繁荣范式作为促进可持续发展目标(SDGs)议程的参考

Ratna Roshida Ab Razak, Nur Ayuni Mohd Isa, Muhammad Hafeez Zakaria
{"title":"繁荣范式作为促进可持续发展目标(SDGs)议程的参考","authors":"Ratna Roshida Ab Razak, Nur Ayuni Mohd Isa, Muhammad Hafeez Zakaria","doi":"10.33102/sainsinsani.vol8no1.514","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstrak: Artikel ini bertujuan untuk menjadikan Agenda 2030, Matlamat Pembangunan Lestari, satu usaha antarabangsa khususnya daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dalam acuan tempatan. Hal ini penting bagi memastikan pembangunan yang dilaksanakan dapat memenuhi keperluan masa kini tanpa menjejaskan keperluan masa hadapan berdasarkan acuan dan cita rasa tempatan. Indigenisasi atau pemeribumian merupakan salah satu usaha ke arah dekolonisasi iaitu usaha membebaskan diri daripada penjajahan atau kolonisasi khususnya dalam aspek pemikiran atau disebut sebagai epistemologi. Walaupun Malaysia telah menyambut kemerdekaan yang ke-65, namun apa yang masih jelas ialah kegagalan untuk melepaskan minda dari kongkongan Barat. Keadaan ini menjadikan kita terus dijajah melalui penjajahan dari segi pemikiran. Usaha mentempatankan melalui paradigma Sejahtera dianggap penting kerana kemakmuran merupakan konsep kehidupan Melayu yang berteraskan kearifan tempatan yang perlu diketengahkan sebagai panduan untuk menjamin kebahagiaan hidup yang sebenar. Kajian ini menggunakan pendekatan analisis kandungan yang melibatkan data sekunder daripada kajian literatur. Data kualitatif yang dikumpul dianalisis secara deskriptif. Kertas kerja ini mengetengahkan hasil kajian dalam bentuk model Sejahtera yang dibina bagi memastikan wujudnya unsur keseimbangan dalam semua aspek kehidupan. Konsep kesejahteraan hidup terdiri daripada tujuh aspek keseimbangan terpenting dalam kehidupan manusia yang boleh disingkatkan dengan singkatan SPICES, iaitu spiritual (spiritual), fizikal (physical), intelektual (intellectual), budaya (culture), ekonomi (economics), masyarakat (society). Abstract: This paper aims to localize the 2030 Agenda, the Sustainable Development Goals, an international effort, from the United Nation. This effort is to ensure that the development implemented can meet the needs of the present without affecting the needs of the future. Indigenization is also one of the efforts towards decolonization, which is an act to liberate from colonization, especially in the aspect of thought or epistemology. Although Malaysia has celebrated its 65th independence, it still seems to have failed to let go of this colonialism of the mind and make us remain colonized through colonialism within, especially in terms of thought or epistemology. Its indigenization efforts through the paradigm of prosperity are seen as important because prosperity is a Malay concept of life based on local wisdom that needs to be highlighted as a guide to ensure true happiness in life. This paper tries to localize the Sustainable Development Goals to suit local tastes or nuances, based on our original identity. This is important so that we do not completely follow the template from the West which we are not sure whether the success it has achieved is in accordance with the concept of prosperity or not. The Sejahtera model that is built ensures the existence of elements of balance in all aspects, especially life in this world and the afterlife by emphasizing the three main components of human events, namely physical, intellectual and spiritual. This study uses a content analysis approach involving secondary data from literature studies. The qualitative data collected were analyzed descriptively. This paper highlights the Sejahtera Model, applying the concept of Sejahtera which consists of the 7 most important aspects of balance in human life, namely spiritual, physical, intellectual, culture, economy, ecology and society, or abbreviated with the acronym SPICES.","PeriodicalId":485833,"journal":{"name":"Jurnal Sains Insani","volume":"116 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Paradigma Sejahtera sebagai Acuan Pemeribumian Agenda Matlamat Pembangunan Lestari (SDG)\",\"authors\":\"Ratna Roshida Ab Razak, Nur Ayuni Mohd Isa, Muhammad Hafeez Zakaria\",\"doi\":\"10.33102/sainsinsani.vol8no1.514\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstrak: Artikel ini bertujuan untuk menjadikan Agenda 2030, Matlamat