主场和客场:反对旅行在塞弗Ḥasidim

IF 0.2 2区 历史学 Q2 HISTORY
Ahuva Liberles
{"title":"主场和客场:反对旅行在塞弗Ḥasidim","authors":"Ahuva Liberles","doi":"10.1007/s10835-021-09376-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This paper examines R. Judah he-Ḥasid’s approach towards journeys to distant places, including pilgrimage to the land of Israel. Unlike other twelfth-century rabbinic authorities who did not object to travel for various purposes and, in certain cases, even encouraged it, R. Judah he-Ḥasid held a uniform, consistent approach that opposed almost any journey beyond the local area. Some scholars have suggested that R. Judah he-Ḥasid’s opposition to undertaking a pilgrimage to the land of Israel reflects his opposition to messianic activism. However, this study suggests that R. Judah he-Ḥasid’s negative approach towards traveling to Palestine ought to be examined in light of his overall rejection of travel. In his writings, R. Judah he-Ḥasid laid out a new path to achieve redemption and atonement for one’s sins. This path does not depend on physical journeys to holy places or on the national redemption of the Jewish people, but rather aimed at achieving personal redemption, through the adoption of the pietistic way of life as detailed by R. Judah he-Ḥasid in <i>Sefer Ḥasidim</i>: repentance by confessing one’s sins before a sage and performing the prescribed mortification rites. This approach remained unique in Jewish thought, yet one can find parallels in Christian theology of the tension between stability and inner self-improvement, on the one hand, and the advantages of a physical journey to holy sites to achieve atonement for sins.</p>","PeriodicalId":44151,"journal":{"name":"Jewish History","volume":"1097 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Home and Away: The Opposition to Travel in Sefer Ḥasidim\",\"authors\":\"Ahuva Liberles\",\"doi\":\"10.1007/s10835-021-09376-5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This paper examines R. Judah he-Ḥasid’s approach towards journeys to distant places, including pilgrimage to the land of Israel. Unlike other twelfth-century rabbinic authorities who did not object to travel for various purposes and, in certain cases, even encouraged it, R. Judah he-Ḥasid held a uniform, consistent approach that opposed almost any journey beyond the local area. Some scholars have suggested that R. Judah he-Ḥasid’s opposition to undertaking a pilgrimage to the land of Israel reflects his opposition to messianic activism. However, this study suggests that R. Judah he-Ḥasid’s negative approach towards traveling to Palestine ought to be examined in light of his overall rejection of travel. In his writings, R. Judah he-Ḥasid laid out a new path to achieve redemption and atonement for one’s sins. This path does not depend on physical journeys to holy places or on the national redemption of the Jewish people, but rather aimed at achieving personal redemption, through the adoption of the pietistic way of life as detailed by R. Judah he-Ḥasid in <i>Sefer Ḥasidim</i>: repentance by confessing one’s sins before a sage and performing the prescribed mortification rites. This approach remained unique in Jewish thought, yet one can find parallels in Christian theology of the tension between stability and inner self-improvement, on the one hand, and the advantages of a physical journey to holy sites to achieve atonement for sins.</p>\",\"PeriodicalId\":44151,\"journal\":{\"name\":\"Jewish History\",\"volume\":\"1097 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-04-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jewish History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10835-021-09376-5\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jewish History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10835-021-09376-5","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文考察了R. Judah他-Ḥasid对遥远地方的旅行的方法,包括朝圣到以色列的土地。不像其他12世纪的拉比权威,他们不反对各种目的的旅行,在某些情况下,甚至鼓励旅行,R.犹大他-Ḥasid持有统一的,一致的方法,反对几乎任何超越当地的旅行。一些学者认为,R. Judah he-Ḥasid反对前往以色列地朝圣,反映了他对弥赛亚行动主义的反对。然而,这项研究表明,R. Judah他-Ḥasid对巴勒斯坦旅行的消极态度应该根据他对旅行的全面拒绝来审查。在他的著作中,R. Judah他-Ḥasid提出了一条新的道路来实现救赎和赎罪。这条道路不依赖于前往圣地的物理旅行,也不依赖于犹太民族的民族救赎,而是旨在实现个人救赎,通过采用虔诚的生活方式,如R. Judah他-Ḥasid在Sefer Ḥasidim中详细描述的那样:通过在圣人面前忏悔自己的罪并执行规定的屈辱仪式来忏悔。这种方法在犹太人的思想中仍然是独一无二的,然而人们可以在基督教神学中找到相似之处,一方面是稳定和内在自我完善之间的紧张关系,另一方面是去圣地赎罪的身体之旅的优势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Home and Away: The Opposition to Travel in Sefer Ḥasidim

This paper examines R. Judah he-Ḥasid’s approach towards journeys to distant places, including pilgrimage to the land of Israel. Unlike other twelfth-century rabbinic authorities who did not object to travel for various purposes and, in certain cases, even encouraged it, R. Judah he-Ḥasid held a uniform, consistent approach that opposed almost any journey beyond the local area. Some scholars have suggested that R. Judah he-Ḥasid’s opposition to undertaking a pilgrimage to the land of Israel reflects his opposition to messianic activism. However, this study suggests that R. Judah he-Ḥasid’s negative approach towards traveling to Palestine ought to be examined in light of his overall rejection of travel. In his writings, R. Judah he-Ḥasid laid out a new path to achieve redemption and atonement for one’s sins. This path does not depend on physical journeys to holy places or on the national redemption of the Jewish people, but rather aimed at achieving personal redemption, through the adoption of the pietistic way of life as detailed by R. Judah he-Ḥasid in Sefer Ḥasidim: repentance by confessing one’s sins before a sage and performing the prescribed mortification rites. This approach remained unique in Jewish thought, yet one can find parallels in Christian theology of the tension between stability and inner self-improvement, on the one hand, and the advantages of a physical journey to holy sites to achieve atonement for sins.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Jewish History
Jewish History HISTORY-
CiteScore
0.40
自引率
33.30%
发文量
10
期刊介绍: The purpose of Jewish History, the sole English-language publication devoted exclusively to history and the Jews, is to broaden the limits of historical writing on the Jews. Jewish History publishes contributions in the field of history, but also in the ancillary fields of art, literature, sociology, and anthropology, where these fields and history proper cross paths. The diverse personal and professional backgrounds of Jewish History''s contributors, a truly international meeting of minds, have enriched the journal and offered readers innovative essays as well as special issues on topics proposed by guest editors: women and Jewish inheritance, the Jews of Latin America, and Jewish self-imaging, to name but a few in a long list.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信