{"title":"64岁以后继续工作,保持姿势平衡","authors":"Н.В. Блохина, А.В. Дёмин, А.Н. Ильницкий, Р.З. Шамратов","doi":"10.34922/ae.2023.36.4.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Цель работы — оценка компонентов постурального баланса у работающих и неработающих мужчин и женщин пожилого возраста. Были обследованы 120 человек 65–69 лет, которые были разделены на две группы: 1-я — 30 женщин и 30 мужчин, которые продолжали трудовую деятельность после выхода на пенсию; 2-я — 30 женщин и 30 мужчин, которые на момент обследования прекратили свою трудовую деятельность. Для комплексной оценки компонентов постурального баланса использовали компьютерный постурографический комплекс «Smart Equitest Balance Manager». Проводили Sensory Organization Test (SOT) и Motor Control Test (MCT). На основании сравнительного анализа SOT и MCT можно сделать вывод, что работающие лица 65–69 лет по сравнению с неработающими людьми того же возраста характеризуются более эффективным поддержанием статического и статодинамического баланса, высокой результативностью и функциональностью их постурального контроля, включая нейромышечный контроль баланса, а также наилучшей балансировкой и управлением центром тяжести при поддержании статического и статодинамического равновесия. Снижение степени участия соматосенсорной, зрительной и вестибулярной информации в постуральном контроле, а также зрительно-моторной координации будет негативно отражаться на продолжении трудовой деятельности людей после 64 лет. The objective of this study was to assess the components of postural balance among working and non-working men and women aged 65–69. A total of 120 people within the age range of 65–69 were screened. The fi rst group included 30 female and 30 male patients who continued working beyond retirement. The second group comprised 30 women and 30 men who had ceased working by the time of the examination. For comprehensive assessment of postural balance components the computer complex of dynamic postrography «Smart Equitest Balance Manager» was used. Sensory Organization Test (SOT) and Motor Control Test (MCT) were conducted. An analysis of SOT and MCT results showed that compared to non-workers aged 65–69, working men and women of the same age range demonstrated more effective maintenance of static and static-dynamic balance, increased postural control performance, including neuromuscular control of balance, as well as optimal balancing and centre of gravity control while maintaining static and static-dynamic balance. The reduced participation of somatosensory, visual and vestibular information in postural control and visualmotor coordination will negatively impact the ability of people over 64 to continue working.","PeriodicalId":35293,"journal":{"name":"Advances in gerontology = Uspekhi gerontologii / Rossiiskaia akademiia nauk, Gerontologicheskoe obshchestvo","volume":"54 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"CONTINUING WORK AFTER 64 YEARS OF AGE AND POSTURAL BALANCE\",\"authors\":\"Н.В. Блохина, А.В. Дёмин, А.Н. Ильницкий, Р.З. Шамратов\",\"doi\":\"10.34922/ae.2023.36.4.007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Цель работы — оценка компонентов постурального баланса у работающих и неработающих мужчин и женщин пожилого возраста. Были обследованы 120 человек 65–69 лет, которые были разделены на две группы: 1-я — 30 женщин и 30 мужчин, которые продолжали трудовую деятельность после выхода на пенсию; 2-я — 30 женщин и 30 мужчин, которые на момент обследования прекратили свою трудовую деятельность. Для комплексной оценки компонентов постурального баланса использовали компьютерный постурографический комплекс «Smart Equitest Balance Manager». Проводили Sensory Organization Test (SOT) и Motor Control Test (MCT). На основании сравнительного анализа SOT и MCT можно сделать вывод, что работающие лица 65–69 лет по сравнению с неработающими людьми того же возраста характеризуются более эффективным поддержанием статического и статодинамического баланса, высокой результативностью и функциональностью их постурального контроля, включая нейромышечный контроль баланса, а также наилучшей балансировкой и управлением центром тяжести при поддержании статического и статодинамического равновесия. Снижение степени участия соматосенсорной, зрительной и вестибулярной информации в постуральном контроле, а также зрительно-моторной координации будет негативно отражаться на продолжении трудовой деятельности людей после 64 лет. The objective of this study was to assess the components of postural balance among working and non-working men and women aged 65–69. A total of 120 people within the age range of 65–69 were screened. The fi rst group included 30 female and 30 male patients who continued working beyond retirement. The second group comprised 30 women and 30 men who had ceased working by the time of the examination. For comprehensive assessment of postural balance components the computer complex of dynamic postrography «Smart Equitest Balance Manager» was used. Sensory Organization Test (SOT) and Motor Control Test (MCT) were conducted. An analysis of SOT and MCT results showed that compared to non-workers aged 65–69, working men and women of the same age range demonstrated more effective maintenance of static and static-dynamic balance, increased postural control performance, including neuromuscular control of balance, as well as optimal balancing and centre of gravity control while maintaining static and static-dynamic balance. The reduced participation of somatosensory, visual and vestibular information in postural control and visualmotor coordination will negatively impact the ability of people over 64 to continue working.