葡萄牙语版日常生活活动计时工具 (TIADL) 的翻译和心理计量特性。

IF 2.1 Q3 GERIATRICS & GERONTOLOGY
Luis Galhardas, Armando Raimundo, José Marmeleira
{"title":"葡萄牙语版日常生活活动计时工具 (TIADL) 的翻译和心理计量特性。","authors":"Luis Galhardas, Armando Raimundo, José Marmeleira","doi":"10.3390/geriatrics8060124","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>(1) Background: to examine the psychometric properties of the Portuguese version of the Timed Instrumental Activities of Daily Living (TIADL) in nursing home residents. (2) Methods: Fifty-two participants (85.8 ± 4.2 years) were assessed on two occasions, 10-14 days apart. The same rater administered all assessments. Internal consistency was analysed through Cronbach's α. The reliability was estimated using the intraclass correlation coefficients (ICCs), and the standard error of the mean (SEM) was used to estimate the minimal detectable change (MDC). Construct validity was determined by Spearman's correlation coefficients. (3) Results: For internal consistency, Cronbach's α (0.81) revealed high internal reliability. All of the subtests demonstrated good or excellent reliability and also presented acceptable measurement precision, considering the criterion SEM < SD/2. According to Spearman's rho, correlations with the Portuguese version of the TIADL, the Useful Field of View test, and semantic and phonemic fluency tests were significant, with moderate positive and negative correlations (0.4 < <i>r<sub>s</sub></i> < 0.69). (4) Conclusions: The Portuguese version of the TIADL had good to excellent test-retest reliability (ICC > 0.90) and acceptable measurement precision. This test could be a valuable clinical tool for assessing actual performance in instrumental activities of daily living in nursing home residents.</p>","PeriodicalId":12653,"journal":{"name":"Geriatrics","volume":"8 6","pages":""},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10743034/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Translation and Psychometric Properties of the Portuguese Version of the Timed Instrumental Activities of Daily Living (TIADL).\",\"authors\":\"Luis Galhardas, Armando Raimundo, José Marmeleira\",\"doi\":\"10.3390/geriatrics8060124\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>(1) Background: to examine the psychometric properties of the Portuguese version of the Timed Instrumental Activities of Daily Living (TIADL) in nursing home residents. (2) Methods: Fifty-two participants (85.8 ± 4.2 years) were assessed on two occasions, 10-14 days apart. The same rater administered all assessments. Internal consistency was analysed through Cronbach's α. The reliability was estimated using the intraclass correlation coefficients (ICCs), and the standard error of the mean (SEM) was used to estimate the minimal detectable change (MDC). Construct validity was determined by Spearman's correlation coefficients. (3) Results: For internal consistency, Cronbach's α (0.81) revealed high internal reliability. All of the subtests demonstrated good or excellent reliability and also presented acceptable measurement precision, considering the criterion SEM < SD/2. According to Spearman's rho, correlations with the Portuguese version of the TIADL, the Useful Field of View test, and semantic and phonemic fluency tests were significant, with moderate positive and negative correlations (0.4 < <i>r<sub>s</sub></i> < 0.69). (4) Conclusions: The Portuguese version of the TIADL had good to excellent test-retest reliability (ICC > 0.90) and acceptable measurement precision. This test could be a valuable clinical tool for assessing actual performance in instrumental activities of daily living in nursing home residents.</p>\",\"PeriodicalId\":12653,\"journal\":{\"name\":\"Geriatrics\",\"volume\":\"8 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.1000,\"publicationDate\":\"2023-12-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10743034/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Geriatrics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3390/geriatrics8060124\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"GERIATRICS & GERONTOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Geriatrics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/geriatrics8060124","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GERIATRICS & GERONTOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

(1) 背景:研究葡萄牙语版日常生活活动计时工具(TIADL)在养老院居民中的心理测量特性。(2) 方法:对 52 名参与者(85.8 ± 4.2 岁)进行了两次评估,每次相隔 10-14 天。所有评估均由同一评分者进行。使用类内相关系数(ICC)估算信度,并使用平均值标准误差(SEM)估算最小可检测变化(MDC)。结构效度通过斯皮尔曼相关系数确定。(3) 结果:在内部一致性方面,Cronbach's α(0.81)显示了较高的内部可靠性。考虑到 SEM < SD/2 的标准,所有分测验都表现出良好或出色的信度,测量精度也可以接受。根据 Spearman's rho,与葡萄牙语版 TIADL、有用视野测试、语义和语音流畅性测试的相关性显著,正负相关适中(0.4 < rs < 0.69)。(4) 结论:葡萄牙语版 TIADL 具有良好至卓越的重测可靠性(ICC > 0.90)和可接受的测量精度。该测试可作为一种有价值的临床工具,用于评估疗养院居民日常生活工具性活动的实际表现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Translation and Psychometric Properties of the Portuguese Version of the Timed Instrumental Activities of Daily Living (TIADL).

(1) Background: to examine the psychometric properties of the Portuguese version of the Timed Instrumental Activities of Daily Living (TIADL) in nursing home residents. (2) Methods: Fifty-two participants (85.8 ± 4.2 years) were assessed on two occasions, 10-14 days apart. The same rater administered all assessments. Internal consistency was analysed through Cronbach's α. The reliability was estimated using the intraclass correlation coefficients (ICCs), and the standard error of the mean (SEM) was used to estimate the minimal detectable change (MDC). Construct validity was determined by Spearman's correlation coefficients. (3) Results: For internal consistency, Cronbach's α (0.81) revealed high internal reliability. All of the subtests demonstrated good or excellent reliability and also presented acceptable measurement precision, considering the criterion SEM < SD/2. According to Spearman's rho, correlations with the Portuguese version of the TIADL, the Useful Field of View test, and semantic and phonemic fluency tests were significant, with moderate positive and negative correlations (0.4 < rs < 0.69). (4) Conclusions: The Portuguese version of the TIADL had good to excellent test-retest reliability (ICC > 0.90) and acceptable measurement precision. This test could be a valuable clinical tool for assessing actual performance in instrumental activities of daily living in nursing home residents.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Geriatrics
Geriatrics 医学-老年医学
CiteScore
3.30
自引率
0.00%
发文量
115
审稿时长
20.03 days
期刊介绍: • Geriatric biology • Geriatric health services research • Geriatric medicine research • Geriatric neurology, stroke, cognition and oncology • Geriatric surgery • Geriatric physical functioning, physical health and activity • Geriatric psychiatry and psychology • Geriatric nutrition • Geriatric epidemiology • Geriatric rehabilitation
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信