Cristina Mendes-Santos, Catarina Nóbrega, Ana Luísa Quinta-Gomes, Elisabete Weiderpass, Rui Santana, Gerhard Andersson
{"title":"葡萄牙语版本的支持性护理需求调查简短问卷(SCNS-SF34-Pt)和乳腺癌补充模块(SCNS-BR8-Pt)的验证。","authors":"Cristina Mendes-Santos, Catarina Nóbrega, Ana Luísa Quinta-Gomes, Elisabete Weiderpass, Rui Santana, Gerhard Andersson","doi":"10.1080/07347332.2023.2282015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>This study aimed to test the psychometric properties of the Portuguese Supportive Care Needs Survey-Short Form-34 (SCNS-SF34-Pt) and its breast cancer-specific complementary module (SCNS-BR8-Pt). A further aim was to characterize Portuguese Breast Cancer Survivors' (BCS) unmet supportive care needs, using these measures.</p><p><strong>Methods: </strong>A convenient sample of BCS was recruited from five hospitals in Portugal and invited to complete SCNS-SF34-Pt and SCNS-BR8-Pt, EORTCQLQC30 and QLQBR23, the Generalized Anxiety Disorder, and the Patient Health-Questionnaire. The validity (i.e. convergent, discriminant and convergent validity) and reliability of SCNS-SF34-Pt and SCNS-BR8-Pt were statistically evaluated. BCS' unmet supportive care needs were descriptively assessed.</p><p><strong>Findings: </strong>336 BCS participated in the study. A four-factor solution was produced for SCNS-SF34-Pt. This solution included the Physical and daily living needs, Psychological needs, Sexuality needs, and Health system, information, and patient support needs dimensions (73% of the total variance; Cronbach's alpha=.82 to .97). SCNS-SF34-Pt demonstrated good convergent validity. It could also discriminate between known-groups regarding age, disease staging, treatment performed, and ECOG performance status. SCNS-BR8-Pt revealed a single-factor structure (62% of the total variance; Cronbach's alpha=.91).Portuguese BCS' most prevalent unmet supportive care needs were associated with the Psychological, and Physical and daily living domains. Fear of cancer spreading, the inability to do things as usual, and lack of energy/tiredness were perceived as issues requiring further supportive care.</p><p><strong>Conclusions: </strong>SCNS-SF34-Pt and the SCNS-BR8-Pt are valid and reliable tools to assess Portuguese BCS' unmet supportive care needs. Fear of cancer spreading and lack of energy/tiredness concerns should be a target of supportive care services.</p>","PeriodicalId":47451,"journal":{"name":"Journal of Psychosocial Oncology","volume":" ","pages":"486-505"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Validation of the Portuguese version of the supportive care needs survey short-form questionnaire (SCNS-SF34-Pt) and the breast cancer supplementary module (SCNS-BR8-Pt).\",\"authors\":\"Cristina Mendes-Santos, Catarina Nóbrega, Ana Luísa Quinta-Gomes, Elisabete Weiderpass, Rui Santana, Gerhard Andersson\",\"doi\":\"10.1080/07347332.2023.2282015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>This study aimed to test the psychometric properties of the Portuguese Supportive Care Needs Survey-Short Form-34 (SCNS-SF34-Pt) and its breast cancer-specific complementary module (SCNS-BR8-Pt). A further aim was to characterize Portuguese Breast Cancer Survivors' (BCS) unmet supportive care needs, using these measures.</p><p><strong>Methods: </strong>A convenient sample of BCS was recruited from five hospitals in Portugal and invited to complete SCNS-SF34-Pt and SCNS-BR8-Pt, EORTCQLQC30 and QLQBR23, the Generalized Anxiety Disorder, and the Patient Health-Questionnaire. The validity (i.e. convergent, discriminant and convergent validity) and reliability of SCNS-SF34-Pt and SCNS-BR8-Pt were statistically evaluated. BCS' unmet supportive care needs were descriptively assessed.</p><p><strong>Findings: </strong>336 BCS participated in the study. A four-factor solution was produced for SCNS-SF34-Pt. This solution included the Physical and daily living needs, Psychological needs, Sexuality needs, and Health system, information, and patient support needs dimensions (73% of the total variance; Cronbach's alpha=.82 to .97). SCNS-SF34-Pt demonstrated good convergent validity. It could also discriminate between known-groups regarding age, disease staging, treatment performed, and ECOG performance status. SCNS-BR8-Pt revealed a single-factor structure (62% of the total variance; Cronbach's alpha=.91).Portuguese BCS' most prevalent unmet supportive care needs were associated with the Psychological, and Physical and daily living domains. Fear of cancer spreading, the inability to do things as usual, and lack of energy/tiredness were perceived as issues requiring further supportive care.