穆纳萨巴特的教学:在古兰经文本研究中的意义

Zhalgas Askhatuly, Nurlan Anarbayev
{"title":"穆纳萨巴特的教学:在古兰经文本研究中的意义","authors":"Zhalgas Askhatuly, Nurlan Anarbayev","doi":"10.48010//2023.1/1999-5849.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At present, in kazakh society, especially among young people, the number of people interested in Islam is growing. At the same time, many measures are being taken at the state level to improve the religious literacy of society as a whole. Today, in order to meet the spiritual needs of the people, the clergy of the country pays great attention to the translation of the Quran into the state language. For a kazakh muslim who has not yet fully developed religious literacy, the issue of correct understanding and interpretation of the Koran presented in the kazakh language is very relevant. Since the Quran is the main source of Islam, in the beginning, any Muslim perceives Islam as he understands its content in the Quran. In this regard, this article talks about the teachings of munasabat, which plays an important role in the interpretation and translation of the verses of the Qur'an in the right direction. This teaching, in turn, studies the relationship between each sura and verses of the Qur'an and contributes greatly to determining their ultimate meaning.","PeriodicalId":496666,"journal":{"name":"Adam a̋lemì","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The The Teaching of Munasabat: its Significance in the Study of the Text of the Quran\",\"authors\":\"Zhalgas Askhatuly, Nurlan Anarbayev\",\"doi\":\"10.48010//2023.1/1999-5849.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"At present, in kazakh society, especially among young people, the number of people interested in Islam is growing. At the same time, many measures are being taken at the state level to improve the religious literacy of society as a whole. Today, in order to meet the spiritual needs of the people, the clergy of the country pays great attention to the translation of the Quran into the state language. For a kazakh muslim who has not yet fully developed religious literacy, the issue of correct understanding and interpretation of the Koran presented in the kazakh language is very relevant. Since the Quran is the main source of Islam, in the beginning, any Muslim perceives Islam as he understands its content in the Quran. In this regard, this article talks about the teachings of munasabat, which plays an important role in the interpretation and translation of the verses of the Qur'an in the right direction. This teaching, in turn, studies the relationship between each sura and verses of the Qur'an and contributes greatly to determining their ultimate meaning.\",\"PeriodicalId\":496666,\"journal\":{\"name\":\"Adam a̋lemì\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-03-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Adam a̋lemì\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.48010//2023.1/1999-5849.15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Adam a̋lemì","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.48010//2023.1/1999-5849.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目前,在哈萨克社会,特别是在年轻人中,对伊斯兰教感兴趣的人数正在增加。与此同时,国家正在采取许多措施,以提高整个社会的宗教素养。今天,为了满足人们的精神需求,国家的神职人员非常重视将《古兰经》翻译成国家语言。对于尚未充分发展宗教知识的哈萨克族穆斯林来说,正确理解和解释哈萨克语《古兰经》的问题是非常重要的。由于《古兰经》是伊斯兰教的主要来源,一开始,任何穆斯林对伊斯兰教的理解都是他对《古兰经》内容的理解。在这方面,本文论述了munasabat的教义,它对《古兰经》经文的正确解释和翻译起着重要的作用。这种教学反过来又研究了古兰经每一章和经文之间的关系,并对确定它们的最终意义做出了巨大贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The The Teaching of Munasabat: its Significance in the Study of the Text of the Quran
At present, in kazakh society, especially among young people, the number of people interested in Islam is growing. At the same time, many measures are being taken at the state level to improve the religious literacy of society as a whole. Today, in order to meet the spiritual needs of the people, the clergy of the country pays great attention to the translation of the Quran into the state language. For a kazakh muslim who has not yet fully developed religious literacy, the issue of correct understanding and interpretation of the Koran presented in the kazakh language is very relevant. Since the Quran is the main source of Islam, in the beginning, any Muslim perceives Islam as he understands its content in the Quran. In this regard, this article talks about the teachings of munasabat, which plays an important role in the interpretation and translation of the verses of the Qur'an in the right direction. This teaching, in turn, studies the relationship between each sura and verses of the Qur'an and contributes greatly to determining their ultimate meaning.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信