{"title":"家庭和家庭商业农场豚鼠粪便样本中细菌对抗生素耐药性的评价","authors":"J. Vázquez, J. Narváez, C. Ortuño","doi":"10.18502/espoch.v3i1.14461","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The inappropriate use of antimicrobial agents in guinea pigs to control enteric pathogens affects the nutritional sustainability of the rural population. Therefore, it is important to identify the pathogen, its resistance, and the appropriate antimicrobial agent for its control. The present investigation was carried out in family and family-commercial guinea pig farms, in eight rural parishes of the Gualaceo canton, Azuay province, Ecuador, from which 384 samples were obtained by rectal swabbing of guinea pigs from production units with enteric problems (diarrhea), the same ones that were transferred to the laboratory of the Faculty of Agricultural Sciences of the University of Cuenca, in order to identify the bacterial agents present in fecal samples of guinea pigs. There the isolation of culture media and identification of pathogens were carried out, they were subsequently exposed to an antibiogram, in order to qualitatively assess their bacterial resistance. The data were tabulated and analyzed in SPSS, finding the presence of Escherichia coli (49.4%), Salmonella typhimurium (24.6%), Shigella flexneri (14.3%), and Klebsiella pneumoniae (11.7%). The Chi-square test determined that of the five antimicrobials used, only tetracycline had a relationship between bacterial presence and resistance. It was also found that Escherichia coli presented a higher percentage of resistance, for enrofloxacin 22.5%, neomycin 14.2%, sulfamethoxazole - trimethoprim 33.3%, tetracyclines 29.2%. Data were analyzed at a confidence level of 95% with a 5% error, concluding that the identified pathogens have low resistance to the antimicrobials used, but are still susceptible.
 Keywords: bacterial resistance, antibiogram, enteric infection, antibiotics.
 Resumen 
 El uso inadecuado de agentes antimicrobianos en cobayos para controlar patógenos entéricos, afectan la sustentabilidad alimenticia de la población rural, por ello es importante identificar el patógeno, su resistencia y el agente antimicrobiano adecuado para su control. La presente investigación se realizó en explotaciones de cobayos de tipo familiar y familiar – comercial, en ocho parroquias rurales del cantón Gualaceo provincia del Azuay, Ecuador de donde se obtuvo 384 muestras mediante hisopado rectal de cobayos provenientes de unidades productoras con problemas entéricos (diarrea), las mismas que fueron trasladadas al laboratorio de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad de Cuenca, con el fin de identificar los agentes bacterianos presentes en muestras fecales de cobayos, ahí se realizó la infección de medios de cultivo e identificación de agentes patógenos, mismos que posteriormente fueron expuestos a un antibiograma, con la finalidad de evaluar cualitativamente su resistencia bacteriana. Los datos fueron tabulados y analizados en SPSS, encontrándose la presencia de Escherichia coli (49,4%), Salmonella typhimurium (24,6%), Shigella flexneri (14,3%) y Klebsiella pneumoniae (11,7%). En la prueba de chi 2, se determinó que de los cinco antimicrobianos usados, solamente la Tetraciclina tiene relación entre la presencia bacteriana y la resistencia; también se encontró que Escherichia coli presentó mayor porcentaje de resistencia, para Enrofloxacina 22,5%, Neomicina 14,2%, Sulfametoxazol – trimetoprim 33,3%, Tetraciclinas 29,2%, datos que fueron analizados a un nivel de confianza del 95% con un 5% de error, concluyendo que los patógenos identificados presentan baja resistencia a los antimicrobianos utilizados, pero aún son susceptibles.
 Palabras Clave: resistencia bacteriana, antibiograma, infección entérica, antibióticos.","PeriodicalId":11737,"journal":{"name":"ESPOCH Congresses: The Ecuadorian Journal of S.T.E.A.M.","volume":" 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Evaluation of Bacterial Resistance to Antibiotics in Stool Samples Obtained from Guinea Pigs (Cavia porcellus) in Family and Family-commercial Farms\",\"authors\":\"J. Vázquez, J. Narváez, C. Ortuño\",\"doi\":\"10.18502/espoch.v3i1.14461\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The inappropriate use of antimicrobial agents in guinea pigs to control enteric pathogens affects the nutritional sustainability of the rural population. Therefore, it is important to identify the pathogen, its resistance, and the appropriate antimicrobial agent for its control. The present investigation was carried out in family and family-commercial guinea pig farms, in eight rural parishes of the Gualaceo canton, Azuay province, Ecuador, from which 384 samples were obtained by rectal swabbing of guinea pigs from production units with enteric problems (diarrhea), the same ones that were transferred to the laboratory of the Faculty of Agricultural Sciences of the University of Cuenca, in order to identify the bacterial agents present in fecal samples of guinea pigs. There the isolation of culture media and identification of pathogens were carried out, they were subsequently exposed to an antibiogram, in order to qualitatively assess their bacterial resistance. The data were tabulated and analyzed in SPSS, finding the presence of Escherichia coli (49.4%), Salmonella typhimurium (24.6%), Shigella flexneri (14.3%), and Klebsiella pneumoniae (11.7%). The Chi-square test determined that of the five antimicrobials used, only tetracycline had a relationship between bacterial presence and resistance. It was also found that Escherichia coli presented a higher percentage of resistance, for enrofloxacin 22.5%, neomycin 14.2%, sulfamethoxazole - trimethoprim 33.3%, tetracyclines 29.2%. Data were analyzed at a confidence level of 95% with a 5% error, concluding that the identified pathogens have low resistance to the antimicrobials used, but are still susceptible.