\",\"PeriodicalId\":35293,\"journal\":{\"name\":\"Advances in gerontology = Uspekhi gerontologii / Rossiiskaia akademiia nauk, Gerontologicheskoe obshchestvo\",\"volume\":\"54 3\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Advances in gerontology = Uspekhi gerontologii / Rossiiskaia akademiia nauk, Gerontologicheskoe obshchestvo\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.34922/ae.2023.36.4.007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advances in gerontology = Uspekhi gerontologii / Rossiiskaia akademiia nauk, Gerontologicheskoe obshchestvo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34922/ae.2023.36.4.007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
工作的目的是评估工作人员和非工作人员之间的平衡平衡的成分。120人被调查,65 - 69岁,分为两组:1- 30名妇女和30名男性,退休后继续工作;2- 30名女性和30名男性在接受检查时停止了工作。Smart Equitest Balance Manager是一种计算机测量设备,用于对元素平衡的全面评估。Sensory组织测试(SOT)和Motor控制测试(MCT)。根据分析和比较SOT MCT可以推断工作脸65 - 69岁和不良人相比同龄的特点是更有效的保持静态статодинамическ平衡、高助攻和功能,他们的姿势控制,包括控制扫描以及最佳的平衡和管理重心平衡维持静力平衡和статодинамическ完毕。躯体感觉、视觉和前庭信息在体外控制方面的参与率下降,以及视觉运动协调的下降将对64年后人们的工作表现产生负面影响。这个工作室的主题是由一个男人和一个女人的65 - 69决定的。总共有120人在65岁到69岁之间尖叫。fi rst group included 30名女性和30名小人儿,他们的大陆工作比乐队还长。第二组由30名女性和30名男性组成,他们在表演的时间里做了很多工作。在《动态动力动力手册》中,《智能智能智能手册》是美国的。感官组织测试(SOT)和汽车控制测试(MCT)在这里进行。An analysis of SOT and MCT results showed that谈判to non -总工会aged 65 - 69, working men and women of the same age demonstrated揽胜more effective and maintenance of static static - dynamic balance, increased postural control performance, including neuromuscular control of balance, as well as最优balancing and centre of gravity control and while maintaining static static - dynamic balance。在postural控制和视觉驱动的视觉辅助下,人类的力量将会被限制在64个大陆工作。
CONTINUING WORK AFTER 64 YEARS OF AGE AND POSTURAL BALANCE
Цель работы — оценка компонентов постурального баланса у работающих и неработающих мужчин и женщин пожилого возраста. Были обследованы 120 человек 65–69 лет, которые были разделены на две группы: 1-я — 30 женщин и 30 мужчин, которые продолжали трудовую деятельность после выхода на пенсию; 2-я — 30 женщин и 30 мужчин, которые на момент обследования прекратили свою трудовую деятельность. Для комплексной оценки компонентов постурального баланса использовали компьютерный постурографический комплекс «Smart Equitest Balance Manager». Проводили Sensory Organization Test (SOT) и Motor Control Test (MCT). На основании сравнительного анализа SOT и MCT можно сделать вывод, что работающие лица 65–69 лет по сравнению с неработающими людьми того же возраста характеризуются более эффективным поддержанием статического и статодинамического баланса, высокой результативностью и функциональностью их постурального контроля, включая нейромышечный контроль баланса, а также наилучшей балансировкой и управлением центром тяжести при поддержании статического и статодинамического равновесия. Снижение степени участия соматосенсорной, зрительной и вестибулярной информации в постуральном контроле, а также зрительно-моторной координации будет негативно отражаться на продолжении трудовой деятельности людей после 64 лет. The objective of this study was to assess the components of postural balance among working and non-working men and women aged 65–69. A total of 120 people within the age range of 65–69 were screened. The fi rst group included 30 female and 30 male patients who continued working beyond retirement. The second group comprised 30 women and 30 men who had ceased working by the time of the examination. For comprehensive assessment of postural balance components the computer complex of dynamic postrography «Smart Equitest Balance Manager» was used. Sensory Organization Test (SOT) and Motor Control Test (MCT) were conducted. An analysis of SOT and MCT results showed that compared to non-workers aged 65–69, working men and women of the same age range demonstrated more effective maintenance of static and static-dynamic balance, increased postural control performance, including neuromuscular control of balance, as well as optimal balancing and centre of gravity control while maintaining static and static-dynamic balance. The reduced participation of somatosensory, visual and vestibular information in postural control and visualmotor coordination will negatively impact the ability of people over 64 to continue working.