超越聊天:通过参与式设计设计具有内涵意义的线条贴纸,促进泰国的道路安全

IF 1.8 Q3 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
Safety Pub Date : 2023-12-07 DOI:10.3390/safety9040087
Thawatphong Phithak, Pawanrat Surasangprasert, Sorachai Kamollimsakul
{"title":"超越聊天:通过参与式设计设计具有内涵意义的线条贴纸,促进泰国的道路安全","authors":"Thawatphong Phithak, Pawanrat Surasangprasert, Sorachai Kamollimsakul","doi":"10.3390/safety9040087","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Road accidents are a leading cause of death in Thailand, with increasing fatalities. Despite road safety campaigns during holidays, consistent communication is lacking in daily life. This research aimed to create Line application stickers, a top chat platform for Thailand, using the participatory design (PD) approach. PD was implemented in two steps. Firstly, 100 participants outlined character types, moods, tones, and communication objectives. They recommended lively animal characters with diverse texts, such as greetings, work, travel, and emotions. Then, through a focus group, the tortoise was identified to represent cautious drivers who follow traffic rules, the rabbit to represent fast and risky drivers, and the zebra to represent vigilant and disciplined traffic police officers as characters for Line stickers. Subsequently, using the semiotics approach, 40 Line stickers were designed, and embedded with denotative and connotative road safety messages. Secondly, feedback from the focus group, integral to the PD process, led to refinements. After launching, a survey of 50 users showed “Benefits Received”, “Text and Messages”, and “Meaning” dimensions received “Very Satisfied/Strongly Agree” ratings. The “Character” dimension received a “Satisfied” rating. The results for “Benefits Received” can also be analyzed in the context of the Knowledge, Attitude, and Practice (KAP) theory, which revealed that K and A were at the highest level, while P was at a high level. This suggests that the Line stickers designed in this study effectively conveyed road safety messages to the receivers. This research constitutes the pioneering exploration within the realm of Line stickers concerning road safety, signifying the originality and unique contribution of our research to the existing body of knowledge in this domain. The PD process in this research can serve as a guideline for creating safety-promoting media in diverse fields.","PeriodicalId":36827,"journal":{"name":"Safety","volume":"54 37","pages":""},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Going beyond Chat: Designing Connotative Meaningful Line Stickers to Promote Road Safety in Thailand through Participatory Design\",\"authors\":\"Thawatphong Phithak, Pawanrat Surasangprasert, Sorachai Kamollimsakul\",\"doi\":\"10.3390/safety9040087\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Road accidents are a leading cause of death in Thailand, with increasing fatalities. Despite road safety campaigns during holidays, consistent communication is lacking in daily life. This research aimed to create Line application stickers, a top chat platform for Thailand, using the participatory design (PD) approach. PD was implemented in two steps. Firstly, 100 participants outlined character types, moods, tones, and communication objectives. They recommended lively animal characters with diverse texts, such as greetings, work, travel, and emotions. Then, through a focus group, the tortoise was identified to represent cautious drivers who follow traffic rules, the rabbit to represent fast and risky drivers, and the zebra to represent vigilant and disciplined traffic police officers as characters for Line stickers. Subsequently, using the semiotics approach, 40 Line stickers were designed, and embedded with denotative and connotative road safety messages. Secondly, feedback from the focus group, integral to the PD process, led to refinements. After launching, a survey of 50 users showed “Benefits Received”, “Text and Messages”, and “Meaning” dimensions received “Very Satisfied/Strongly Agree” ratings. The “Character” dimension received a “Satisfied” rating. The results for “Benefits Received” can also be analyzed in the context of the Knowledge, Attitude, and Practice (KAP) theory, which revealed that K and A were at the highest level, while P was at a high level. This suggests that the Line stickers designed in this study effectively conveyed road safety messages to the receivers. This research constitutes the pioneering exploration within the realm of Line stickers concerning road safety, signifying the originality and unique contribution of our research to the existing body of knowledge in this domain. The PD process in this research can serve as a guideline for creating safety-promoting media in diverse fields.\",\"PeriodicalId\":36827,\"journal\":{\"name\":\"Safety\",\"volume\":\"54 37\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2023-12-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Safety\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3390/safety9040087\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Safety","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/safety9040087","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

道路交通事故是泰国的主要死亡原因,死亡人数不断增加。尽管在假期进行道路安全宣传,但在日常生活中缺乏持续的沟通。本研究旨在使用参与式设计(PD)方法创建泰国顶级聊天平台Line应用程序贴纸。PD分两步实现。首先,100名参与者概述了角色类型、情绪、语调和交流目标。他们推荐用生动活泼的动物形象,文字丰富多样,如问候、工作、旅行、情感等。然后,通过焦点小组,确定乌龟代表遵守交通规则的谨慎司机,兔子代表快速和冒险的司机,斑马代表警惕和纪律严明的交通警察,作为Line贴纸的人物。随后,利用符号学方法,设计了40个Line贴纸,并嵌入了外延和内蕴的道路安全信息。其次,来自焦点小组的反馈是PD过程中不可或缺的一部分,从而导致了改进。发布后,一项针对50名用户的调查显示,“收到的好处”、“短信”和“意义”三个维度获得了“非常满意/非常同意”的评级。“性格”维度获得了“满意”评级。“获得的利益”的结果也可以在知识、态度和实践(KAP)理论的背景下进行分析,该理论表明,K和A处于最高水平,而P处于较高水平。这表明本研究设计的Line贴纸有效地向接受者传达了道路安全信息。这项研究构成了道路安全领域的开创性探索,标志着我们的研究对该领域现有知识体系的独创性和独特贡献。本研究的PD过程可以为各个领域的安全宣传媒体的创建提供指导。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Going beyond Chat: Designing Connotative Meaningful Line Stickers to Promote Road Safety in Thailand through Participatory Design
Road accidents are a leading cause of death in Thailand, with increasing fatalities. Despite road safety campaigns during holidays, consistent communication is lacking in daily life. This research aimed to create Line application stickers, a top chat platform for Thailand, using the participatory design (PD) approach. PD was implemented in two steps. Firstly, 100 participants outlined character types, moods, tones, and communication objectives. They recommended lively animal characters with diverse texts, such as greetings, work, travel, and emotions. Then, through a focus group, the tortoise was identified to represent cautious drivers who follow traffic rules, the rabbit to represent fast and risky drivers, and the zebra to represent vigilant and disciplined traffic police officers as characters for Line stickers. Subsequently, using the semiotics approach, 40 Line stickers were designed, and embedded with denotative and connotative road safety messages. Secondly, feedback from the focus group, integral to the PD process, led to refinements. After launching, a survey of 50 users showed “Benefits Received”, “Text and Messages”, and “Meaning” dimensions received “Very Satisfied/Strongly Agree” ratings. The “Character” dimension received a “Satisfied” rating. The results for “Benefits Received” can also be analyzed in the context of the Knowledge, Attitude, and Practice (KAP) theory, which revealed that K and A were at the highest level, while P was at a high level. This suggests that the Line stickers designed in this study effectively conveyed road safety messages to the receivers. This research constitutes the pioneering exploration within the realm of Line stickers concerning road safety, signifying the originality and unique contribution of our research to the existing body of knowledge in this domain. The PD process in this research can serve as a guideline for creating safety-promoting media in diverse fields.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Safety
Safety Social Sciences-Safety Research
CiteScore
3.20
自引率
5.30%
发文量
71
审稿时长
7 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信