 Keywords: bacterial resistance, antibiogram, enteric infection, antibiotics.
 Resumen 
 El uso inadecuado de agentes antimicrobianos en cobayos para controlar patógenos entéricos, afectan la sustentabilidad alimenticia de la población rural, por ello es importante identificar el patógeno, su resistencia y el agente antimicrobiano adecuado para su control. La presente investigación se realizó en explotaciones de cobayos de tipo familiar y familiar – comercial, en ocho parroquias rurales del cantón Gualaceo provincia del Azuay, Ecuador de donde se obtuvo 384 muestras mediante hisopado rectal de cobayos provenientes de unidades productoras con problemas entéricos (diarrea), las mismas que fueron trasladadas al laboratorio de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad de Cuenca, con el fin de identificar los agentes bacterianos presentes en muestras fecales de cobayos, ahí se realizó la infección de medios de cultivo e identificación de agentes patógenos, mismos que posteriormente fueron expuestos a un antibiograma, con la finalidad de evaluar cualitativamente su resistencia bacteriana. Los datos fueron tabulados y analizados en SPSS, encontrándose la presencia de Escherichia coli (49,4%), Salmonella typhimurium (24,6%), Shigella flexneri (14,3%) y Klebsiella pneumoniae (11,7%). En la prueba de chi 2, se determinó que de los cinco antimicrobianos usados, solamente la Tetraciclina tiene relación entre la presencia bacteriana y la resistencia; también se encontró que Escherichia coli presentó mayor porcentaje de resistencia, para Enrofloxacina 22,5%, Neomicina 14,2%, Sulfametoxazol – trimetoprim 33,3%, Tetraciclinas 29,2%, datos que fueron analizados a un nivel de confianza del 95% con un 5% de error, concluyendo que los patógenos identificados presentan baja resistencia a los antimicrobianos utilizados, pero aún son susceptibles.
 Palabras Clave: resistencia bacteriana, antibiograma, infección entérica, antibióticos.\",\"PeriodicalId\":11737,\"journal\":{\"name\":\"ESPOCH Congresses: The Ecuadorian Journal of S.T.E.A.M.\",\"volume\":\" 4\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-11-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ESPOCH Congresses: The Ecuadorian Journal of S.T.E.A.M.\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18502/espoch.v3i1.14461\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ESPOCH Congresses: The Ecuadorian Journal of S.T.E.A.M.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18502/espoch.v3i1.14461","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在豚鼠中不适当地使用抗菌药物来控制肠道病原体影响农村人口的营养可持续性。因此,重要的是要确定病原体,其耐药性和适当的抗菌药物的控制。目前的调查是在厄瓜多尔阿祖韦省瓜拉西奥州8个农村教区的家庭和家庭商业豚鼠养殖场进行的,通过对有肠道问题(腹泻)的生产单位的豚鼠进行直肠抽拭,从中获得384份样本,这些样本被转移到昆卡大学农业科学院实验室,以确定豚鼠粪便样本中存在的细菌制剂。在那里进行了培养基的分离和病原体的鉴定,随后对它们进行抗生素摄影,以便定性地评估它们的细菌耐药性。用SPSS软件对数据进行统计和分析,结果显示大肠埃希菌(49.4%)、鼠伤寒沙门菌(24.6%)、福氏志贺氏菌(14.3%)和肺炎克雷伯菌(11.7%)的检出率最高。卡方检验确定,在使用的五种抗菌素中,只有四环素在细菌存在和耐药性之间存在关系。大肠杆菌对恩诺沙星的耐药率为22.5%,对新霉素的耐药率为14.2%,对磺胺甲恶唑-甲氧苄啶的耐药率为33.3%,对四环素的耐药率为29.2%。数据以95%的置信水平进行分析,误差为5%,结论是所鉴定的病原体对所使用的抗微生物药物具有低耐药性,但仍然敏感。
关键词:细菌耐药性;抗生素谱;肠道感染;Resumen & # x0D;抗微生物药物的使用与控制patógenos抗微生物药物的使用与控制patógenos抗微生物药物的使用,影响了población农村、贫困地区的可持续营养,这是重要的相同因素patógeno,因此,抗微生物药物的使用与控制patógenos抗微生物药物的使用有关。洛杉矶现在investigacion se realizo en explotaciones de cobayos德蒂波熟悉熟悉的y -商业,en ocho parroquias乡村骑警del广州Gualaceo provincia▽Azuay,厄瓜多尔de在se obtuvo 384样品mediante hisopado直肠de cobayos provenientes de失去productoras con problemas entericos (diarrea),拉斯维加斯米斯迈斯(以下简称mm), fueron trasladadas al laboratorio de La Facultad de Ciencias Agropecuarias de La大学德昆卡,鉴定鉴定鉴定出的细菌致病菌包括:肠道细菌致病菌,ahí . realizó . infección培养基致病菌,identificación致病菌patógenos . mismos . postiorimentfueron expuestos a UN抗生素图,鉴定鉴定鉴定细菌耐药性。SPSS统计分析数据,encontrándose大肠杆菌(49.4%),鼠伤寒沙门氏菌(24.6%),福氏志贺氏菌(14.3%)和肺炎克雷伯菌(11.7%)。[2] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1]tamamacn se encontró que大肠杆菌presentó主要耐药菌株,对恩诺沙星22,5%,新诺沙星142,2%,磺胺甲恶唑-曲美托啶33,3%,四环素29,2%,分析和确认的数据分别为95%和5%,误差为5%,结论:大肠杆菌patógenos鉴定结果为baja耐药菌株,抗菌药物无效,aún易感菌株。
