高血压和糖尿病患者视网膜神经元和血管损伤的分离

IF 4.1 3区 综合性期刊 Q1 MULTIDISCIPLINARY SCIENCES
Jacqueline Chua, Damon Wong, Ai Ping Yow, Bingyao Tan, Xinyu Liu, Munirah Binte Ismail, Calvin Woon Loong Chin, Ecosse Lamoureux, Rahat Husain, Leopold Schmetterer
{"title":"高血压和糖尿病患者视网膜神经元和血管损伤的分离","authors":"Jacqueline Chua,&nbsp;Damon Wong,&nbsp;Ai Ping Yow,&nbsp;Bingyao Tan,&nbsp;Xinyu Liu,&nbsp;Munirah Binte Ismail,&nbsp;Calvin Woon Loong Chin,&nbsp;Ecosse Lamoureux,&nbsp;Rahat Husain,&nbsp;Leopold Schmetterer","doi":"10.1111/nyas.15089","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This study aimed to examine the impact of diabetes and hypertension on retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness components. Optical coherence tomography (OCT) measurements do not consider blood vessel contribution, which this study addressed. We hypothesized that diabetes and/or hypertension would lead to thinner RNFL versus controls due to the vascular component. OCT angiography was used to measure the RNFL in 121 controls, 50 diabetes patients, 371 hypertension patients, and 177 diabetes patients with hypertension. A novel technique separated the RNFL thickness into original (vascular component) and corrected (no vascular component) measurements. Diabetes-only (98 ± 1.7 µm; <i>p</i> = 0.002) and diabetes with hypertension (99 ± 0.8 µm; <i>p =</i> 0.001) patients had thinner original RNFL versus controls (102 ± 0.8 µm). No difference was seen between hypertension-only patients (101 ± 0.5 µm; <i>p</i> = 0.083) and controls. After removing the blood vessel component, diabetes/hypertension groups had thinner corrected RNFL versus controls (<i>p</i> = 0.024). Discrepancies in diabetes/hypertension patients were due to thicker retinal blood vessels within the RNFL thickness (<i>p</i> = 0.002). Our findings suggest that diabetes and/or hypertension independently contribute to neurodegenerative thinning of the RNFL, even in the absence of retinopathy. The differentiation of neuronal and vascular components in RNFL thickness measurements provided by the novel technique highlights the importance of considering vascular changes in individuals with these conditions.</p>","PeriodicalId":8250,"journal":{"name":"Annals of the New York Academy of Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.1000,"publicationDate":"2023-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/nyas.15089","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Segregation of neuronal and vascular retinal damage in patients with hypertension and diabetes\",\"authors\":\"Jacqueline Chua,&nbsp;Damon Wong,&nbsp;Ai Ping Yow,&nbsp;Bingyao Tan,&nbsp;Xinyu Liu,&nbsp;Munirah Binte Ismail,&nbsp;Calvin Woon Loong Chin,&nbsp;Ecosse Lamoureux,&nbsp;Rahat Husain,&nbsp;Leopold Schmetterer\",\"doi\":\"10.1111/nyas.15089\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This study aimed to examine the impact of diabetes and hypertension on retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness components. Optical coherence tomography (OCT) measurements do not consider blood vessel contribution, which this study addressed. We hypothesized that diabetes and/or hypertension would lead to thinner RNFL versus controls due to the vascular component. OCT angiography was used to measure the RNFL in 121 controls, 50 diabetes patients, 371 hypertension patients, and 177 diabetes patients with hypertension. A novel technique separated the RNFL thickness into original (vascular component) and corrected (no vascular component) measurements. Diabetes-only (98 ± 1.7 µm; <i>p</i> = 0.002) and diabetes with hypertension (99 ± 0.8 µm; <i>p =</i> 0.001) patients had thinner original RNFL versus controls (102 ± 0.8 µm). No difference was seen between hypertension-only patients (101 ± 0.5 µm; <i>p</i> = 0.083) and controls. After removing the blood vessel component, diabetes/hypertension groups had thinner corrected RNFL versus controls (<i>p</i> = 0.024). Discrepancies in diabetes/hypertension patients were due to thicker retinal blood vessels within the RNFL thickness (<i>p</i> = 0.002). Our findings suggest that diabetes and/or hypertension independently contribute to neurodegenerative thinning of the RNFL, even in the absence of retinopathy. The differentiation of neuronal and vascular components in RNFL thickness measurements provided by the novel technique highlights the importance of considering vascular changes in individuals with these conditions.</p>\",\"PeriodicalId\":8250,\"journal\":{\"name\":\"Annals of the New York Academy of Sciences\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.1000,\"publicationDate\":\"2023-12-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/nyas.15089\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of the New York Academy of Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"103\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nyas.15089\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"综合性期刊\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of the New York Academy of Sciences","FirstCategoryId":"103","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/nyas.15089","RegionNum":3,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究旨在探讨糖尿病和高血压对视网膜神经纤维层(RNFL)厚度成分的影响。光学相干断层扫描(OCT)测量不考虑血管的影响,而本研究正是针对这一问题。我们假设糖尿病和/或高血压会导致 RNFL 因血管成分而比对照组薄。我们使用 OCT 血管造影术测量了 121 名对照组患者、50 名糖尿病患者、371 名高血压患者和 177 名糖尿病合并高血压患者的 RNFL。一种新技术将 RNFL 厚度分为原始测量值(血管成分)和校正测量值(无血管成分)。与对照组(102 ± 0.8 µm)相比,纯糖尿病患者(98 ± 1.7 µm;p = 0.002)和糖尿病合并高血压患者(99 ± 0.8 µm;p = 0.001)的原始 RNFL 较薄。仅患高血压的患者(101 ± 0.5 µm;p = 0.083)与对照组没有差异。去除血管成分后,糖尿病/高血压组与对照组相比,校正后的 RNFL 更薄(p = 0.024)。糖尿病/高血压患者的差异是由于 RNFL 厚度内视网膜血管较厚造成的(p = 0.002)。我们的研究结果表明,即使没有视网膜病变,糖尿病和/或高血压也会单独导致 RNFL 的神经退行性变薄。这项新技术在 RNFL 厚度测量中对神经元和血管成分进行了区分,强调了考虑这些疾病患者血管变化的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Segregation of neuronal and vascular retinal damage in patients with hypertension and diabetes

