求助PDF
{"title":"狂欢节搬迁吗?范·迪门斯殖民地的流行文化和狂欢节(塔斯马尼亚)","authors":"Adrian Franklin","doi":"10.1080/14780038.2023.2262869","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"AbstractThis article re-evaluates the historical research on the carnivalesque rituals that arrived in Van Diemen’s Land (VDL) with British convicts, their colonial minders and free settlers. The revaluation deploys more theoretically informed understandings of carnivalesque ritual (using Bakhtin, Zemon Davis, le Roy Ladurie, Bristol, Underdown, Durston and others), coupled with more recent historical understandings of carnivalesque ritual in Britain at the time of convict transportation and new evidence on how carnivalesque ritual specific to VDL responded to changes in penal policy and practice. It is argued that carnivalesque rituals persisted as a means for building social solidarity, belonging, cultural-political expression and resilience.KEYWORDS: Carnivalesque ritualsconvictsVan Diemen’s landTasmaniatheatrepubsfestival Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 150; Damousi, Depraved, Citation1997, 59–62; Atkinson, “Four Patterns,” Citation1979, 48–50.2. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 150; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–17.3. Collinson, “Merry England,” Citation2001, 141–6; Durston, “Puritan Rule,” Citation1996, 218; Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 3.4. Johnston, “Awful,” Citation2016, 4.5. Hay, “Crime and Justice,” Citation1980, 45–50; Nicholas, “Convict Workers,” Citation1988, 62–65; McKenzie, Scandal, Citation2004, 1–2.6. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 59.7. Durston, “Puritan Rule” Citation1996, 222–233.8. Roberts, “Knotted,” Citation2011, 48–50; Tuffin et al., “Landscapes,” Citation2018, 51; Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 55–84.9. Zemon Davis, Culture and Society, Citation1978, 1–10.10. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 218.11. Bristol, “Carnival and Theatre,” Citation1983, 640.12. Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 1–5; Roud, The English Year, Citation2008, 20.13. Underdown, “But the Shows,” Citation2011, 7.14. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 7.15. Ibid., 7–8.16. Bristol, “Carnival and Theater,” Citation1983, 651; Stallybrass and White, The Politics, Citation1986, 16.17. Zemon Davis, “Youth Groups,” Citation1971, 43–45; Webb, “Bakhtin,” Citation2005, 122, 132. le Roy Ladurie, “Carnivals in History,” Citation1981, 57.18. Roud, English Year, Citation2008, 17.19. Underdown, “But the Shows,” Citation2011, 22.20. Storch, ‘Persistence and Change’, Citation1982, 3.21. The Austral-Asian Review, “Regatta,” November 27, 1838, 7; The Austral-Asian Review. “Regatta,” November 26, 1839, 4; The Colonial Times, “The Review and the Regatta,” December 17, 1839, 4; The Courier, “Sturm und Drang,” December 1, 1840, 2.22. Hone, The Everyday Book, 1825, 1–5; Dickens, Scenes, Citation1839, 1.23. Dickens, Scenes, Citation1839, 70–83.24. Collinson, “Merry England,” Citation2001, 1–4.25. Maxwell Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 12–18.26. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 15–72.27. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 36–72.28. Atkinson, “Four Patterns,” Citation1979, 28–35; Johnston, “Awful,” Citation2016, 4; Tuffin et al., “Landscapes,” Citation2018, 568–569; Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 55–84.29. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 75–84.30. Tuffin et al, “Landscapes,” Citation2018, 50–76.31. Ibid., 224–225.32. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 231–235.33. Ibid.,137; Hindmarsh, “Beer,” 1999, 137.34. Lawrence, “Brewing,” Citationn.d., 3; Cascades Female Factory Historic Site, ‘Cascades’ Citationn.d.35. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 136–137.36. Maxwell Stewart and Quinlan, “Female convict,” Citation2017, 29; Smith, Cargo, Citation2008; Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 111–128.37. Ross, “Women’s Neighbourhood,” Citation1983.38. