{"title":"学习者对英语动词短语的认识:意识、信心和学习经验","authors":"Sam Haugh, Osamu Takeuchi","doi":"10.1111/ijal.12523","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This study investigated the knowledge of English phrasal verbs (PVs) among Japanese university students. PVs have been described by learners as ambiguous and difficult, often resulting in their avoidance, and much of the literature has focused on how they can be taught effectively. However, it is relatively unknown as to what knowledge learners typically develop on their own without undergoing classroom interventions that focus specifically on PVs. To investigate this issue, a survey on PVs was distributed to eight different departments at universities across Japan resulting in 221 participants, with six students participating in follow-up interviews. The data from the PV survey provided qualitative data for analysis, the interviews were transcribed, and axial coding was utilized to formulate a holistic examination of the participants’ knowledge of PVs. The results revealed that the participants had an awareness of PVs but had acquired most of them as chunks of language without much knowledge of their individual parts, which was found to lower their confidence and increase their perceived difficulty. Additionally, directional PVs, particularly with <i>go</i> and <i>come</i>, were the easiest for the participants due to L1–L2 similarities. However, their understanding of idiomatic and aspectual PVs appeared to be superficial and lacking.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"34 2","pages":"656-671"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2023-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Learner knowledge of English phrasal verbs: Awareness, confidence, and learning experiences\",\"authors\":\"Sam Haugh, Osamu Takeuchi\",\"doi\":\"10.1111/ijal.12523\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This study investigated the knowledge of English phrasal verbs (PVs) among Japanese university students. PVs have been described by learners as ambiguous and difficult, often resulting in their avoidance, and much of the literature has focused on how they can be taught effectively. However, it is relatively unknown as to what knowledge learners typically develop on their own without undergoing classroom interventions that focus specifically on PVs. To investigate this issue, a survey on PVs was distributed to eight different departments at universities across Japan resulting in 221 participants, with six students participating in follow-up interviews. The data from the PV survey provided qualitative data for analysis, the interviews were transcribed, and axial coding was utilized to formulate a holistic examination of the participants’ knowledge of PVs. The results revealed that the participants had an awareness of PVs but had acquired most of them as chunks of language without much knowledge of their individual parts, which was found to lower their confidence and increase their perceived difficulty. Additionally, directional PVs, particularly with <i>go</i> and <i>come</i>, were the easiest for the participants due to L1–L2 similarities. However, their understanding of idiomatic and aspectual PVs appeared to be superficial and lacking.</p>\",\"PeriodicalId\":46851,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Applied Linguistics\",\"volume\":\"34 2\",\"pages\":\"656-671\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2023-11-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ijal.12523\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Applied Linguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ijal.12523","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Learner knowledge of English phrasal verbs: Awareness, confidence, and learning experiences
This study investigated the knowledge of English phrasal verbs (PVs) among Japanese university students. PVs have been described by learners as ambiguous and difficult, often resulting in their avoidance, and much of the literature has focused on how they can be taught effectively. However, it is relatively unknown as to what knowledge learners typically develop on their own without undergoing classroom interventions that focus specifically on PVs. To investigate this issue, a survey on PVs was distributed to eight different departments at universities across Japan resulting in 221 participants, with six students participating in follow-up interviews. The data from the PV survey provided qualitative data for analysis, the interviews were transcribed, and axial coding was utilized to formulate a holistic examination of the participants’ knowledge of PVs. The results revealed that the participants had an awareness of PVs but had acquired most of them as chunks of language without much knowledge of their individual parts, which was found to lower their confidence and increase their perceived difficulty. Additionally, directional PVs, particularly with go and come, were the easiest for the participants due to L1–L2 similarities. However, their understanding of idiomatic and aspectual PVs appeared to be superficial and lacking.
期刊介绍:
The International Journal of Applied Linguistics (InJAL) publishes articles that explore the relationship between expertise in linguistics, broadly defined, and the everyday experience of language. Its scope is international in that it welcomes articles which show explicitly how local issues of language use or learning exemplify more global concerns.