暴露后预防用静脉注射人狂犬病免疫球蛋白:血清狂犬病中和抗体浓度和副作用

Fred Y. Aoki , Margaret E. Rubin , Albert D. Friesen , John M. Bowman , J.Robert Saunders
{"title":"暴露后预防用静脉注射人狂犬病免疫球蛋白:血清狂犬病中和抗体浓度和副作用","authors":"Fred Y. Aoki ,&nbsp;Margaret E. Rubin ,&nbsp;Albert D. Friesen ,&nbsp;John M. Bowman ,&nbsp;J.Robert Saunders","doi":"10.1016/0092-1157(89)90032-2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The beneficial effect of passive immunization for post-exposure rabies prophylaxis is associated with the appearance of serum neutralizing antibody (SNA) earlier than occurs with vaccine alone. We compared the SNA response and the side-effects in 30 previously unimmunized healthy volunteers given a commercially available human rabies immunoglobulin (HRIG) intramuscularly (i.m.) or an experimental HRIG prepared by DEAE Sephadex column chromatography, intravenously (i.v.) with or without human diploid-cell culture rabies vaccine (HDCS). The subjects were divided into five equal groups: HDCS alone, HDCS + i.m. HRIG 20 IU/kg (currently recommended) i.v. HRIG alone 15 IU/kg, HDCS + i.v. HRIG 15 IU/kg or HDCS + HRIG 5 IU/kg i.v. plus 10 IU/kg i.m. to simulate local bite wound infiltration. HDCS, 1·0 ml, was injected subcutaneously (s.c.) on days 0, 3, 7, 14 and 28. Only local discomfort at injection sites was observed without differences between groups. SNA was demonstrated in all HRIG recipients at day 1, but the concentrations were higher in those receiving it intravenously. No difference in the SNA response to vaccine was observed between the i.v. and i.m. HRIG groups given the same vaccine lot. It would appear that i.v. HRIG 15 IU/kg can be substituted for i.m. HRIG 20 IU/kg for post-exposure prophylaxis. Since the current regimen is almost 100% protective, there is noway of proving that i.v. HRIG 15 IU/kg is more efficacious. The immediate SNA level and economy are the chief advantages of i.v. HRIG 15 IU/kg.</p></div>","PeriodicalId":75991,"journal":{"name":"Journal of biological standardization","volume":"17 1","pages":"Pages 91-104"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1989-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0092-1157(89)90032-2","citationCount":"16","resultStr":"{\"title\":\"Intravenous human rabies immunoglobulin for post-exposure prophylaxis: serum rabies neutralizing antibody concentrations and side-effects\",\"authors\":\"Fred Y. Aoki ,&nbsp;Margaret E. Rubin ,&nbsp;Albert D. Friesen ,&nbsp;John M. Bowman ,&nbsp;J.Robert Saunders\",\"doi\":\"10.1016/0092-1157(89)90032-2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The beneficial effect of passive immunization for post-exposure rabies prophylaxis is associated with the appearance of serum neutralizing antibody (SNA) earlier than occurs with vaccine alone. We compared the SNA response and the side-effects in 30 previously unimmunized healthy volunteers given a commercially available human rabies immunoglobulin (HRIG) intramuscularly (i.m.) or an experimental HRIG prepared by DEAE Sephadex column chromatography, intravenously (i.v.) with or without human diploid-cell culture rabies vaccine (HDCS). The subjects were divided into five equal groups: HDCS alone, HDCS + i.m. HRIG 20 IU/kg (currently recommended) i.v. HRIG alone 15 IU/kg, HDCS + i.v. HRIG 15 IU/kg or HDCS + HRIG 5 IU/kg i.v. plus 10 IU/kg i.m. to simulate local bite wound infiltration. HDCS, 1·0 ml, was injected subcutaneously (s.c.) on days 0, 3, 7, 14 and 28. Only local discomfort at injection sites was observed without differences between groups. SNA was demonstrated in all HRIG recipients at day 1, but the concentrations were higher in those receiving it intravenously. No difference in the SNA response to vaccine was observed between the i.v. and i.m. HRIG groups given the same vaccine lot. It would appear that i.v. HRIG 15 IU/kg can be substituted for i.m. HRIG 20 IU/kg for post-exposure prophylaxis. Since the current regimen is almost 100% protective, there is noway of proving that i.v. HRIG 15 IU/kg is more efficacious. The immediate SNA level and economy are the chief advantages of i.v. HRIG 15 IU/kg.</p></div>\",\"PeriodicalId\":75991,\"journal\":{\"name\":\"Journal of biological standardization\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"Pages 91-104\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1989-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0092-1157(89)90032-2\",\"citationCount\":\"16\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of biological standardization\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0092115789900322\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of biological standardization","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0092115789900322","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 16