</p><p><strong>Conclusions: </strong>SCNS-SF34-Pt and the SCNS-BR8-Pt are valid and reliable tools to assess Portuguese BCS' unmet supportive care needs. Fear of cancer spreading and lack of energy/tiredness concerns should be a target of supportive care services.</p>\",\"PeriodicalId\":47451,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Psychosocial Oncology\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"486-505\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Psychosocial Oncology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/07347332.2023.2282015\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/11/17 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, SOCIAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Psychosocial Oncology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/07347332.2023.2282015","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/11/17 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY, SOCIAL","Score":null,"Total":0}
Validation of the Portuguese version of the supportive care needs survey short-form questionnaire (SCNS-SF34-Pt) and the breast cancer supplementary module (SCNS-BR8-Pt).
Objective: This study aimed to test the psychometric properties of the Portuguese Supportive Care Needs Survey-Short Form-34 (SCNS-SF34-Pt) and its breast cancer-specific complementary module (SCNS-BR8-Pt). A further aim was to characterize Portuguese Breast Cancer Survivors' (BCS) unmet supportive care needs, using these measures.
Methods: A convenient sample of BCS was recruited from five hospitals in Portugal and invited to complete SCNS-SF34-Pt and SCNS-BR8-Pt, EORTCQLQC30 and QLQBR23, the Generalized Anxiety Disorder, and the Patient Health-Questionnaire. The validity (i.e. convergent, discriminant and convergent validity) and reliability of SCNS-SF34-Pt and SCNS-BR8-Pt were statistically evaluated. BCS' unmet supportive care needs were descriptively assessed.
Findings: 336 BCS participated in the study. A four-factor solution was produced for SCNS-SF34-Pt. This solution included the Physical and daily living needs, Psychological needs, Sexuality needs, and Health system, information, and patient support needs dimensions (73% of the total variance; Cronbach's alpha=.82 to .97). SCNS-SF34-Pt demonstrated good convergent validity. It could also discriminate between known-groups regarding age, disease staging, treatment performed, and ECOG performance status. SCNS-BR8-Pt revealed a single-factor structure (62% of the total variance; Cronbach's alpha=.91).Portuguese BCS' most prevalent unmet supportive care needs were associated with the Psychological, and Physical and daily living domains. Fear of cancer spreading, the inability to do things as usual, and lack of energy/tiredness were perceived as issues requiring further supportive care.
Conclusions: SCNS-SF34-Pt and the SCNS-BR8-Pt are valid and reliable tools to assess Portuguese BCS' unmet supportive care needs. Fear of cancer spreading and lack of energy/tiredness concerns should be a target of supportive care services.
期刊介绍：
Here is your single source of integrated information on providing the best psychosocial care possible from the knowledge available from many disciplines.The Journal of Psychosocial Oncology is an essential source for up-to-date clinical and research material geared toward health professionals who provide psychosocial services to cancer patients, their families, and their caregivers. The journal—the first interdisciplinary resource of its kind—is in its third decade of examining exploratory and hypothesis testing and presenting program evaluation research on critical areas, including: the stigma of cancer; employment and personal problems facing cancer patients; patient education.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
