走向文化可持续设计:通过参与式设计集中社区的学习声音

Q1 Social Sciences
Maria J. Anderson-Coto , Julie Salazar , John Louis-Strakes Lopez , R. Mishael Sedas , Fabio Campos , Andres S. Bustamante , June Ahn
{"title":"走向文化可持续设计:通过参与式设计集中社区的学习声音","authors":"Maria J. Anderson-Coto ,&nbsp;Julie Salazar ,&nbsp;John Louis-Strakes Lopez ,&nbsp;R. Mishael Sedas ,&nbsp;Fabio Campos ,&nbsp;Andres S. Bustamante ,&nbsp;June Ahn","doi":"10.1016/j.ijcci.2023.100621","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Embedding cultural ways of knowing and being of non-dominant communities into learning tools and environments often falls short of authentically representing the people they are meant to serve. Designers have used principles and methods of Participatory Design (PD) to work alongside minoritized communities due to its roots in democratic participation. However, following PD methods may fall short when infusing the community’s culture and values in the design in a way that is responsive to the community’s preferences, intentions and aspirations. In the field of education, researchers and practitioners have designed teaching and learning<span> tools and environments by leveraging the cultural wealth and ways of knowing of minoritized learners through an asset-based perspective, as exemplified by Culturally Sustaining Pedagogy (CSP). In this paper we present a case study for the development of a mobile application to extend physical playful learning spaces, designed with local low-income Latine families to foster fun family learning. We highlight how our design practices helped us center youth voices and community ways of knowing and being, particularly in the stages of ideation, concept, testing, and prototyping. Our case study reflects how we foregrounded cultural values and practices into our educational mobile application. Through these practices, we present concrete examples and initial building blocks for future work towards building a Culturally Sustaining Design Framework.</span></p></div>","PeriodicalId":38431,"journal":{"name":"International Journal of Child-Computer Interaction","volume":"39 ","pages":"Article 100621"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Towards culturally sustaining design: Centering community’s voices for learning through Participatory Design\",\"authors\":\"Maria J. Anderson-Coto ,&nbsp;Julie Salazar ,&nbsp;John Louis-Strakes Lopez ,&nbsp;R. Mishael Sedas ,&nbsp;Fabio Campos ,&nbsp;Andres S. Bustamante ,&nbsp;June Ahn\",\"doi\":\"10.1016/j.ijcci.2023.100621\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Embedding cultural ways of knowing and being of non-dominant communities into learning tools and environments often falls short of authentically representing the people they are meant to serve. Designers have used principles and methods of Participatory Design (PD) to work alongside minoritized communities due to its roots in democratic participation. However, following PD methods may fall short when infusing the community’s culture and values in the design in a way that is responsive to the community’s preferences, intentions and aspirations. In the field of education, researchers and practitioners have designed teaching and learning<span> tools and environments by leveraging the cultural wealth and ways of knowing of minoritized learners through an asset-based perspective, as exemplified by Culturally Sustaining Pedagogy (CSP). In this paper we present a case study for the development of a mobile application to extend physical playful learning spaces, designed with local low-income Latine families to foster fun family learning. We highlight how our design practices helped us center youth voices and community ways of knowing and being, particularly in the stages of ideation, concept, testing, and prototyping. Our case study reflects how we foregrounded cultural values and practices into our educational mobile application. Through these practices, we present concrete examples and initial building blocks for future work towards building a Culturally Sustaining Design Framework.</span></p></div>\",\"PeriodicalId\":38431,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Child-Computer Interaction\",\"volume\":\"39 \",\"pages\":\"Article 100621\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Child-Computer Interaction\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212868923000582\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Child-Computer Interaction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212868923000582","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在学习工具和环境中嵌入了解和存在非主导社区的文化方式,往往无法真实地代表它们所要服务的人群。设计师使用参与式设计(PD)的原则和方法与少数群体一起工作,因为它植根于民主参与。然而,当以响应社区偏好、意图和愿望的方式将社区文化和价值观注入设计中时,遵循PD方法可能会有所不足。在教育领域,研究人员和实践者通过基于资产的视角,利用文化财富和了解少数群体学习者的方式来设计教学工具和环境,例如文化可持续教学法(CSP)。在本文中,我们提出了一个案例研究,开发一个移动应用程序来扩展物理有趣的学习空间,与当地低收入拉丁家庭一起设计,以促进有趣的家庭学习。我们强调了我们的设计实践如何帮助我们集中了年轻人的声音和社区的认识和存在方式,特别是在构思、概念、测试和原型制作阶段。我们的案例研究反映了我们如何将文化价值观和实践纳入我们的教育移动应用程序。通过这些实践,我们为未来的工作提供了具体的例子和初步的构建模块,以建立一个文化可持续的设计框架。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Towards culturally sustaining design: Centering community’s voices for learning through Participatory Design

Embedding cultural ways of knowing and being of non-dominant communities into learning tools and environments often falls short of authentically representing the people they are meant to serve. Designers have used principles and methods of Participatory Design (PD) to work alongside minoritized communities due to its roots in democratic participation. However, following PD methods may fall short when infusing the community’s culture and values in the design in a way that is responsive to the community’s preferences, intentions and aspirations. In the field of education, researchers and practitioners have designed teaching and learning tools and environments by leveraging the cultural wealth and ways of knowing of minoritized learners through an asset-based perspective, as exemplified by Culturally Sustaining Pedagogy (CSP). In this paper we present a case study for the development of a mobile application to extend physical playful learning spaces, designed with local low-income Latine families to foster fun family learning. We highlight how our design practices helped us center youth voices and community ways of knowing and being, particularly in the stages of ideation, concept, testing, and prototyping. Our case study reflects how we foregrounded cultural values and practices into our educational mobile application. Through these practices, we present concrete examples and initial building blocks for future work towards building a Culturally Sustaining Design Framework.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
7.20
自引率
0.00%
发文量
73
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信