Pembangunan Lestari, satu usaha antarabangsa khususnya daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dalam acuan tempatan. Hal ini penting bagi memastikan pembangunan yang dilaksanakan dapat memenuhi keperluan masa kini tanpa menjejaskan keperluan masa hadapan berdasarkan acuan dan cita rasa tempatan. Indigenisasi atau pemeribumian merupakan salah satu usaha ke arah dekolonisasi iaitu usaha membebaskan diri daripada penjajahan atau kolonisasi khususnya dalam aspek pemikiran atau disebut sebagai epistemologi. Walaupun Malaysia telah menyambut kemerdekaan yang ke-65, namun apa yang masih jelas ialah kegagalan untuk melepaskan minda dari kongkongan Barat. Keadaan ini menjadikan kita terus dijajah melalui penjajahan dari segi pemikiran. Usaha mentempatankan melalui paradigma Sejahtera dianggap penting kerana kemakmuran merupakan konsep kehidupan Melayu yang berteraskan kearifan tempatan yang perlu diketengahkan sebagai panduan untuk menjamin kebahagiaan hidup yang sebenar. Kajian ini menggunakan pendekatan analisis kandungan yang melibatkan data sekunder daripada kajian literatur. Data kualitatif yang dikumpul dianalisis secara deskriptif. Kertas kerja ini mengetengahkan hasil kajian dalam bentuk model Sejahtera yang dibina bagi memastikan wujudnya unsur keseimbangan dalam semua aspek kehidupan. Konsep kesejahteraan hidup terdiri daripada tujuh aspek keseimbangan terpenting dalam kehidupan manusia yang boleh disingkatkan dengan singkatan SPICES, iaitu spiritual (spiritual), fizikal (physical), intelektual (intellectual), budaya (culture), ekonomi (economics), masyarakat (society). Abstract: This paper aims to localize the 2030 Agenda, the Sustainable Development Goals, an international effort, from the United Nation. This effort is to ensure that the development implemented can meet the needs of the present without affecting the needs of the future. Indigenization is also one of the efforts towards decolonization, which is an act to liberate from colonization, especially in the aspect of thought or epistemology. Although Malaysia has celebrated its 65th independence, it still seems to have failed to let go of this colonialism of the mind and make us remain colonized through colonialism within, especially in terms of thought or epistemology. Its indigenization efforts through the paradigm of prosperity are seen as important because prosperity is a Malay concept of life based on local wisdom that needs to be highlighted as a guide to ensure true happiness in life. This paper tries to localize the Sustainable Development Goals to suit local tastes or nuances, based on our original identity. This is important so that we do not completely follow the template from the West which we are not sure whether the success it has achieved is in accordance with the concept of prosperity or not. The Sejahtera model that is built ensures the existence of elements of balance in all aspects, especially life in this world and the afterlife by emphasizing the three main components of human events, namely physical, intellectual and spiritual. This study uses a content analysis approach involving secondary data from literature studies. The qualitative data collected were analyzed descriptively. This paper highlights the Sejahtera Model, applying the concept of Sejahtera which consists of the 7 most important aspects of balance in human life, namely spiritual, physical, intellectual, culture, economy, ecology and society, or abbreviated with the acronym SPICES.\",\"PeriodicalId\":485833,\"journal\":{\"name\":\"Jurnal Sains Insani\",\"volume\":\"116 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jurnal Sains Insani\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33102/sainsinsani.vol8no1.514\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Sains Insani","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33102/sainsinsani.vol8no1.514","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Abstrak:本文件的目的是宣传《2030 年议程》,该议程是《阿富汗国家发展计划》(Pertubuhan Bangsa Bersatu)的一项重要内容。该计划的目的是,通过对当地的农业和农业活动进行管理,从而提高当地农业的生产力。原住民和土著居民是人类发展的重要组成部分,是人类从认识论的角度对人类社会和人类发展的贡献。在马来西亚,65 岁以上的人都有工作,但大部分人都没有工作。它可以帮助人们了解自己的生活方式。我们对 Sejahtera 范例的理解是,该范例是对马来语社区的一种回应,而这种回应也是对社区活动的一种支持,它是对社区活动的一种支持,也是对社区服务的一种支持。这种分析方法可以从文学作品中收集数据。这些数据可用于日常工作。该系统可从 Sejahtera 模型中获取相关数据,并将这些数据用于在不同的关键问题上,对不确定的问题进行分析。