{"title":"编码二氢蝶呤合成酶(DHPS)基因的突变与抗肺孢子虫治疗的耐药性:神话还是现实?","authors":"F. Morio","doi":"10.1016/j.antinf.2014.03.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les sulfamides occupent une place importante dans l’arsenal thérapeutique de la pneumocystose, infection pulmonaire opportuniste due à <em>Pneumocystis jirovecii</em> et affectant les patients immunodéprimés. Le sulfaméthoxazole associé au triméthoprime constitue ainsi le traitement de première intention, utilisé aussi bien à visée curative, qu’en prophylaxie. Dès les années 1990, plusieurs études ont montré une relation entre l’usage prophylactique des sulfamides et la survenue de mutations sur le gène codant la dihydroptéroate synthase de <em>P. jirovecii</em>. En effet, s’il existe bien un lien significatif entre l’usage des sulfamides et la survenue de mutations sur le gène <em>DHPS</em> de <em>P. jirovecii</em>, dont certaines semblent associées à une moindre sensibilité in vitro aux sulfamides, les études les plus récentes montrent que ce polymorphisme du gène de la <em>DHPS</em> ne semble pas avoir d’impact sur le succès thérapeutique et l’évolution clinique des patients atteints de pneumocystose. S’il faut cependant rester vigilant, cela ne doit pas faire oublier que le pronostic et la mortalité des patients présentant une pneumocystose restent principalement liés à la sévérité de l’infection, à la pathologie sous-jacente et aux co-morbidités associées plutôt qu’à la présence de mutation sur le gène <em>DHPS</em>.</p></div><div><p>Sulfa drugs still occupy a major place in the therapeutic arsenal of <em>Pneumocystis jirovecii</em> pneumonia (PcP), an opportunistic pulmonary infection affecting immunocompromised patients. Sulfamethoxazole associated to trimethoprim (Bactrim<sup>®</sup>) is the first-line drug, being used for both treatment and prophylaxis of <em>Pneumocystis</em> pneumonia. By the 1990s, several authors have shown a relationship between sulfa drugs exposure during prophylaxis and the occurrence of mutations in the <em>P. jirovecii</em> dihydropteroate synthase-encoding gene (<em>DHPS</em>). Whereas there is now evidence for a link between sulfa drugs exposure and the acquisition of mutations in the <em>P. jirovecii DHPS</em> gene, some of them being possibly associated with a reduced in vitro susceptibility to sulfa drugs, recent studies suggest that this genetic polymorphism does not have an impact neither on clinical success nor on mortality in patients suffering from PcP.</p></div>","PeriodicalId":49043,"journal":{"name":"Journal Des Anti-Infectieux","volume":"16 2","pages":"Pages 74-79"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antinf.2014.03.001","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mutations du gène codant la dihydroptéroate synthase (DHPS) et résistance aux traitements anti-Pneumocystis : mythe ou réalité ?\",\"authors\":\"F. Morio\",\"doi\":\"10.1016/j.antinf.2014.03.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Les sulfamides occupent une place importante dans l’arsenal thérapeutique de la pneumocystose, infection pulmonaire opportuniste due à <em>Pneumocystis jirovecii</em> et affectant les patients immunodéprimés. Le sulfaméthoxazole associé au triméthoprime constitue ainsi le traitement de première intention, utilisé aussi bien à visée curative, qu’en prophylaxie. Dès les années 1990, plusieurs études ont montré une relation entre l’usage prophylactique des sulfamides et la survenue de mutations sur le gène codant la dihydroptéroate synthase de <em>P. jirovecii</em>. En effet, s’il existe bien un lien significatif entre l’usage des sulfamides et la survenue de mutations sur le gène <em>DHPS</em> de <em>P. jirovecii</em>, dont certaines semblent associées à une moindre sensibilité in vitro aux sulfamides, les études les plus récentes montrent que ce polymorphisme du gène de la <em>DHPS</em> ne semble pas avoir d’impact sur le succès thérapeutique et l’évolution clinique des patients atteints de pneumocystose. S’il faut cependant rester vigilant, cela ne doit pas faire oublier que le pronostic et la mortalité des patients présentant une pneumocystose restent principalement liés à la sévérité de l’infection, à la pathologie sous-jacente et aux co-morbidités associées plutôt qu’à la présence de mutation sur le gène <em>DHPS</em>.