Palabras Clave:细菌耐药,抗生素图,infección entacriica, antibióticos。
Evaluation of Bacterial Resistance to Antibiotics in Stool Samples Obtained from Guinea Pigs (Cavia porcellus) in Family and Family-commercial Farms
The inappropriate use of antimicrobial agents in guinea pigs to control enteric pathogens affects the nutritional sustainability of the rural population. Therefore, it is important to identify the pathogen, its resistance, and the appropriate antimicrobial agent for its control. The present investigation was carried out in family and family-commercial guinea pig farms, in eight rural parishes of the Gualaceo canton, Azuay province, Ecuador, from which 384 samples were obtained by rectal swabbing of guinea pigs from production units with enteric problems (diarrhea), the same ones that were transferred to the laboratory of the Faculty of Agricultural Sciences of the University of Cuenca, in order to identify the bacterial agents present in fecal samples of guinea pigs. There the isolation of culture media and identification of pathogens were carried out, they were subsequently exposed to an antibiogram, in order to qualitatively assess their bacterial resistance. The data were tabulated and analyzed in SPSS, finding the presence of Escherichia coli (49.4%), Salmonella typhimurium (24.6%), Shigella flexneri (14.3%), and Klebsiella pneumoniae (11.7%). The Chi-square test determined that of the five antimicrobials used, only tetracycline had a relationship between bacterial presence and resistance. It was also found that Escherichia coli presented a higher percentage of resistance, for enrofloxacin 22.5%, neomycin 14.2%, sulfamethoxazole - trimethoprim 33.3%, tetracyclines 29.2%. Data were analyzed at a confidence level of 95% with a 5% error, concluding that the identified pathogens have low resistance to the antimicrobials used, but are still susceptible.
Keywords: bacterial resistance, antibiogram, enteric infection, antibiotics.
Resumen
El uso inadecuado de agentes antimicrobianos en cobayos para controlar patógenos entéricos, afectan la sustentabilidad alimenticia de la población rural, por ello es importante identificar el patógeno, su resistencia y el agente antimicrobiano adecuado para su control. La presente investigación se realizó en explotaciones de cobayos de tipo familiar y familiar – comercial, en ocho parroquias rurales del cantón Gualaceo provincia del Azuay, Ecuador de donde se obtuvo 384 muestras mediante hisopado rectal de cobayos provenientes de unidades productoras con problemas entéricos (diarrea), las mismas que fueron trasladadas al laboratorio de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad de Cuenca, con el fin de identificar los agentes bacterianos presentes en muestras fecales de cobayos, ahí se realizó la infección de medios de cultivo e identificación de agentes patógenos, mismos que posteriormente fueron expuestos a un antibiograma, con la finalidad de evaluar cualitativamente su resistencia bacteriana. Los datos fueron tabulados y analizados en SPSS, encontrándose la presencia de Escherichia coli (49,4%), Salmonella typhimurium (24,6%), Shigella flexneri (14,3%) y Klebsiella pneumoniae (11,7%). En la prueba de chi 2, se determinó que de los cinco antimicrobianos usados, solamente la Tetraciclina tiene relación entre la presencia bacteriana y la resistencia; también se encontró que Escherichia coli presentó mayor porcentaje de resistencia, para Enrofloxacina 22,5%, Neomicina 14,2%, Sulfametoxazol – trimetoprim 33,3%, Tetraciclinas 29,2%, datos que fueron analizados a un nivel de confianza del 95% con un 5% de error, concluyendo que los patógenos identificados presentan baja resistencia a los antimicrobianos utilizados, pero aún son susceptibles.
Palabras Clave: resistencia bacteriana, antibiograma, infección entérica, antibióticos.