在人类社会的各个领域都存在着不同的社会问题,包括精神(精神)、物质(物质)、智力(智力)、文化(文化)、经济(经济)和社会(社会)。摘要:本文旨在将联合国的 2030 年议程--可持续发展目标--这一国际努力本地化。这一努力旨在确保所实施的发展既能满足当前的需求,又不影响未来的需求。本土化也是实现非殖民化的努力之一,非殖民化是从殖民化中解放出来的行为,特别是在思想或认识论方面。虽然马来西亚已经庆祝了 65 周年的独立,但它似乎仍未能摆脱这种思想殖民主义,使我们继续被殖民化,特别是在思想或认识论方面。通过繁荣范式实现本土化的努力被视为非常重要,因为繁荣是马来人基于本土智慧的生活理念,需要将其作为确保真正幸福生活的指南加以强调。本文试图将可持续发展目标本土化,以我们的原始身份为基础,适应当地的口味或细微差别。这一点很重要,这样我们就不会完全照搬西方的模式,因为我们不确定西方取得的成功是否符合繁荣的概念。所建立的 Sejahtera 模式通过强调人类活动的三个主要组成部分,即身体、智力和精神,确保了各方面平衡元素的存在,尤其是现世生活和来世生活。本研究采用内容分析法,涉及文献研究中的二手数据。对收集到的定性数据进行了描述性分析。本文强调了 Sejahtera 模型,应用了 Sejahtera 概念,该概念由人类生活中最重要的 7 个平衡方面组成,即精神、身体、智力、文化、经济、生态和社会,或缩写为 SPICES。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Paradigma Sejahtera sebagai Acuan Pemeribumian Agenda Matlamat Pembangunan Lestari (SDG)
Abstrak: Artikel ini bertujuan untuk menjadikan Agenda 2030, Matlamat Pembangunan Lestari, satu usaha antarabangsa khususnya daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dalam acuan tempatan. Hal ini penting bagi memastikan pembangunan yang dilaksanakan dapat memenuhi keperluan masa kini tanpa menjejaskan keperluan masa hadapan berdasarkan acuan dan cita rasa tempatan. Indigenisasi atau pemeribumian merupakan salah satu usaha ke arah dekolonisasi iaitu usaha membebaskan diri daripada penjajahan atau kolonisasi khususnya dalam aspek pemikiran atau disebut sebagai epistemologi. Walaupun Malaysia telah menyambut kemerdekaan yang ke-65, namun apa yang masih jelas ialah kegagalan untuk melepaskan minda dari kongkongan Barat. Keadaan ini menjadikan kita terus dijajah melalui penjajahan dari segi pemikiran. Usaha mentempatankan melalui paradigma Sejahtera dianggap penting kerana kemakmuran merupakan konsep kehidupan Melayu yang berteraskan kearifan tempatan yang perlu diketengahkan sebagai panduan untuk menjamin kebahagiaan hidup yang sebenar. Kajian ini menggunakan pendekatan analisis kandungan yang melibatkan data sekunder daripada kajian literatur. Data kualitatif yang dikumpul dianalisis secara deskriptif. Kertas kerja ini mengetengahkan hasil kajian dalam bentuk model Sejahtera yang dibina bagi memastikan wujudnya unsur keseimbangan dalam semua aspek kehidupan. Konsep kesejahteraan hidup terdiri daripada tujuh aspek keseimbangan terpenting dalam kehidupan manusia yang boleh disingkatkan dengan singkatan SPICES, iaitu spiritual (spiritual), fizikal (physical), intelektual (intellectual), budaya (culture), ekonomi (economics), masyarakat (society). Abstract: This paper aims to localize the 2030 Agenda, the Sustainable Development Goals, an international effort, from the United Nation. This effort is to ensure that the development implemented can meet the needs of the present without affecting the needs of the future. Indigenization is also one of the efforts towards decolonization, which is an act to liberate from colonization, especially in the aspect of thought or epistemology. Although Malaysia has celebrated its 65th independence, it still seems to have failed to let go of this colonialism of the mind and make us remain colonized through colonialism within, especially in terms of thought or epistemology. Its indigenization efforts through the paradigm of prosperity are seen as important because prosperity is a Malay concept of life based on local wisdom that needs to be highlighted as a guide to ensure true happiness in life. This paper tries to localize the Sustainable Development Goals to suit local tastes or nuances, based on our original identity. This is important so that we do not completely follow the template from the West which we are not sure whether the success it has achieved is in accordance with the concept of prosperity or not. The Sejahtera model that is built ensures the existence of elements of balance in all aspects, especially life in this world and the afterlife by emphasizing the three main components of human events, namely physical, intellectual and spiritual. This study uses a content analysis approach involving secondary data from literature studies. The qualitative data collected were analyzed descriptively. This paper highlights the Sejahtera Model, applying the concept of Sejahtera which consists of the 7 most important aspects of balance in human life, namely spiritual, physical, intellectual, culture, economy, ecology and society, or abbreviated with the acronym SPICES.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信