{"title":"灭活组织培养狂犬病疫苗体外效价测定用酶免疫测定法的标准化:用多克隆抗血清测定狂犬病毒糖蛋白","authors":"Olaf Thraenhart , Kandiah Ramakrishnan","doi":"10.1016/S0092-1157(89)80001-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>A non-competitive enzyme-linked immunoassay (ELISA) has been standardized to supplement the <em>in vivo</em> potency test used for the quality control of inactivated tissue culture vaccines against rabies. The essentials of the ELISA were: fixation of the virus in different dilutions of vaccine on the surface of microtitre plates; testing of the reference and up to six test vaccines on one plate; incubation with polyclonal antisera to rabies virus glycoprotein containing an excess of antibody; further incubation with a species-specific anti-IgG coupled to peroxidase; a final incubation with a substrate. The incubation periods were 1 h, 1 h and 30 min both at +37°C. The relative potency determinations were made graphically or by a computer using a parallel line bioassay in which the potencies of the vaccines of unknown potency were tested against the reference preparation on a single microtitre plate. Under these conditions inactivated rabies vaccines of different types (virus strains, cell substrates, inactivation and concentration procedures) were tested for potency. Furthermore, it was possible with this <em>in vitro</em> method to assay adjuvanted vaccines, in process samples such as tissue culture supernatants with live or inactivated rabies virus, concentrates, and vaccines undergoing thermal stability tests.</p><p>The rabies glycoprotein antigen-antibody reaction was highly specific according to the results and the glycoprotein content was measured quantitatively. The potency determined by the <em>in vitro</em> ELISA correlated with the <em>in vivo</em> NIH protection potency test. The lower limit of detection of the ELISA was 0·015 IU/ml.</p><p>Quantitative antigen determination was possible with both homologous and heterologous antisera to rabies virus glycoprotein when vaccines of the same virus strain were tested. When the potencies of vaccines of different virus strain specificity were calculated, it was necessary to take into account the strain-specific antigenicity. Even so vaccines of high potency were found to give a stronger reaction with a heterologous serum than did weak vaccines with a homologous antiserum.</p><p>Stability tests made on inactivated tissue culture vaccines such as vaccine from the human diploid cell strain (HDCS), from purified chicken embryo cell (PCEC) or from purified Vero cell rabies vaccine (PVRV), showed high stability of the glycoprotein antigen even after four months of storage at +37°C or 24 h at +56°C, provided that the vaccines were stored in a lyophilized state. The antigenicity of liquid vaccines was inactivated after a few hours at + 56°C. For tropical areas, therefore, only lyophilized vaccines should be considered.</p></div>","PeriodicalId":75991,"journal":{"name":"Journal of biological standardization","volume":"17 4","pages":"Pages 291-309"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1989-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0092-1157(89)80001-0","citationCount":"21","resultStr":"{\"title\":\"Standardization of an enzyme immunoassay for the in vitro potency assay of inactivated tissue culture rabies vaccines: determination of the rabies virus glycoprotein with polyclonal antisera\",\"authors\":\"Olaf Thraenhart , Kandiah Ramakrishnan\",\"doi\":\"10.1016/S0092-1157(89)80001-0\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>A non-competitive enzyme-linked immunoassay (ELISA) has been standardized to supplement the <em>in vivo</em> potency test used for the quality control of inactivated tissue culture vaccines against rabies. The essentials of the ELISA were: fixation of the virus in different dilutions of vaccine on the surface of microtitre plates; testing of the reference and up to six test vaccines on one plate; incubation with polyclonal antisera to rabies virus glycoprotein containing an excess of antibody; further incubation with a species-specific anti-IgG coupled to peroxidase; a final incubation with a substrate. The incubation periods were 1 h, 1 h and 30 min both at +37°C. The relative potency determinations were made graphically or by a computer using a parallel line bioassay in which the potencies of the vaccines of unknown potency were tested against the reference preparation on a single microtitre plate. Under these conditions inactivated rabies vaccines of different types (virus strains, cell substrates, inactivation and concentration procedures) were tested for potency. Furthermore, it was possible with this <em>in vitro</em> method to assay adjuvanted vaccines, in process samples such as tissue culture supernatants with live or inactivated rabies virus, concentrates, and vaccines undergoing thermal stability tests.