Mirna Willer, Ana Vukadin, Boris Bosančić, Arian Rajh, Goran Zlodi
{"title":"图书馆、档案馆和博物馆记录描述与检索规则本体论","authors":"Mirna Willer, Ana Vukadin, Boris Bosančić, Arian Rajh, Goran Zlodi","doi":"10.30754/vbh.66.2.1092","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cilj. Cilj je rada prikazati operativnu ontologiju Pravilnika za opis i pristup građi u knjižnicama, arhivima i muzejima kao komplementarnog standarda imenskog prostora tekstualnom izdanju Pravilnika KAM, verzija 1.0 objavljenog 2021. godine. Metodologija. Uvodno se definira koncept ontologije i ukratko opisuje model RDF (Resource Description Framework – Okvir za opis resursa), tj. okvir za iskazivanje semantičkih povezanih podataka. Taj je standardni okvir tehnički model Pravilnika KAM i konceptualnih modela – IFLA LRM, RiC i CIDOC-CRM, čija je implementacija Pravilnik KAM. U nastavku se donosi kraći opis ontologija triju baštinskih zajednica, dok se glavni dio rada bavi opisom ontologije Pravilnika KAM kao operativne ontologije. Rezultati. Ontologija Pravilnika KAM sastoji se od elemenata tekstualne verzije Pravilnika KAM uz dopune koje zahtijeva izgradnja ontologije kao operativne. Ograničenja. Prikazana operativna ontologija Pravilnika KAM usvojena je kao završna verzija za testiranje, te se mogu očekivati manje dorade, odnosno usuglašavanja nakon završetka testiranja planiranog tijekom 2023. godine. Za početak korištenja ontologije potrebno je njezino objavljivanje u službenom registru imenskih prostora, po mogućnosti nacionalnom. Praktična primjena. Primjena ontologije Pravilnika KAM predviđa se u području kodiranja metapodataka radi strojnog upravljanja metapodacima, bilo u okruženju relacijskih baza podataka ili sustava povezanih podataka, u svrhu označivanja, pohrane, strojnog zaključivanja, pronalaženja i prikaza te razmjenu i ponovne upotrebe metapodataka na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Društveni značaj. Primjena ontologije Pravilnika KAM omogućuje unaprjeđenje i razvoj informacijskih sustava i usluga te interoperabilnost metapodataka unutar baštinskih zajednica i s drugim dionicima u suvremenom okruženju upravljanja informacijama na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Originalnost. Ontologija Pravilnika KAM prva je operativna ontologija u hrvatskom informacijskom prostoru baštinskih zajednica.","PeriodicalId":39078,"journal":{"name":"Vjesnik Bibliotekara Hrvatske","volume":"10 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ontologija Pravilnika za opis i pristup građi u knjižnicama, arhivima i muzejima\",\"authors\":\"Mirna Willer, Ana Vukadin, Boris Bosančić, Arian Rajh, Goran Zlodi\",\"doi\":\"10.30754/vbh.66.2.1092\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cilj. Cilj je rada prikazati operativnu ontologiju Pravilnika za opis i pristup građi u knjižnicama, arhivima i muzejima kao komplementarnog standarda imenskog prostora tekstualnom izdanju Pravilnika KAM, verzija 1.0 objavljenog 2021. godine. Metodologija. Uvodno se definira koncept ontologije i ukratko opisuje model RDF (Resource Description Framework – Okvir za opis resursa), tj. okvir za iskazivanje semantičkih povezanih podataka. Taj je standardni okvir tehnički model Pravilnika KAM i konceptualnih modela – IFLA LRM, RiC i CIDOC-CRM, čija je implementacija Pravilnik KAM. U nastavku se donosi kraći opis ontologija triju baštinskih zajednica, dok se glavni dio rada bavi opisom ontologije Pravilnika KAM kao operativne ontologije. Rezultati. Ontologija Pravilnika KAM sastoji se od elemenata tekstualne verzije Pravilnika KAM uz dopune koje zahtijeva izgradnja ontologije kao operativne. Ograničenja. Prikazana operativna ontologija Pravilnika KAM usvojena je kao završna verzija za testiranje, te se mogu očekivati manje dorade, odnosno usuglašavanja nakon završetka testiranja planiranog tijekom 2023. godine. Za početak korištenja ontologije potrebno je njezino objavljivanje u službenom registru imenskih prostora, po mogućnosti nacionalnom. Praktična primjena. Primjena ontologije Pravilnika KAM predviđa se u području kodiranja metapodataka radi strojnog upravljanja