批判种姓研究与达利特文学翻译的政治

IF 0.1 4区文学 0 LITERARY REVIEWS

MASSACHUSETTS REVIEW Pub Date : 2023-09-01 DOI:10.1353/mar.2023.a907320

Laura Brueck

{"title":"批判种姓研究与达利特文学翻译的政治","authors":"Laura Brueck","doi":"10.1353/mar.2023.a907320","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract: Laura Brueck looks at the emerging field of critical caste studies being supported by institutions across the United States and how the studying of Dalit literature from South Asia can have a role in the examination of the history of race and/as caste in the United States. Brueck also looks at the ways that these literatures can be ‘translated’ in more than one way.","PeriodicalId":43806,"journal":{"name":"MASSACHUSETTS REVIEW","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Critical Caste Studies and the Politics of Translating Dalit Literature\",\"authors\":\"Laura Brueck\",\"doi\":\"10.1353/mar.2023.a907320\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract: Laura Brueck looks at the emerging field of critical caste studies being supported by institutions across the United States and how the studying of Dalit literature from South Asia can have a role in the examination of the history of race and/as caste in the United States. Brueck also looks at the ways that these literatures can be ‘translated’ in more than one way.\",\"PeriodicalId\":43806,\"journal\":{\"name\":\"MASSACHUSETTS REVIEW\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MASSACHUSETTS REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/mar.2023.a907320\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY REVIEWS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MASSACHUSETTS REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/mar.2023.a907320","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY REVIEWS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

摘要:劳拉·布鲁克(Laura Brueck)着眼于美国各机构支持的新兴种姓研究领域，以及对南亚达利特文学的研究如何在美国种族和种姓历史的研究中发挥作用。布鲁克还研究了这些文献可以以多种方式“翻译”的方式。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Critical Caste Studies and the Politics of Translating Dalit Literature

Abstract: Laura Brueck looks at the emerging field of critical caste studies being supported by institutions across the United States and how the studying of Dalit literature from South Asia can have a role in the examination of the history of race and/as caste in the United States. Brueck also looks at the ways that these literatures can be ‘translated’ in more than one way.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

MASSACHUSETTS REVIEW LITERARY REVIEWS-

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： MR also has a history of significant criticism of W.E.B. Dubois and Nathaniel Hawthorne. An Egypt issue, published just after 9/11 on social, national, religious, and ethnic concerns, encouraged readers to look beyond stereotypes of terrorism and racism. As part of the run-up to its Fiftieth birthday, MR published a landmark issue on queer studies at the beginning of 2008 (Volume 49 Issue 1&2). The Winter issue was a commemoration of Grace Paley, which is going to be followed by an anniversary issue, art exhibition, and poetry reading in April of 2009.