摘要

被动免疫对暴露后狂犬病预防的有益作用与血清中和抗体(SNA)的出现比单独接种疫苗更早有关。我们比较了30名以前未接种过免疫的健康志愿者的SNA反应和副作用,这些志愿者分别注射了市售的人狂犬病免疫球蛋白(HRIG)肌肉注射(i.m)或DEAE Sephadex柱色谱制备的实验HRIG,静脉注射(i.v)加或不加人二倍体细胞培养狂犬病疫苗(HDCS)。受试者被分为5组:单独使用HDCS、HDCS + i.m. HRIG 20 IU/kg(目前推荐)i.v. HRIG单独使用15 IU/kg、HDCS + i.v. HRIG 15 IU/kg或HDCS + HRIG 5 IU/kg i.v.加10 IU/kg i.v.模拟局部咬伤浸润。于第0、3、7、14、28天皮下注射HDCS 1.0 ml。仅观察到注射部位的局部不适,组间无差异。在第1天,所有HRIG受体均显示SNA,但静脉注射者的浓度更高。在给予相同批次疫苗的HRIG组和静脉注射组之间,SNA对疫苗的反应没有差异。在暴露后预防方面,静脉注射HRIG 15 IU/kg似乎可以代替静脉注射HRIG 20 IU/kg。由于目前的方案几乎是100%的保护,没有办法证明静脉注射HRIG 15 IU/kg更有效。直接SNA水平和经济性是iv HRIG 15 IU/kg的主要优点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Intravenous human rabies immunoglobulin for post-exposure prophylaxis: serum rabies neutralizing antibody concentrations and side-effects

The beneficial effect of passive immunization for post-exposure rabies prophylaxis is associated with the appearance of serum neutralizing antibody (SNA) earlier than occurs with vaccine alone. We compared the SNA response and the side-effects in 30 previously unimmunized healthy volunteers given a commercially available human rabies immunoglobulin (HRIG) intramuscularly (i.m.) or an experimental HRIG prepared by DEAE Sephadex column chromatography, intravenously (i.v.) with or without human diploid-cell culture rabies vaccine (HDCS). The subjects were divided into five equal groups: HDCS alone, HDCS + i.m. HRIG 20 IU/kg (currently recommended) i.v. HRIG alone 15 IU/kg, HDCS + i.v. HRIG 15 IU/kg or HDCS + HRIG 5 IU/kg i.v. plus 10 IU/kg i.m. to simulate local bite wound infiltration. HDCS, 1·0 ml, was injected subcutaneously (s.c.) on days 0, 3, 7, 14 and 28. Only local discomfort at injection sites was observed without differences between groups. SNA was demonstrated in all HRIG recipients at day 1, but the concentrations were higher in those receiving it intravenously. No difference in the SNA response to vaccine was observed between the i.v. and i.m. HRIG groups given the same vaccine lot. It would appear that i.v. HRIG 15 IU/kg can be substituted for i.m. HRIG 20 IU/kg for post-exposure prophylaxis. Since the current regimen is almost 100% protective, there is noway of proving that i.v. HRIG 15 IU/kg is more efficacious. The immediate SNA level and economy are the chief advantages of i.v. HRIG 15 IU/kg.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信