蒙古:对外贸易和基础设施发展

A. Makarov, E. Makarova, A. Beshentsev
{"title":"蒙古:对外贸易和基础设施发展","authors":"A. Makarov, E. Makarova, A. Beshentsev","doi":"10.20542/0131-2227-2023-67-9-68-78","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper reveals the modern specifics of the economy and plans for the development of infrastructure in Mongolia. The influence of anti-COVID restrictions on foreign trade is being studied. It is shown that the problems of export and raw material development and inland Mongolian isolation in the face of restrictions on crossing the border with China for vehicles were exacerbated by the poor development of the railway network. As a result of these restrictions, coal production and exports from Mongolia to China more than halved in 2020–2021. Together with the fall in coal prices in 2020 and the collapse in the services sector, this led to the deepest recession in the Mongolian economy since 1992. Plans for the development of international transport and energy corridors through Mongolia are being considered. Based on actual data, the insignificant role of Mongolia in the dynamically growing transit of container cargo in the direction of China–Europe–China is shown. The unsatisfactory condition of the Trans-Mongolian Railway and the absence of railways in a number of promising directions of freight flows prevent the full realization of the transit potential of Mongolian freight traffic. In connection with Russia’s reorientation of export flows to Asia, the Eastern Railway Corridor stands out as a promising corridor through Mongolia. A strategically significant initiative, which in the context of anti-Russian sanctions will seriously strengthen economic cooperation in the regional triangle Russia-Mongolia-China, is the plan to build a Soyuz-Vostok transit gas pipeline through Mongolia. This project will allow redirecting gas supplies from the West Siberian region of Russia, previously supplied to Europe, directly to the capital region of China. Mongolia is also interested in the implementation of this large-scale project, which seeks to obtain new opportunities for economic development. The implementation of these infrastructure development plans will allow Mongolia to not only take advantage of its location between Russia and China and strengthen the economic base for cooperation with them, but also, in general, lay the foundation for economic diversification and deeper integration into the global economic system.","PeriodicalId":398103,"journal":{"name":"World Economy and International Relations","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mongolia: Foreign Trade and Infrastructure Development\",\"authors\":\"A. Makarov, E. Makarova, A. Beshentsev\",\"doi\":\"10.20542/0131-2227-2023-67-9-68-78\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper reveals the modern specifics of the economy and plans for the development of infrastructure in Mongolia. The influence of anti-COVID restrictions on foreign trade is being studied. It is shown that the problems of export and raw material development and inland Mongolian isolation in the face of restrictions on crossing the border with China for vehicles were exacerbated by the poor development of the railway network. As a result of these restrictions, coal production and exports from Mongolia to China more than halved in 2020–2021. Together with the fall in coal prices in 2020 and the collapse in the services sector, this led to the deepest recession in the Mongolian economy since 1992. Plans for the development of international transport and energy corridors through Mongolia are being considered. Based on actual data, the insignificant role of Mongolia in the dynamically growing transit of container cargo in the direction of China–Europe–China is shown. The unsatisfactory condition of the Trans-Mongolian Railway and the absence of railways in a number of promising directions of freight flows prevent the full realization of the transit potential of Mongolian freight traffic. In connection with Russia’s reorientation of export flows to Asia, the Eastern Railway Corridor stands out as a promising corridor through Mongolia. A strategically significant initiative, which in the context of anti-Russian sanctions will seriously strengthen economic cooperation in the regional triangle Russia-Mongolia-China, is the plan to build a Soyuz-Vostok transit gas pipeline through Mongolia. This project will allow redirecting gas supplies from the West Siberian region of Russia, previously supplied to Europe, directly to the capital region of China. Mongolia is also interested in the implementation of this large-scale project, which seeks to obtain new opportunities for economic development. The implementation of these infrastructure development plans will allow Mongolia to not only take advantage of its location between Russia and China and strengthen the economic base for cooperation with them, but also, in general, lay the foundation for economic diversification and deeper integration into the global economic system.\",\"PeriodicalId\":398103,\"journal\":{\"name\":\"World Economy and International Relations\",\"volume\":\"53 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"World Economy and International Relations\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-9-68-78\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World Economy and International Relations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20542/0131-2227-2023-67-9-68-78","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文揭示了蒙古经济的现代特征和基础设施发展的规划。正在研究抗疫限制对对外贸易的影响。研究表明,铁路网络的不发达加剧了出口和原材料开发问题以及蒙古内陆在面对与中国过境车辆限制时的孤立。由于这些限制,蒙古对中国的煤炭产量和出口在2020-2021年间减少了一半以上。再加上2020年煤炭价格的下跌和服务业的崩溃,这导致了蒙古经济自1992年以来最严重的衰退。正在审议通过蒙古发展国际运输和能源走廊的计划。根据实际数据,蒙古国在中国-欧洲-中国方向集装箱货运量动态增长中的作用并不显著。跨蒙古铁路的状况不理想,而且在一些有希望的货运方向上没有铁路,妨碍了蒙古货运过境潜力的充分发挥。在俄罗斯重新调整出口流向亚洲方面,东部铁路走廊是一条通过蒙古的有前途的走廊。在反俄制裁的背景下,一个具有重大战略意义的举措是,计划修建一条穿越蒙古的联盟-东方天然气管道,这将大大加强俄罗斯-蒙古-中国三角地区的经济合作。该项目将允许从俄罗斯西西伯利亚地区直接向中国首都地区供应天然气,而此前该地区的天然气供应是向欧洲供应的。蒙古也对执行这一大型项目感兴趣,该项目力求获得经济发展的新机会。这些基础设施发展计划的实施将使蒙古不仅能够利用其在俄罗斯和中国之间的地理位置,加强与他们合作的经济基础,而且总体上为经济多样化和更深程度地融入全球经济体系奠定基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mongolia: Foreign Trade and Infrastructure Development
The paper reveals the modern specifics of the economy and plans for the development of infrastructure in Mongolia. The influence of anti-COVID restrictions on foreign trade is being studied. It is shown that the problems of export and raw material development and inland Mongolian isolation in the face of restrictions on crossing the border with China for vehicles were exacerbated by the poor development of the railway network. As a result of these restrictions, coal production and exports from Mongolia to China more than halved in 2020–2021. Together with the fall in coal prices in 2020 and the collapse in the services sector, this led to the deepest recession in the Mongolian economy since 1992. Plans for the development of international transport and energy corridors through Mongolia are being considered. Based on actual data, the insignificant role of Mongolia in the dynamically growing transit of container cargo in the direction of China–Europe–China is shown. The unsatisfactory condition of the Trans-Mongolian Railway and the absence of railways in a number of promising directions of freight flows prevent the full realization of the transit potential of Mongolian freight traffic. In connection with Russia’s reorientation of export flows to Asia, the Eastern Railway Corridor stands out as a promising corridor through Mongolia. A strategically significant initiative, which in the context of anti-Russian sanctions will seriously strengthen economic cooperation in the regional triangle Russia-Mongolia-China, is the plan to build a Soyuz-Vostok transit gas pipeline through Mongolia. This project will allow redirecting gas supplies from the West Siberian region of Russia, previously supplied to Europe, directly to the capital region of China. Mongolia is also interested in the implementation of this large-scale project, which seeks to obtain new opportunities for economic development. The implementation of these infrastructure development plans will allow Mongolia to not only take advantage of its location between Russia and China and strengthen the economic base for cooperation with them, but also, in general, lay the foundation for economic diversification and deeper integration into the global economic system.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信