metapodacima, bilo u okruženju relacijskih baza podataka ili sustava povezanih podataka, u svrhu označivanja, pohrane, strojnog zaključivanja, pronalaženja i prikaza te razmjenu i ponovne upotrebe metapodataka na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Društveni značaj. Primjena ontologije Pravilnika KAM omogućuje unaprjeđenje i razvoj informacijskih sustava i usluga te interoperabilnost metapodataka unutar baštinskih zajednica i s drugim dionicima u suvremenom okruženju upravljanja informacijama na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Originalnost. Ontologija Pravilnika KAM prva je operativna ontologija u hrvatskom informacijskom prostoru baštinskih zajednica.\",\"PeriodicalId\":39078,\"journal\":{\"name\":\"Vjesnik Bibliotekara Hrvatske\",\"volume\":\"10 4\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vjesnik Bibliotekara Hrvatske\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30754/vbh.66.2.1092\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vjesnik Bibliotekara Hrvatske","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30754/vbh.66.2.1092","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的。目的是介绍《图书馆、档案馆和博物馆资料描述与检索规则》的操作本体,作为 2021 年出版的《图书馆、档案馆和博物馆资料描述与检索规则》文本版 1.0 中名称空间的补充标准。方法。采用本体论概念和 RDF 模型(资源描述框架),即显示语义相关数据的框架。标准框架是 KAM 规则手册的技术模型和概念模型--IFLA LRM、RiC 和 CIDOC-CRM,其实现是 KAM 规则手册。U nastavku se donosi kraći opis ontologija triju baštinskih zajednica, dok se hlavní dio rada baviom opisom ontologije Pravilnik KAM kao operativne ontologije.结果。KAM 实践本体论是由 KAM 实践和操作本体论组成的。制约因素。所介绍的 KAM 规则操作本体是作为测试的初步版本开发的,在计划于 2023 年进行的首次测试之后,其实用性可能会降低。考虑到本体的使用数量,有必要在命名空间服务注册表中公布本体,可能的话在全国范围内公布。实际应用。KAM Rulebook 本体的使用范围包括:元数据机器管理的元数据编码领域;关系数据库或相关数据集合领域;标记、存储、机器终结、分析和显示领域;国家和国际层面的元数据分发和再利用领域。社会性。通过实施 KAM 规则本体论,可以在国家和国际层面实施和开发信息系统和服务,实现元数 据的跨国界互操作性,以及在现代信息管理领域与其他实体的互操作性。原创性。Ontologija Pravilnika KAM prv pierwsza je operativna ontologija u hrvatskom informacijskom prostoru baštinskih zajednica.
Ontologija Pravilnika za opis i pristup građi u knjižnicama, arhivima i muzejima
Cilj. Cilj je rada prikazati operativnu ontologiju Pravilnika za opis i pristup građi u knjižnicama, arhivima i muzejima kao komplementarnog standarda imenskog prostora tekstualnom izdanju Pravilnika KAM, verzija 1.0 objavljenog 2021. godine. Metodologija. Uvodno se definira koncept ontologije i ukratko opisuje model RDF (Resource Description Framework – Okvir za opis resursa), tj. okvir za iskazivanje semantičkih povezanih podataka. Taj je standardni okvir tehnički model Pravilnika KAM i konceptualnih modela – IFLA LRM, RiC i CIDOC-CRM, čija je implementacija Pravilnik KAM. U nastavku se donosi kraći opis ontologija triju baštinskih zajednica, dok se glavni dio rada bavi opisom ontologije Pravilnika KAM kao operativne ontologije. Rezultati. Ontologija Pravilnika KAM sastoji se od elemenata tekstualne verzije Pravilnika KAM uz dopune koje zahtijeva izgradnja ontologije kao operativne. Ograničenja. Prikazana operativna ontologija Pravilnika KAM usvojena je kao završna verzija za testiranje, te se mogu očekivati manje dorade, odnosno usuglašavanja nakon završetka testiranja planiranog tijekom 2023. godine. Za početak korištenja ontologije potrebno je njezino objavljivanje u službenom registru imenskih prostora, po mogućnosti nacionalnom. Praktična primjena. Primjena ontologije Pravilnika KAM predviđa se u području kodiranja metapodataka radi strojnog upravljanja metapodacima, bilo u okruženju relacijskih baza podataka ili sustava povezanih podataka, u svrhu označivanja, pohrane, strojnog zaključivanja, pronalaženja i prikaza te razmjenu i ponovne upotrebe metapodataka na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Društveni značaj. Primjena ontologije Pravilnika KAM omogućuje unaprjeđenje i razvoj informacijskih sustava i usluga te interoperabilnost metapodataka unutar baštinskih zajednica i s drugim dionicima u suvremenom okruženju upravljanja informacijama na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Originalnost. Ontologija Pravilnika KAM prva je operativna ontologija u hrvatskom informacijskom prostoru baštinskih zajednica.