Segregation of neuronal and vascular retinal damage in patients with hypertension and diabetes

Segregation of neuronal and vascular retinal damage in patients with hypertension and diabetes

This study aimed to examine the impact of diabetes and hypertension on retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness components. Optical coherence tomography (OCT) measurements do not consider blood vessel contribution, which this study addressed. We hypothesized that diabetes and/or hypertension would lead to thinner RNFL versus controls due to the vascular component. OCT angiography was used to measure the RNFL in 121 controls, 50 diabetes patients, 371 hypertension patients, and 177 diabetes patients with hypertension. A novel technique separated the RNFL thickness into original (vascular component) and corrected (no vascular component) measurements. Diabetes-only (98 ± 1.7 µm; p = 0.002) and diabetes with hypertension (99 ± 0.8 µm; p = 0.001) patients had thinner original RNFL versus controls (102 ± 0.8 µm). No difference was seen between hypertension-only patients (101 ± 0.5 µm; p = 0.083) and controls. After removing the blood vessel component, diabetes/hypertension groups had thinner corrected RNFL versus controls (p = 0.024). Discrepancies in diabetes/hypertension patients were due to thicker retinal blood vessels within the RNFL thickness (p = 0.002). Our findings suggest that diabetes and/or hypertension independently contribute to neurodegenerative thinning of the RNFL, even in the absence of retinopathy. The differentiation of neuronal and vascular components in RNFL thickness measurements provided by the novel technique highlights the importance of considering vascular changes in individuals with these conditions.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Annals of the New York Academy of Sciences
Annals of the New York Academy of Sciences 综合性期刊-综合性期刊
CiteScore
11.00
自引率
1.90%
发文量
193
审稿时长
2-4 weeks
期刊介绍: Published on behalf of the New York Academy of Sciences, Annals of the New York Academy of Sciences provides multidisciplinary perspectives on research of current scientific interest with far-reaching implications for the wider scientific community and society at large. Each special issue assembles the best thinking of key contributors to a field of investigation at a time when emerging developments offer the promise of new insight. Individually themed, Annals special issues stimulate new ways to think about science by providing a neutral forum for discourse—within and across many institutions and fields.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信