90年代的后巷戏剧与观众的欲望:以米兰达和最后的尝试为中心

Eo'mun nonjib Pub Date : 2023-08-31 DOI:10.33335/kll.98.3
Joo-young Yi
{"title":"90年代的后巷戏剧与观众的欲望:以米兰达和最后的尝试为中心","authors":"Joo-young Yi","doi":"10.33335/kll.98.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"본고에서는 1994년 서울에서 공연되었던 〈미란다〉와 〈마지막 시도〉를 중심으로 1990년대 ‘뒷골목 연극’에 대해 살펴보았다. 외설 연극, 포르노 연극 등 이들이 지방에서 들고 온 작품은 당시 대학로 뒷골목에서 성행하고 있었던 류의 연극들이었으며, 아울러 중심 연극계에서도 성담론이 이슈가 된 작품들을 공연되고 있었다. 그런 점에서 지방의 두 극단의 선택은 논란보다는 당시 연극계에서 진행되었던 흐름 중의 하나라고 할 수 있다. 두 극단의 작품에 대해 연극계는 외설과 포르노 등을 앞세워 강한 비판을 쏟아냈다. 허나, 연극계 및 언론에서의 비판과 달리 당시 관객들의 반응은 이들 연극에 대해 제법 관대하였다. 관객들의 관대함은 이미 1990년 초에 대중들은 영화계·방송계·음악계·출판계 등 문화 전방위에서 과도한 성적 표현을 경험한 바 있기에 가능하였다. 오히려 관객들은 이 익숙함에 좀 더 자극적인 표현을 기대했으며, 이에 두 극단은 기존의 수위에서 더 나아간 표현을 무대에 반영하였다. 이 더 나아간 수위에 연극계와 언론은 비판을 가하였으며, 이후 이들 작품을 둘러싼 논란에 대해 관객들은 자연스러운 시대의 흐름으로 응답하였다.","PeriodicalId":483983,"journal":{"name":"Eo'mun nonjib","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Back Alley Play and Audience's Desire in the 1990s : Focusing on Miranda and Last Attempt\",\"authors\":\"Joo-young Yi\",\"doi\":\"10.33335/kll.98.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"본고에서는 1994년 서울에서 공연되었던 〈미란다〉와 〈마지막 시도〉를 중심으로 1990년대 ‘뒷골목 연극’에 대해 살펴보았다. 외설 연극, 포르노 연극 등 이들이 지방에서 들고 온 작품은 당시 대학로 뒷골목에서 성행하고 있었던 류의 연극들이었으며, 아울러 중심 연극계에서도 성담론이 이슈가 된 작품들을 공연되고 있었다. 그런 점에서 지방의 두 극단의 선택은 논란보다는 당시 연극계에서 진행되었던 흐름 중의 하나라고 할 수 있다. 두 극단의 작품에 대해 연극계는 외설과 포르노 등을 앞세워 강한 비판을 쏟아냈다. 허나, 연극계 및 언론에서의 비판과 달리 당시 관객들의 반응은 이들 연극에 대해 제법 관대하였다. 관객들의 관대함은 이미 1990년 초에 대중들은 영화계·방송계·음악계·출판계 등 문화 전방위에서 과도한 성적 표현을 경험한 바 있기에 가능하였다. 오히려 관객들은 이 익숙함에 좀 더 자극적인 표현을 기대했으며, 이에 두 극단은 기존의 수위에서 더 나아간 표현을 무대에 반영하였다. 이 더 나아간 수위에 연극계와 언론은 비판을 가하였으며, 이후 이들 작품을 둘러싼 논란에 대해 관객들은 자연스러운 시대의 흐름으로 응답하였다.\",\"PeriodicalId\":483983,\"journal\":{\"name\":\"Eo'mun nonjib\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Eo'mun nonjib\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33335/kll.98.3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eo'mun nonjib","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33335/kll.98.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本高中以1994年在首尔公演的《米兰达》和《最后的尝试》为中心,观察了90年代的“后巷话剧”。淫秽话剧、色情话剧等他们从地方带来的作品都是当时在大学路后巷盛行的类型的话剧,同时在中心戏剧界也上演了性讨论成为焦点的作品。从这一点看,地方两个剧团的选择与其说是争议,不如说是当时戏剧界进行的潮流之一。戏剧界以淫秽和色情等为由,对这两个剧团的作品进行了强烈的批评。然而,与戏剧界和媒体的批评不同,当时观众的反应对这些戏剧相当宽容。大众早在1990年初就在电影界、广播界、音乐界、出版界等文化全方位经历过过度的性表现,所以才会对观众宽大。相反,观众们对这种熟悉感期待更有刺激的表现,因此两个剧团在舞台上反映了从原来的水平进一步提高的表现。戏剧界和媒体对这一进步进行了批判,之后观众们以自然的时代潮流回应了围绕这些作品的争议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Back Alley Play and Audience's Desire in the 1990s : Focusing on Miranda and Last Attempt
본고에서는 1994년 서울에서 공연되었던 〈미란다〉와 〈마지막 시도〉를 중심으로 1990년대 ‘뒷골목 연극’에 대해 살펴보았다. 외설 연극, 포르노 연극 등 이들이 지방에서 들고 온 작품은 당시 대학로 뒷골목에서 성행하고 있었던 류의 연극들이었으며, 아울러 중심 연극계에서도 성담론이 이슈가 된 작품들을 공연되고 있었다. 그런 점에서 지방의 두 극단의 선택은 논란보다는 당시 연극계에서 진행되었던 흐름 중의 하나라고 할 수 있다. 두 극단의 작품에 대해 연극계는 외설과 포르노 등을 앞세워 강한 비판을 쏟아냈다. 허나, 연극계 및 언론에서의 비판과 달리 당시 관객들의 반응은 이들 연극에 대해 제법 관대하였다. 관객들의 관대함은 이미 1990년 초에 대중들은 영화계·방송계·음악계·출판계 등 문화 전방위에서 과도한 성적 표현을 경험한 바 있기에 가능하였다. 오히려 관객들은 이 익숙함에 좀 더 자극적인 표현을 기대했으며, 이에 두 극단은 기존의 수위에서 더 나아간 표현을 무대에 반영하였다. 이 더 나아간 수위에 연극계와 언론은 비판을 가하였으며, 이후 이들 작품을 둘러싼 논란에 대해 관객들은 자연스러운 시대의 흐름으로 응답하였다.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信