</p><p>The rabies glycoprotein antigen-antibody reaction was highly specific according to the results and the glycoprotein content was measured quantitatively. The potency determined by the <em>in vitro</em> ELISA correlated with the <em>in vivo</em> NIH protection potency test. The lower limit of detection of the ELISA was 0·015 IU/ml.</p><p>Quantitative antigen determination was possible with both homologous and heterologous antisera to rabies virus glycoprotein when vaccines of the same virus strain were tested. When the potencies of vaccines of different virus strain specificity were calculated, it was necessary to take into account the strain-specific antigenicity. Even so vaccines of high potency were found to give a stronger reaction with a heterologous serum than did weak vaccines with a homologous antiserum.</p><p>Stability tests made on inactivated tissue culture vaccines such as vaccine from the human diploid cell strain (HDCS), from purified chicken embryo cell (PCEC) or from purified Vero cell rabies vaccine (PVRV), showed high stability of the glycoprotein antigen even after four months of storage at +37°C or 24 h at +56°C, provided that the vaccines were stored in a lyophilized state. The antigenicity of liquid vaccines was inactivated after a few hours at + 56°C. For tropical areas, therefore, only lyophilized vaccines should be considered.</p></div>\",\"PeriodicalId\":75991,\"journal\":{\"name\":\"Journal of biological standardization\",\"volume\":\"17 4\",\"pages\":\"Pages 291-309\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1989-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0092-1157(89)80001-0\",\"citationCount\":\"21\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of biological standardization\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092115789800010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of biological standardization","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092115789800010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Standardization of an enzyme immunoassay for the in vitro potency assay of inactivated tissue culture rabies vaccines: determination of the rabies virus glycoprotein with polyclonal antisera
A non-competitive enzyme-linked immunoassay (ELISA) has been standardized to supplement the in vivo potency test used for the quality control of inactivated tissue culture vaccines against rabies. The essentials of the ELISA were: fixation of the virus in different dilutions of vaccine on the surface of microtitre plates; testing of the reference and up to six test vaccines on one plate; incubation with polyclonal antisera to rabies virus glycoprotein containing an excess of antibody; further incubation with a species-specific anti-IgG coupled to peroxidase; a final incubation with a substrate. The incubation periods were 1 h, 1 h and 30 min both at +37°C. The relative potency determinations were made graphically or by a computer using a parallel line bioassay in which the potencies of the vaccines of unknown potency were tested against the reference preparation on a single microtitre plate. Under these conditions inactivated rabies vaccines of different types (virus strains, cell substrates, inactivation and concentration procedures) were tested for potency. Furthermore, it was possible with this in vitro method to assay adjuvanted vaccines, in process samples such as tissue culture supernatants with live or inactivated rabies virus, concentrates, and vaccines undergoing thermal stability tests.
The rabies glycoprotein antigen-antibody reaction was highly specific according to the results and the glycoprotein content was measured quantitatively. The potency determined by the in vitro ELISA correlated with the in vivo NIH protection potency test. The lower limit of detection of the ELISA was 0·015 IU/ml.
Quantitative antigen determination was possible with both homologous and heterologous antisera to rabies virus glycoprotein when vaccines of the same virus strain were tested. When the potencies of vaccines of different virus strain specificity were calculated, it was necessary to take into account the strain-specific antigenicity. Even so vaccines of high potency were found to give a stronger reaction with a heterologous serum than did weak vaccines with a homologous antiserum.
Stability tests made on inactivated tissue culture vaccines such as vaccine from the human diploid cell strain (HDCS), from purified chicken embryo cell (PCEC) or from purified Vero cell rabies vaccine (PVRV), showed high stability of the glycoprotein antigen even after four months of storage at +37°C or 24 h at +56°C, provided that the vaccines were stored in a lyophilized state. The antigenicity of liquid vaccines was inactivated after a few hours at + 56°C. For tropical areas, therefore, only lyophilized vaccines should be considered.