{"title":"主场和客场:反对旅行在塞弗Ḥasidim","authors":"Ahuva Liberles","doi":"10.1007/s10835-021-09376-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This paper examines R. Judah he-Ḥasid’s approach towards journeys to distant places, including pilgrimage to the land of Israel. Unlike other twelfth-century rabbinic authorities who did not object to travel for various purposes and, in certain cases, even encouraged it, R. Judah he-Ḥasid held a uniform, consistent approach that opposed almost any journey beyond the local area. Some scholars have suggested that R. Judah he-Ḥasid’s opposition to undertaking a pilgrimage to the land of Israel reflects his opposition to messianic activism. However, this study suggests that R. Judah he-Ḥasid’s negative approach towards traveling to Palestine ought to be examined in light of his overall rejection of travel. In his writings, R. Judah he-Ḥasid laid out a new path to achieve redemption and atonement for one’s sins. This path does not depend on physical journeys to holy places or on the national redemption of the Jewish people, but rather aimed at achieving personal redemption, through the adoption of the pietistic way of life as detailed by R. Judah he-Ḥasid in <i>Sefer Ḥasidim</i>: repentance by confessing one’s sins before a sage and performing the prescribed mortification rites. This approach remained unique in Jewish thought, yet one can find parallels in Christian theology of the tension between stability and inner self-improvement, on the one hand, and the advantages of a physical journey to holy sites to achieve atonement for sins.</p>","PeriodicalId":44151,"journal":{"name":"Jewish History","volume":"1097 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Home and Away: The Opposition to Travel in Sefer Ḥasidim\",\"authors\":\"Ahuva Liberles\",\"doi\":\"10.1007/s10835-021-09376-5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This paper examines R. Judah he-Ḥasid’s approach towards journeys to distant places, including pilgrimage to the land of Israel. Unlike other twelfth-century rabbinic authorities who did not object to travel for various purposes and, in certain cases, even encouraged it, R. Judah he-Ḥasid held a uniform, consistent approach that opposed almost any journey beyond the local area. Some scholars have suggested that R. Judah he-Ḥasid’s opposition to undertaking a pilgrimage to the land of Israel reflects his opposition to messianic activism. However, this study suggests that R. Judah he-Ḥasid’s negative approach towards traveling to Palestine ought to be examined in light of his overall rejection of travel. In his writings, R. Judah he-Ḥasid laid out a new path to achieve redemption and atonement for one’s sins. This path does not depend on physical journeys to holy places or on the national redemption of the Jewish people, but rather aimed at achieving personal redemption, through the adoption of the pietistic way of life as detailed by R. Judah he-Ḥasid in <i>Sefer Ḥasidim</i>: repentance by confessing one’s sins before a sage and performing the prescribed mortification rites. This approach remained unique in Jewish thought, yet one can find parallels in Christian theology of the tension between stability and inner self-improvement, on the one hand, and the advantages of a physical journey to holy sites to achieve atonement for sins.</p>\",\"PeriodicalId\":44151,\"journal\":{\"name\":\"Jewish History\",\"volume\":\"1097 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-04-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jewish History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10835-021-09376-5\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jewish History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10835-021-09376-5","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
Home and Away: The Opposition to Travel in Sefer Ḥasidim
This paper examines R. Judah he-Ḥasid’s approach towards journeys to distant places, including pilgrimage to the land of Israel. Unlike other twelfth-century rabbinic authorities who did not object to travel for various purposes and, in certain cases, even encouraged it, R. Judah he-Ḥasid held a uniform, consistent approach that opposed almost any journey beyond the local area. Some scholars have suggested that R. Judah he-Ḥasid’s opposition to undertaking a pilgrimage to the land of Israel reflects his opposition to messianic activism. However, this study suggests that R. Judah he-Ḥasid’s negative approach towards traveling to Palestine ought to be examined in light of his overall rejection of travel. In his writings, R. Judah he-Ḥasid laid out a new path to achieve redemption and atonement for one’s sins. This path does not depend on physical journeys to holy places or on the national redemption of the Jewish people, but rather aimed at achieving personal redemption, through the adoption of the pietistic way of life as detailed by R. Judah he-Ḥasid in Sefer Ḥasidim: repentance by confessing one’s sins before a sage and performing the prescribed mortification rites. This approach remained unique in Jewish thought, yet one can find parallels in Christian theology of the tension between stability and inner self-improvement, on the one hand, and the advantages of a physical journey to holy sites to achieve atonement for sins.
期刊介绍:
The purpose of Jewish History, the sole English-language publication devoted exclusively to history and the Jews, is to broaden the limits of historical writing on the Jews. Jewish History publishes contributions in the field of history, but also in the ancillary fields of art, literature, sociology, and anthropology, where these fields and history proper cross paths. The diverse personal and professional backgrounds of Jewish History''s contributors, a truly international meeting of minds, have enriched the journal and offered readers innovative essays as well as special issues on topics proposed by guest editors: women and Jewish inheritance, the Jews of Latin America, and Jewish self-imaging, to name but a few in a long list.