Central serous chorioretinopathy (CSC) is associated with pachychoroid and dysfunctional retinal pigment epithelium. Autofluorescence (AF) is typically altered. The authors performed this study to quantify these alterations using quantitative AF (qAF) in patients with CSC and in their fellow eye in comparison with a healthy control group.

Methods: Patients with CSC and healthy controls were recruited prospectively. All patients received a full clinical examination including best-corrected visual acuity, enhanced depth imaging-optical coherence tomography, and qAF. Quantitative autofluorescence images were taken with a confocal scanning laser ophthalmoscope (Heidelberg Engineering). Quantitative autofluorescence values were assessed in specified regions of the inner eight and the middle ring of the Delori grid.

Results: In total, 141 eyes of 77 patients with CSC were included. Ninety eyes had a manifest CSC (group 1) while 51 fellow eyes (group 2) did not show signs of CSC. There were no significant differences of qAF values between these two groups: mean qAF values were 241.3 (inner eight) and 212.8 (middle ring) in group 1 and 235.9 (inner eight) and 210.0 (middle ring) in group 2 ( P = 1.0 and 1.0). We compared these eyes with healthy controls comprising 39 eyes. Quantitative autofluorescence signals (inner eight: 164.7; middle ring: 148.9) differed significantly compared with both CSC manifest ( P < 0.001) and fellow eyes ( P < 0.001).

Conclusion: Our results show that patients with CSC have increased qAF values in both eyes with manifest CSC and asymptomatic, clinically unremarkable fellow eyes in comparison with healthy controls. This finding suggests that qAF alterations are present even before clinical signs can be observed.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.70
自引率
9.10%
发文量
554
审稿时长
3-6 weeks
期刊介绍: ​RETINA® focuses exclusively on the growing specialty of vitreoretinal disorders. The Journal provides current information on diagnostic and therapeutic techniques. Its highly specialized and informative, peer-reviewed articles are easily applicable to clinical practice. In addition to regular reports from clinical and basic science investigators, RETINA® publishes special features including periodic review articles on pertinent topics, special articles dealing with surgical and other therapeutic techniques, and abstract cards. Issues are abundantly illustrated in vivid full color. Published 12 times per year, RETINA® is truly a “must have” publication for anyone connected to this field.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信