</p></div><div><p>Sulfa drugs still occupy a major place in the therapeutic arsenal of <em>Pneumocystis jirovecii</em> pneumonia (PcP), an opportunistic pulmonary infection affecting immunocompromised patients. Sulfamethoxazole associated to trimethoprim (Bactrim<sup>®</sup>) is the first-line drug, being used for both treatment and prophylaxis of <em>Pneumocystis</em> pneumonia. By the 1990s, several authors have shown a relationship between sulfa drugs exposure during prophylaxis and the occurrence of mutations in the <em>P. jirovecii</em> dihydropteroate synthase-encoding gene (<em>DHPS</em>). Whereas there is now evidence for a link between sulfa drugs exposure and the acquisition of mutations in the <em>P. jirovecii DHPS</em> gene, some of them being possibly associated with a reduced in vitro susceptibility to sulfa drugs, recent studies suggest that this genetic polymorphism does not have an impact neither on clinical success nor on mortality in patients suffering from PcP.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49043,\"journal\":{\"name\":\"Journal Des Anti-Infectieux\",\"volume\":\"16 2\",\"pages\":\"Pages 74-79\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antinf.2014.03.001\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Des Anti-Infectieux\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2210654514000246\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Des Anti-Infectieux","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2210654514000246","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
磺胺类药物在肺囊虫病的治疗中占有重要地位,肺囊虫病是由耶氏肺囊虫引起的机会性肺部感染,影响免疫功能低下的患者。因此,磺胺甲恶唑联合甲氧苄氨嘧啶是一线治疗,用于治疗和预防目的。自20世纪90年代以来,几项研究表明磺胺类药物的预防性使用与编码耶氏锥虫二氢蝶酸合成酶基因的突变之间存在联系。。事实上,尽管大量的链接使用磺胺间和p . jirovecii DHPS基因上的突变发生关联,其中有些似乎对植物进行体外敏感性降低,最新的研究表明,该基因的多态性DHPS似乎并未影响成功囊虫病患者的临床治疗及发展。然而,尽管我们必须保持警惕,但我们不应忘记,肺囊虫病患者的预后和死亡率主要与感染的严重程度、潜在病理和相关的共病有关,而不是DHPS基因突变的存在。磺胺类药物在耶氏肺孢子虫肺炎(PcP)的治疗库中仍然占据重要地位,PcP是一种影响免疫功能受损患者的机会性肺感染。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.1%)水。到20世纪90年代,一些作者已经证明了在预防过程中接触磺胺类药物与P. jirovecii二氢pteroate合成编码基因(DHPS)突变的发生之间的关系。now,瞧,news for a link between sulfa药物暴露and the收购of in the co -突变jirovecii DHPS吉恩,诗是不可信的,致敬associated with a现金susceptibility to sulfa体外药物、recent studies)的选择》that this遗传多态性does not have an impact on clinical success nor不知道in苦于PcP的患者的死亡率。
Mutations du gène codant la dihydroptéroate synthase (DHPS) et résistance aux traitements anti-Pneumocystis : mythe ou réalité ?
Les sulfamides occupent une place importante dans l’arsenal thérapeutique de la pneumocystose, infection pulmonaire opportuniste due à Pneumocystis jirovecii et affectant les patients immunodéprimés. Le sulfaméthoxazole associé au triméthoprime constitue ainsi le traitement de première intention, utilisé aussi bien à visée curative, qu’en prophylaxie. Dès les années 1990, plusieurs études ont montré une relation entre l’usage prophylactique des sulfamides et la survenue de mutations sur le gène codant la dihydroptéroate synthase de P. jirovecii. En effet, s’il existe bien un lien significatif entre l’usage des sulfamides et la survenue de mutations sur le gène DHPS de P. jirovecii, dont certaines semblent associées à une moindre sensibilité in vitro aux sulfamides, les études les plus récentes montrent que ce polymorphisme du gène de la DHPS ne semble pas avoir d’impact sur le succès thérapeutique et l’évolution clinique des patients atteints de pneumocystose. S’il faut cependant rester vigilant, cela ne doit pas faire oublier que le pronostic et la mortalité des patients présentant une pneumocystose restent principalement liés à la sévérité de l’infection, à la pathologie sous-jacente et aux co-morbidités associées plutôt qu’à la présence de mutation sur le gène DHPS.
Sulfa drugs still occupy a major place in the therapeutic arsenal of Pneumocystis jirovecii pneumonia (PcP), an opportunistic pulmonary infection affecting immunocompromised patients. Sulfamethoxazole associated to trimethoprim (Bactrim®) is the first-line drug, being used for both treatment and prophylaxis of Pneumocystis pneumonia. By the 1990s, several authors have shown a relationship between sulfa drugs exposure during prophylaxis and the occurrence of mutations in the P. jirovecii dihydropteroate synthase-encoding gene (DHPS). Whereas there is now evidence for a link between sulfa drugs exposure and the acquisition of mutations in the P. jirovecii DHPS gene, some of them being possibly associated with a reduced in vitro susceptibility to sulfa drugs, recent studies suggest that this genetic polymorphism does not have an impact neither on clinical success nor on mortality in patients suffering from PcP.