郭绮莉译《女孩》中追求美国梦的身份危机

Omega Meisagawa Indira, Novita Al Ihyak Dieni
{"title":"郭绮莉译《女孩》中追求美国梦的身份危机","authors":"Omega Meisagawa Indira, Novita Al Ihyak Dieni","doi":"10.56444/lime.v4i01.3746","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The United States is a continent full of immigrants. Immigrants are always related to identity issues and cultural adaptation due to diverse backgrounds. The life of immigrants is remarkably interesting to discuss, especially the problems they faced and the process of accepting their lives in the host country. Therefore, this paper will discuss the identity crisis experienced by the main character in pursuing the American dream in Girl in Translation . There are two objectives to be achieved in this study. The first objective is to find out the identity crisis experienced by the main character in Girl in Translation . The second objective is to find out how the main character overcomes the problems she faced. To achieve the objectives of the study, the writer will use mimetic theory as an approach. The method that will be used is qualitative method. Based on the analysis, it can be found that the main character experiences the identity crisis through language, dwelling, food, clothes, lifestyle, and moral. To overcome the identity crisis, the main character uses hybrid identity. The mixed identities make the main character become a Chinese-American. Keywords: main character; identity crisis; the American dream; Chinese immigrants; American culture.","PeriodicalId":258385,"journal":{"name":"LINGUAMEDIA Journal","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE CRISIS OF IDENTITY IN PURSUING THE AMERICAN DREAM IN GIRL IN TRANSLATION BY JEAN KWOK\",\"authors\":\"Omega Meisagawa Indira, Novita Al Ihyak Dieni\",\"doi\":\"10.56444/lime.v4i01.3746\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The United States is a continent full of immigrants. Immigrants are always related to identity issues and cultural adaptation due to diverse backgrounds. The life of immigrants is remarkably interesting to discuss, especially the problems they faced and the process of accepting their lives in the host country. Therefore, this paper will discuss the identity crisis experienced by the main character in pursuing the American dream in Girl in Translation . There are two objectives to be achieved in this study. The first objective is to find out the identity crisis experienced by the main character in Girl in Translation . The second objective is to find out how the main character overcomes the problems she faced. To achieve the objectives of the study, the writer will use mimetic theory as an approach. The method that will be used is qualitative method. Based on the analysis, it can be found that the main character experiences the identity crisis through language, dwelling, food, clothes, lifestyle, and moral. To overcome the identity crisis, the main character uses hybrid identity. The mixed identities make the main character become a Chinese-American. Keywords: main character; identity crisis; the American dream; Chinese immigrants; American culture.\",\"PeriodicalId\":258385,\"journal\":{\"name\":\"LINGUAMEDIA Journal\",\"volume\":\"36 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LINGUAMEDIA Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.56444/lime.v4i01.3746\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LINGUAMEDIA Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56444/lime.v4i01.3746","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

美国是一个充满移民的大陆。由于背景的不同,移民总是与身份问题和文化适应有关。讨论移民的生活非常有趣,尤其是他们面临的问题和接受他们在东道国生活的过程。因此,本文将探讨《翻译中的女孩》中主人公在追求美国梦的过程中所经历的身份危机。在这项研究中有两个目标要实现。第一个目的是找出《翻译中的少女》中主人公所经历的身份危机。第二个目标是找出主人公是如何克服她所面临的问题的。为了达到研究的目的,作者将使用模仿理论作为一种方法。将采用的方法是定性方法。通过分析可以发现,主人公在语言、居住、衣食、生活方式、道德等方面经历了身份危机。为了克服身份危机,主人公使用了混合身份。混合的身份使主角成为一个华裔美国人。关键词:主角;身份危机;美国梦;中国移民;美国文化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE CRISIS OF IDENTITY IN PURSUING THE AMERICAN DREAM IN GIRL IN TRANSLATION BY JEAN KWOK
The United States is a continent full of immigrants. Immigrants are always related to identity issues and cultural adaptation due to diverse backgrounds. The life of immigrants is remarkably interesting to discuss, especially the problems they faced and the process of accepting their lives in the host country. Therefore, this paper will discuss the identity crisis experienced by the main character in pursuing the American dream in Girl in Translation . There are two objectives to be achieved in this study. The first objective is to find out the identity crisis experienced by the main character in Girl in Translation . The second objective is to find out how the main character overcomes the problems she faced. To achieve the objectives of the study, the writer will use mimetic theory as an approach. The method that will be used is qualitative method. Based on the analysis, it can be found that the main character experiences the identity crisis through language, dwelling, food, clothes, lifestyle, and moral. To overcome the identity crisis, the main character uses hybrid identity. The mixed identities make the main character become a Chinese-American. Keywords: main character; identity crisis; the American dream; Chinese immigrants; American culture.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信