{"title":"为难民对标签的解读腾出空间:以土耳其-叙利亚边境为例","authors":"Kathryn Hampton, Gökçe Türkyilmaz","doi":"10.1093/rsq/hdad015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Turkey admitted millions of refugees fleeing the Syrian civil war. However, the situation of Syrians in Turkey remains precarious under the temporary protection regime, unable to qualify as Convention refugees due to Turkey’s geographic reservation to the 1967 Protocol and with limited access to work permits and citizenship. Based on in-depth interviews, we provide a case study of refugee perspectives on refugee “labelling” as an absurd, historically contingent, and myth-telling process, which contributes to a growing body of research taking a bottom-up approach to understanding refugee protection. We put forward a refugee-interpreted view on labelling, finding that refugees explained labelling as an opaque and unpredictable digitised process, administrated through paper documents which act as talismans but also scams. Our study provides rich detail about how refugees subvert and cope with the labelling process through humour and mockery, historicity, and developing alternate forms of identity. We sought to use these interviews to work with refugees to turn a critical gaze on the paradigm of labelling from a refugee perspective and address the lack of empirical research centring refugee interpretations of labelling.","PeriodicalId":39907,"journal":{"name":"Refugee Survey Quarterly","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2023-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Making Room for Refugee Interpretation of Labelling: A Case Study from the Turkish–Syrian Border\",\"authors\":\"Kathryn Hampton, Gökçe Türkyilmaz\",\"doi\":\"10.1093/rsq/hdad015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Turkey admitted millions of refugees fleeing the Syrian civil war. However, the situation of Syrians in Turkey remains precarious under the temporary protection regime, unable to qualify as Convention refugees due to Turkey’s geographic reservation to the 1967 Protocol and with limited access to work permits and citizenship. Based on in-depth interviews, we provide a case study of refugee perspectives on refugee “labelling” as an absurd, historically contingent, and myth-telling process, which contributes to a growing body of research taking a bottom-up approach to understanding refugee protection. We put forward a refugee-interpreted view on labelling, finding that refugees explained labelling as an opaque and unpredictable digitised process, administrated through paper documents which act as talismans but also scams. Our study provides rich detail about how refugees subvert and cope with the labelling process through humour and mockery, historicity, and developing alternate forms of identity. We sought to use these interviews to work with refugees to turn a critical gaze on the paradigm of labelling from a refugee perspective and address the lack of empirical research centring refugee interpretations of labelling.\",\"PeriodicalId\":39907,\"journal\":{\"name\":\"Refugee Survey Quarterly\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2023-10-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Refugee Survey Quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/rsq/hdad015\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"DEMOGRAPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Refugee Survey Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/rsq/hdad015","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"DEMOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
Making Room for Refugee Interpretation of Labelling: A Case Study from the Turkish–Syrian Border
Abstract Turkey admitted millions of refugees fleeing the Syrian civil war. However, the situation of Syrians in Turkey remains precarious under the temporary protection regime, unable to qualify as Convention refugees due to Turkey’s geographic reservation to the 1967 Protocol and with limited access to work permits and citizenship. Based on in-depth interviews, we provide a case study of refugee perspectives on refugee “labelling” as an absurd, historically contingent, and myth-telling process, which contributes to a growing body of research taking a bottom-up approach to understanding refugee protection. We put forward a refugee-interpreted view on labelling, finding that refugees explained labelling as an opaque and unpredictable digitised process, administrated through paper documents which act as talismans but also scams. Our study provides rich detail about how refugees subvert and cope with the labelling process through humour and mockery, historicity, and developing alternate forms of identity. We sought to use these interviews to work with refugees to turn a critical gaze on the paradigm of labelling from a refugee perspective and address the lack of empirical research centring refugee interpretations of labelling.
期刊介绍:
The Refugee Survey Quarterly is published four times a year and serves as an authoritative source on current refugee and international protection issues. Each issue contains a selection of articles and documents on a specific theme, as well as book reviews on refugee-related literature. With this distinctive thematic approach, the journal crosses in each issue the entire range of refugee research on a particular key challenge to forced migration. The journal seeks to act as a link between scholars and practitioners by highlighting the evolving nature of refugee protection as reflected in the practice of UNHCR and other major actors in the field.