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 112–117; Williamson, “Letter,” Citation1820, 1.39. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 59.40. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 123.41. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 19–26.42. Pretyman, “The Early,” Citation1970, 50; Ward, Australia, Citation1967, 40.43. Anderson, “Evolving,” Citation2020, 727.44. Schmid et al., Drink, Citation2014; Haydock, ‘The Consumption’, Citation2016, 3–5.45. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 10–11; Haydock, “The Consumption,” Citation2016, 3–5; Moore, “Australia’s Bohemian” Citation2005, 8.46. Bretherton, “A Carnival” Citation1991, 324–325.47. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 155–156; Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 135–137, 219–20.48. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 155.49. See data for these offences in Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 186.50. Pearce, “Public Houses,” Citation2006, 2; Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 118–119.51. Reid, “Setting Women,” Citation2003, 8.52. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 135.53. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 15–20; Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 2–10.54. Gray, “Music,” Citation1996, 62; Gleeson, “The Fantasy,” Citation2019, 40; Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–117; Hindmarsh, ‘Beer’, Citation1999, 154.55. Damousi, Depraved, Citation1997, 59–60; English, Music, Citation2020, 2–5.56. Gray, “Music,” Citation1996, 61; Gleeson, “The Fantasy,” Citation2019, 40; Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–117.57. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 118.58. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 123–124; Gaby, “Discriminating Audience,” Citation2016, 1, 3.59. Valentine, “Public Houses,” Citation2016, 218–219; Winter, ‘Colonial Theatrical’, Citation1985, 121.60. Jordan, Convict Theatres, Citation2002, 1–20.61. Squires, “Benjamin Hyrons” Citation1977, 68.62. Ibid., 68.63. Winter, “Royal Olympic,” Citation1995, 509–510.64. Valentine, “Public Houses,” Citation2016, 218–219.65. Roe, Theatre Royal, Citation1966, 3.66. Ibid., 37.67. Jones, “Musical Activities,” Citation2007, 144.68. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 124.69. Ibid.,125.70. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 2.71. Mulhallen, Shelley, Citation2010, 21.72. Baker, Victorian Actor, Citation2015, 28.73. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 126; Underdown, ‘But the Shows’, Citation2011, 5–6.74. Baker, Victorian Actor, Citation2015, 27.75. Wills, James Laurence, Citation2016, 15–39.76. Dickens, Scenes, Citation1839, 76–79.77. Gaby, ‘Discriminating Audience’, Citation2016, 1; Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 120–122.78. Gaby, “Discriminating Audience,” Citation2016, 3, 4; Durston and Eales, ‘Introduction’, Citation1996, 28.79. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 127.80. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 42–43.81. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 10.82. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 6.83. Ibid., 1.84. Hone, The Everyday Book, Citation1825, 1102.85. Dickens, Scenes, Citation1839, 70–73.86. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 1.87. Thompson, “Rough Music,” Citation1992, 3–5.88. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124; The Launceston Examiner, “Ticket of Leave Holders,” March 8, 1851, 6.89. The Courier, “Public Amusements,” October 28, 1853, 3.90. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127–128.91. Royal Australian Institute of Architects, Architectural Guide, Citation1984, 16–36.92. Mayhew, London Labour, Citation1851, 72.93. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127.94. Fun or The Tasmanian Charivari (Hobart Town). ‘May Day’. May 6, 1867, 7.95. The Cornwall Chronicle, “May-Day,” May 4, 1844, 2; Tasmanian Charivari, ‘May Day’, 1867, 6.96. Berlin, “Civic Ceremony,” Citation1986, 19.97. The Hobart Town Advertiser,”The First of May,” May 2, 1862.98. The Mercury. “Jack in the Green Yesterday,” May 2, 1873, 2.99. Mayhew, London Labour, Citation1851, 70.100. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127–128.101. Roe, “Broughtons,” Citation1992, 23; The Courier. ‘May Day’. May 3, 1848, 2.102. Ibid., 24.103. Ibid., 26.104. Ibid., 24.105. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 242.106. Leech, “May Day,” Citation1987, 128.107. Roe, “Broughtons,” Citation1992, 123.108. The Hobart Town Courier, “Christmas Festival,” January 7, 1832, 2.109. Mickleborough, “Colonial Debauchery,” Citation2010, 245.110. Ibid., 246.111. Ibid., 246.112. The Austral-Australian Review, “Regatta,” 1838, 4.113. The Courier, “Sturm und Drang,” 1840, 1.114. Butlin, Colonial Economy, Citation1994, 210.115. The Tasmanian and Australian Advertiser, “The Races,” March 24, 1840, 7.116. Pretyman, “The Early,” Citation1970, 50.117. Ibid., 48.118. Carey, “Religion,” Citation2020, 82; McKenzie, Scandal, Citation2004, 1–2.119. Ibid., 83.120. Ibid., 80–86.121. Hutchinson, “Female Factories,” Citation1962, 52.122. Kilner, “Temperance,” Citation1973, 82–94.123. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124.124. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 219.125. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 153.126. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 217.127. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124.128. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 217.129. Anderson, “Evolving,” Citation2020, 727.130. The Launceston Examiner, “Ticket,” 1851, 6.131. Colonial Times and Tasmanian. “The Act To Regulate The Sale Of Liquors,” November 3, 1854, 2.132. Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91.133. Winter, “Rest After Toil,” Citation2000, 221–225.134. Ibid., 224–225.135. McHugh, “A Nostalgic,” Citation2002, 13–15.136. Bailey, “Leisure” Citation1987, 1–25.137. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 71.138. Petrow, “Leisure” Citation2002, 72–87.139. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 82.140. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 82–83.Additional informationNotes on contributorsAdrian FranklinAdrian S. Franklin is Professor of Creative Industries and Cultural Policy at the University of South Australia. He has published extensively on topics including cultural policy, cultural history, art publics, festivals, museums, loneliness, social theory, the social bond, human-animal studies, more-than-human studies, posthumanism, travel and tourism and mid-twentieth century design and material cultures.","PeriodicalId":45240,"journal":{"name":"Cultural & Social History","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Carnival Relocated? Popular Culture and the Carnivalesque in Colonial Van Diemen’s Land (Tasmania)\",\"authors\":\"Adrian Franklin\",\"doi\":\"10.1080/14780038.2023.2262869\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"AbstractThis article re-evaluates the historical research on the carnivalesque rituals that arrived in Van Diemen’s Land (VDL) with British convicts, their colonial minders and free settlers. The revaluation deploys more theoretically informed understandings of carnivalesque ritual (using Bakhtin, Zemon Davis, le Roy Ladurie, Bristol, Underdown, Durston and others), coupled with more recent historical understandings of carnivalesque ritual in Britain at the time of convict transportation and new evidence on how carnivalesque ritual specific to VDL responded to changes in penal policy and practice. It is argued that carnivalesque rituals persisted as a means for building social solidarity, belonging, cultural-political expression and resilience.KEYWORDS: Carnivalesque ritualsconvictsVan Diemen’s landTasmaniatheatrepubsfestival Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 150; Damousi, Depraved, Citation1997, 59–62; Atkinson, “Four Patterns,” Citation1979, 48–50.2. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 150; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–17.3. Collinson, “Merry England,” Citation2001, 141–6; Durston, “Puritan Rule,” Citation1996, 218; Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 3.4. Johnston, “Awful,” Citation2016, 4.5. Hay, “Crime and Justice,” Citation1980, 45–50; Nicholas, “Convict Workers,” Citation1988, 62–65; McKenzie, Scandal, Citation2004, 1–2.6. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 59.7. Durston, “Puritan Rule” Citation1996, 222–233.8. Roberts, “Knotted,” Citation2011, 48–50; Tuffin et al., “Landscapes,” Citation2018, 51; Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 55–84.9. Zemon Davis, Culture and Society, Citation1978, 1–10.10. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 218.11. Bristol, “Carnival and Theatre,” Citation1983, 640.12. Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 1–5; Roud, The English Year, Citation2008, 20.13. Underdown, “But the Shows,” Citation2011, 7.14. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 7.15. Ibid., 7–8.16. Bristol, “Carnival and Theater,” Citation1983, 651; Stallybrass and White, The Politics, Citation1986, 16.17. Zemon Davis, “Youth Groups,” Citation1971, 43–45; Webb, “Bakhtin,” Citation2005, 122, 132. le Roy Ladurie, “Carnivals in History,” Citation1981, 57.18. Roud, English Year, Citation2008, 17.19. Underdown, “But the Shows,” Citation2011, 22.20. Storch, ‘Persistence and Change’, Citation1982, 3.21. The Austral-Asian Review, “Regatta,” November 27, 1838, 7; The Austral-Asian Review. “Regatta,” November 26, 1839, 4; The Colonial Times, “The Review and the Regatta,” December 17, 1839, 4; The Courier, “Sturm und Drang,” December 1, 1840, 2.22. Hone, The Everyday Book, 1825, 1–5; Dickens, Scenes, Citation1839, 1.23. Dickens, Scenes, Citation1839, 70–83.24. Collinson, “Merry England,” Citation2001, 1–4.25. Maxwell Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 12–18.26. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 15–72.27. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 36–72.28. Atkinson, “Four Patterns,” Citation1979, 28–35; Johnston, “Awful,” Citation2016, 4; Tuffin et al., “Landscapes,” Citation2018, 568–569; Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 55–84.29. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 75–84.30. Tuffin et al, “Landscapes,” Citation2018, 50–76.31. Ibid., 224–225.32. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 231–235.33. Ibid.,137; Hindmarsh, “Beer,” 1999, 137.34. Lawrence, “Brewing,” Citationn.d., 3; Cascades Female Factory Historic Site, ‘Cascades’ Citationn.d.35. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 136–137.36. Maxwell Stewart and Quinlan, “Female convict,” Citation2017, 29; Smith, Cargo, Citation2008; Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 111–128.37. Ross, “Women’s Neighbourhood,” Citation1983.38. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 112–117; Williamson, “Letter,” Citation1820, 1.39. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 59.40. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 123.41. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 19–26.42. Pretyman, “The Early,” Citation1970, 50; Ward, Australia, Citation1967, 40.43. Anderson, “Evolving,” Citation2020, 727.44. Schmid et al., Drink, Citation2014; Haydock, ‘The Consumption’, Citation2016, 3–5.45. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 10–11; Haydock, “The Consumption,” Citation2016, 3–5; Moore, “Australia’s Bohemian” Citation2005, 8.46. Bretherton, “A Carnival” Citation1991, 324–325.47. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 155–156; Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 135–137, 219–20.48. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 155.49. See data for these offences in Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 186.50. Pearce, “Public Houses,” Citation2006, 2; Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 118–119.51. Reid, “Setting Women,” Citation2003, 8.52. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 135.53. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 15–20; Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 2–10.54. Gray, “Music,” Citation1996, 62; Gleeson, “The Fantasy,” Citation2019, 40; Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–117; Hindmarsh, ‘Beer’, Citation1999, 154.55. Damousi, Depraved, Citation1997, 59–60; English, Music, Citation2020, 2–5.56. Gray, “Music,” Citation1996, 61; Gleeson, “The Fantasy,” Citation2019, 40; Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–117.57. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 118.58. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 123–124; Gaby, “Discriminating Audience,” Citation2016, 1, 3.59. Valentine, “Public Houses,” Citation2016, 218–219; Winter, ‘Colonial Theatrical’, Citation1985, 121.60. Jordan, Convict Theatres, Citation2002, 1–20.61. Squires, “Benjamin Hyrons” Citation1977, 68.62. Ibid., 68.63. Winter, “Royal Olympic,” Citation1995, 509–510.64. Valentine, “Public Houses,” Citation2016, 218–219.65. Roe, Theatre Royal, Citation1966, 3.66. Ibid., 37.67. Jones, “Musical Activities,” Citation2007, 144.68. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 124.69. Ibid.,125.70. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 2.71. Mulhallen, Shelley, Citation2010, 21.72. Baker, Victorian Actor, Citation2015, 28.73. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 126; Underdown, ‘But the Shows’, Citation2011, 5–6.74. Baker, Victorian Actor, Citation2015, 27.75. Wills, James Laurence, Citation2016, 15–39.76. Dickens, Scenes, Citation1839, 76–79.77. Gaby, ‘Discriminating Audience’, Citation2016, 1; Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 120–122.78. Gaby, “Discriminating Audience,” Citation2016, 3, 4; Durston and Eales, ‘Introduction’, Citation1996, 28.79. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 127.80. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 42–43.81. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 10.82. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 6.83. Ibid., 1.84. Hone, The Everyday Book, Citation1825, 1102.85. Dickens, Scenes, Citation1839, 70–73.86. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 1.87. Thompson, “Rough Music,” Citation1992, 3–5.88. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124; The Launceston Examiner, “Ticket of Leave Holders,” March 8, 1851, 6.89. The Courier, “Public Amusements,” October 28, 1853, 3.90. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127–128.91. Royal Australian Institute of Architects, Architectural Guide, Citation1984, 16–36.92. Mayhew, London Labour, Citation1851, 72.93. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127.94. Fun or The Tasmanian Charivari (Hobart Town). ‘May Day’. May 6, 1867, 7.95. The Cornwall Chronicle, “May-Day,” May 4, 1844, 2; Tasmanian Charivari, ‘May Day’, 1867, 6.96. Berlin, “Civic Ceremony,” Citation1986, 19.97. The Hobart Town Advertiser,”The First of May,” May 2, 1862.98. The Mercury. “Jack in the Green Yesterday,” May 2, 1873, 2.99. Mayhew, London Labour, Citation1851, 70.100. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127–128.101. Roe, “Broughtons,” Citation1992, 23; The Courier. ‘May Day’. May 3, 1848, 2.102. Ibid., 24.103. Ibid., 26.104. Ibid., 24.105. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 242.106. Leech, “May Day,” Citation1987, 128.107. Roe, “Broughtons,” Citation1992, 123.108. The Hobart Town Courier, “Christmas Festival,” January 7, 1832, 2.109. Mickleborough, “Colonial Debauchery,” Citation2010, 245.110. Ibid., 246.111. Ibid., 246.112. The Austral-Australian Review, “Regatta,” 1838, 4.113. The Courier, “Sturm und Drang,” 1840, 1.114. Butlin, Colonial Economy, Citation1994, 210.115. The Tasmanian and Australian Advertiser, “The Races,” March 24, 1840, 7.116. Pretyman, “The Early,” Citation1970, 50.117. Ibid., 48.118. Carey, “Religion,” Citation2020, 82; McKenzie, Scandal, Citation2004, 1–2.119. Ibid., 83.120. Ibid., 80–86.121. Hutchinson, “Female Factories,” Citation1962, 52.122. Kilner, “Temperance,” Citation1973, 82–94.123. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124.124. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 219.125. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 153.126. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 217.127. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124.128. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 217.129. Anderson, “Evolving,” Citation2020, 727.130. The Launceston Examiner, “Ticket,” 1851, 6.131. Colonial Times and Tasmanian. “The Act To Regulate The Sale Of Liquors,” November 3, 1854, 2.132. Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91.133. Winter, “Rest After Toil,” Citation2000, 221–225.134. Ibid., 224–225.135. McHugh, “A Nostalgic,” Citation2002, 13–15.136. Bailey, “Leisure” Citation1987, 1–25.137. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 71.138. Petrow, “Leisure” Citation2002, 72–87.139. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 82.140. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 82–83.Additional informationNotes on contributorsAdrian FranklinAdrian S. Franklin is Professor of Creative Industries and Cultural Policy at the University of South Australia. He has published extensively on topics including cultural policy, cultural history, art publics, festivals, museums, loneliness, social theory, the social bond, human-animal studies, more-than-human studies, posthumanism, travel and tourism and mid-twentieth century design and material cultures.\",\"PeriodicalId\":45240,\"journal\":{\"name\":\"Cultural & Social History\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2023-10-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cultural & Social History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14780038.2023.2262869\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cultural & Social History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14780038.2023.2262869","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
引用
批量引用
Carnival Relocated? Popular Culture and the Carnivalesque in Colonial Van Diemen’s Land (Tasmania)
AbstractThis article re-evaluates the historical research on the carnivalesque rituals that arrived in Van Diemen’s Land (VDL) with British convicts, their colonial minders and free settlers. The revaluation deploys more theoretically informed understandings of carnivalesque ritual (using Bakhtin, Zemon Davis, le Roy Ladurie, Bristol, Underdown, Durston and others), coupled with more recent historical understandings of carnivalesque ritual in Britain at the time of convict transportation and new evidence on how carnivalesque ritual specific to VDL responded to changes in penal policy and practice. It is argued that carnivalesque rituals persisted as a means for building social solidarity, belonging, cultural-political expression and resilience.KEYWORDS: Carnivalesque ritualsconvictsVan Diemen’s landTasmaniatheatrepubsfestival Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 150; Damousi, Depraved, Citation1997, 59–62; Atkinson, “Four Patterns,” Citation1979, 48–50.2. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 150; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–17.3. Collinson, “Merry England,” Citation2001, 141–6; Durston, “Puritan Rule,” Citation1996, 218; Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 3.4. Johnston, “Awful,” Citation2016, 4.5. Hay, “Crime and Justice,” Citation1980, 45–50; Nicholas, “Convict Workers,” Citation1988, 62–65; McKenzie, Scandal, Citation2004, 1–2.6. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 59.7. Durston, “Puritan Rule” Citation1996, 222–233.8. Roberts, “Knotted,” Citation2011, 48–50; Tuffin et al., “Landscapes,” Citation2018, 51; Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 55–84.9. Zemon Davis, Culture and Society, Citation1978, 1–10.10. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 218.11. Bristol, “Carnival and Theatre,” Citation1983, 640.12. Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 1–5; Roud, The English Year, Citation2008, 20.13. Underdown, “But the Shows,” Citation2011, 7.14. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 7.15. Ibid., 7–8.16. Bristol, “Carnival and Theater,” Citation1983, 651; Stallybrass and White, The Politics, Citation1986, 16.17. Zemon Davis, “Youth Groups,” Citation1971, 43–45; Webb, “Bakhtin,” Citation2005, 122, 132. le Roy Ladurie, “Carnivals in History,” Citation1981, 57.18. Roud, English Year, Citation2008, 17.19. Underdown, “But the Shows,” Citation2011, 22.20. Storch, ‘Persistence and Change’, Citation1982, 3.21. The Austral-Asian Review, “Regatta,” November 27, 1838, 7; The Austral-Asian Review. “Regatta,” November 26, 1839, 4; The Colonial Times, “The Review and the Regatta,” December 17, 1839, 4; The Courier, “Sturm und Drang,” December 1, 1840, 2.22. Hone, The Everyday Book, 1825, 1–5; Dickens, Scenes, Citation1839, 1.23. Dickens, Scenes, Citation1839, 70–83.24. Collinson, “Merry England,” Citation2001, 1–4.25. Maxwell Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 12–18.26. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 15–72.27. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 36–72.28. Atkinson, “Four Patterns,” Citation1979, 28–35; Johnston, “Awful,” Citation2016, 4; Tuffin et al., “Landscapes,” Citation2018, 568–569; Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 55–84.29. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 75–84.30. Tuffin et al, “Landscapes,” Citation2018, 50–76.31. Ibid., 224–225.32. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 231–235.33. Ibid.,137; Hindmarsh, “Beer,” 1999, 137.34. Lawrence, “Brewing,” Citationn.d., 3; Cascades Female Factory Historic Site, ‘Cascades’ Citationn.d.35. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 136–137.36. Maxwell Stewart and Quinlan, “Female convict,” Citation2017, 29; Smith, Cargo, Citation2008; Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 111–128.37. Ross, “Women’s Neighbourhood,” Citation1983.38. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 112–117; Williamson, “Letter,” Citation1820, 1.39. Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 59.40. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 123.41. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 19–26.42. Pretyman, “The Early,” Citation1970, 50; Ward, Australia, Citation1967, 40.43. Anderson, “Evolving,” Citation2020, 727.44. Schmid et al., Drink, Citation2014; Haydock, ‘The Consumption’, Citation2016, 3–5.45. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 10–11; Haydock, “The Consumption,” Citation2016, 3–5; Moore, “Australia’s Bohemian” Citation2005, 8.46. Bretherton, “A Carnival” Citation1991, 324–325.47. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 155–156; Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 135–137, 219–20.48. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 155.49. See data for these offences in Maxwell-Stewart and Quinlan, “Unfree,” Citation2022, 186.50. Pearce, “Public Houses,” Citation2006, 2; Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 118–119.51. Reid, “Setting Women,” Citation2003, 8.52. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 135.53. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 15–20; Storch, “Persistence and Change,” Citation1982, 2–10.54. Gray, “Music,” Citation1996, 62; Gleeson, “The Fantasy,” Citation2019, 40; Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–117; Hindmarsh, ‘Beer’, Citation1999, 154.55. Damousi, Depraved, Citation1997, 59–60; English, Music, Citation2020, 2–5.56. Gray, “Music,” Citation1996, 61; Gleeson, “The Fantasy,” Citation2019, 40; Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91; Duffield and Bradley, “Representing Convicts,” Citation1997, 113–117.57. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 118.58. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 123–124; Gaby, “Discriminating Audience,” Citation2016, 1, 3.59. Valentine, “Public Houses,” Citation2016, 218–219; Winter, ‘Colonial Theatrical’, Citation1985, 121.60. Jordan, Convict Theatres, Citation2002, 1–20.61. Squires, “Benjamin Hyrons” Citation1977, 68.62. Ibid., 68.63. Winter, “Royal Olympic,” Citation1995, 509–510.64. Valentine, “Public Houses,” Citation2016, 218–219.65. Roe, Theatre Royal, Citation1966, 3.66. Ibid., 37.67. Jones, “Musical Activities,” Citation2007, 144.68. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 124.69. Ibid.,125.70. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 2.71. Mulhallen, Shelley, Citation2010, 21.72. Baker, Victorian Actor, Citation2015, 28.73. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 126; Underdown, ‘But the Shows’, Citation2011, 5–6.74. Baker, Victorian Actor, Citation2015, 27.75. Wills, James Laurence, Citation2016, 15–39.76. Dickens, Scenes, Citation1839, 76–79.77. Gaby, ‘Discriminating Audience’, Citation2016, 1; Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 120–122.78. Gaby, “Discriminating Audience,” Citation2016, 3, 4; Durston and Eales, ‘Introduction’, Citation1996, 28.79. Winter, “Colonial Theatrical,” Citation1985, 127.80. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 42–43.81. Bakhtin, Rabelais, Citation1984, 10.82. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 6.83. Ibid., 1.84. Hone, The Everyday Book, Citation1825, 1102.85. Dickens, Scenes, Citation1839, 70–73.86. Bratton, “Theatre,” Citationn.d., 1.87. Thompson, “Rough Music,” Citation1992, 3–5.88. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124; The Launceston Examiner, “Ticket of Leave Holders,” March 8, 1851, 6.89. The Courier, “Public Amusements,” October 28, 1853, 3.90. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127–128.91. Royal Australian Institute of Architects, Architectural Guide, Citation1984, 16–36.92. Mayhew, London Labour, Citation1851, 72.93. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127.94. Fun or The Tasmanian Charivari (Hobart Town). ‘May Day’. May 6, 1867, 7.95. The Cornwall Chronicle, “May-Day,” May 4, 1844, 2; Tasmanian Charivari, ‘May Day’, 1867, 6.96. Berlin, “Civic Ceremony,” Citation1986, 19.97. The Hobart Town Advertiser,”The First of May,” May 2, 1862.98. The Mercury. “Jack in the Green Yesterday,” May 2, 1873, 2.99. Mayhew, London Labour, Citation1851, 70.100. Leech, ‘May Day’, Citation1987, 127–128.101. Roe, “Broughtons,” Citation1992, 23; The Courier. ‘May Day’. May 3, 1848, 2.102. Ibid., 24.103. Ibid., 26.104. Ibid., 24.105. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 242.106. Leech, “May Day,” Citation1987, 128.107. Roe, “Broughtons,” Citation1992, 123.108. The Hobart Town Courier, “Christmas Festival,” January 7, 1832, 2.109. Mickleborough, “Colonial Debauchery,” Citation2010, 245.110. Ibid., 246.111. Ibid., 246.112. The Austral-Australian Review, “Regatta,” 1838, 4.113. The Courier, “Sturm und Drang,” 1840, 1.114. Butlin, Colonial Economy, Citation1994, 210.115. The Tasmanian and Australian Advertiser, “The Races,” March 24, 1840, 7.116. Pretyman, “The Early,” Citation1970, 50.117. Ibid., 48.118. Carey, “Religion,” Citation2020, 82; McKenzie, Scandal, Citation2004, 1–2.119. Ibid., 83.120. Ibid., 80–86.121. Hutchinson, “Female Factories,” Citation1962, 52.122. Kilner, “Temperance,” Citation1973, 82–94.123. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124.124. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 219.125. Hindmarsh, “Beer,” Citation1999, 153.126. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 217.127. Wapping History Group, Down Wapping, Citation1988, 124.128. Boyce, Van Diemen’s, Citation2008, 217.129. Anderson, “Evolving,” Citation2020, 727.130. The Launceston Examiner, “Ticket,” 1851, 6.131. Colonial Times and Tasmanian. “The Act To Regulate The Sale Of Liquors,” November 3, 1854, 2.132. Frost, “Standing Up,” Citation2018, 84–91.133. Winter, “Rest After Toil,” Citation2000, 221–225.134. Ibid., 224–225.135. McHugh, “A Nostalgic,” Citation2002, 13–15.136. Bailey, “Leisure” Citation1987, 1–25.137. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 71.138. Petrow, “Leisure” Citation2002, 72–87.139. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 82.140. Petrow, “Leisure,” Citation2002, 82–83.Additional informationNotes on contributorsAdrian FranklinAdrian S. Franklin is Professor of Creative Industries and Cultural Policy at the University of South Australia. He has published extensively on topics including cultural policy, cultural history, art publics, festivals, museums, loneliness, social theory, the social bond, human-animal studies, more-than-human studies, posthumanism, travel and tourism and mid-twentieth century design and material cultures.