Jacques Audiard par Gemma King (review)

Reviewed by: Jacques Audiard par Gemma King François Massonnat King, Gemma. Jacques Audiard. Manchester UP, 2021. ISBN 978-1-5261-3300-7. Pp. 200. Venu à la réalisation sur le tard après avoir travaillé comme monteur puis comme scénariste (notamment en collaboration avec son père, le dialoguiste Michel Audiard), Jacques Audiard s’est forgé depuis 1994 une filmographie exigeante et restreinte, à mi-chemin entre le cinéma d’art et essai et le cinéma grand public. Couvert de prix dans les festivals et cérémonies en tous genres, il atteint la consécration suprême en 2015 avec l’obtention de la Palme d’or au Festival de Cannes. L’ouvrage éponyme de Gemma King, fouillé et précis, constitue la première monographie consacrée à l’œuvre du réalisateur (exception faite des Olympiades, sorti trop récemment pour être inclus dans le livre). Il applique à la filmographie du réalisateur quelques-unes des thèses qui avaient présidé au précédent ouvrage de l’autrice, Decentring France: Multilingualism and Power in Contemporary French Cinema, qui incluait déjà un chapitre sur Audiard et plaçait les réalisateurs et leurs films dans le contexte d’un cinéma français en pleine mutation. Le champ de la production cinématographique en France favorise en effet l’émergence de réalisateurs transculturels et transnationaux, et Audiard sort du lot dans sa capacité à écrire et filmer un cinéma qui franchit aisément les frontières. Les films du réalisateur offrent ainsi un terrain d’étude privilégié où l’intérêt de Gemma King pour le handicap, les langues désancrées et le cinémamonde peut pleinement se déployer. Organisé en trois chapitres, le livre explore dans un premier temps le corps abîmé comme site paradoxal d’émancipation, sans pour autant négliger la dimension parfois excessivement genrée (voire à la limite du machisme) du cinéma d’Audiard. Dans le second chapitre, King retravaille la question du héros marginalisé déjà étudiée dans son ouvrage précédent. Elle souligne combien la mobilité socio-économique et culturelle des personnages que propose Audiard repose sur leur capacité à transformer en force des handicaps apparents. (Martin O’Shaughnessy montre dans son dernier livre Looking Beyond Neoliberalism [Edinburgh UP, 2022] combien les personnages audiardiens sont à cet égard des héros néo-libéraux.) Quant au dernier chapitre, centré sur Dheepan et Les frères Sisters, il envisage Audiard comme auteur transnational. Ses personnages franchissent des frontières comme les films qu’ils habitent dépassent les limites des genres qu’explore le réalisateur. Chaque chapitre contient des analyses dont la justesse est enrichie à la fois par les travaux sur Audiard qui ont précédé cette monographie et par les textes les plus importants récemment écrits sur le cinéma français. À la qualité et la rigueur du propos s’adjoint l’élégance de l’écriture. Les descriptions de séquences, en particulier, frappent par leur précision et la délicatesse avec laquelle elles rendent justice aux images et aux sons qu’elles retranscrivent. Enfin, l’exhaustivité de l’ouvrage en fait un point de départ idéal pour tout enseignant qui chercherait à inclure un film d’Audiard à l’un de ses cours de langue ou de cinéma français. [End Page 190] François Massonnat Villanova University (PA) Copyright © 2023 American Association of Teachers of French