{"title":"铜制塑料传统:重建19世纪铸造厂的旧信仰仓库:19世纪铸造厂的重建","authors":"V. V. Safonov, P. A. Voronzheva, A. E. Tretyakova","doi":"10.33876/2311-0546/2023-2/219-226","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Используемая для изготовления религиозных предметов, в первую очередь предметов личного благочестия, меднолитая пластика представлена и широко распространена у старообрядцев, течения в православии, образовавшегося в результате церковного раскола на почве реформ церковных догматов и последовавшего за ними социального напряжения в российском обществе XVII в. Старообрядчество помимо стремления сохранить древнерусские исконные религиозные традиции, несмотря на относительно небольшое число последователей, оказало влияние и на культуру России в более широком плане, например, на особенности изготовления икон. Меднолитая пластика используется также в ювелирном деле, при изготовлении фурнитуры для одежды, мебели и интерьера. Она создает определенного рода стиль и антураж вплоть до настоящего времени. Авторами данной работы исследован и атрибутирован найденный в Забайкалье фрагмент складня — вторая створа, изготовленный в XIX в. путем меднолитой пластики. Осуществлена попытка провести восстановительные работы — реставрационно‑консервационные, цель которых не только улучшить внешний вид реликвии и сохранить экспонат, но и получить возможность продолжить изучение образа жизни людей, связанных со старообрядчеством, а также и самого искусства работы с металлом. Copper casting is widely used among the Old Believers for creating religious objects, especially those of personal use. The Old Believers’ branch of Orthodoxy formed due to church reforms that were followed by the Schism of the Russian Church and tension in the Russian society in the 17th century. The Old Believers, who desired to preserve old Russian religious traditions despite the small number of followers, also influenced some aspects of the Russian culture in general, such as the technology of icons manufacturing. Cast copper objects are also used in jewelry, for clothes fittings, furniture and interior, and create a certain style and entourage up to the present. The authors of this work investigated and attributed the fragment (the second section) of a folding icon found in Transbaikalia and cast in copper in the XIX century. The authors aimed to carry out restoration and conservation work not only to improve the appearance and preserve the exhibit, but also to get the opportunity to continue studying the lifestyle of the Old Believers, and the art of working with metal itself.","PeriodicalId":481876,"journal":{"name":"Вестник антропологии","volume":"259 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Традиции старообрядцев в меднолитой пластике: восстановление складня XIX века Old Believers' Traditions in Casting Copper: Restoration of a 19th-Century Folding Icon\",\"authors\":\"V. V. Safonov, P. A. Voronzheva, A. E. Tretyakova\",\"doi\":\"10.33876/2311-0546/2023-2/219-226\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Используемая для изготовления религиозных предметов, в первую очередь предметов личного благочестия, меднолитая пластика представлена и широко распространена у старообрядцев, течения в православии, образовавшегося в результате церковного раскола на почве реформ церковных догматов и последовавшего за ними социального напряжения в российском обществе XVII в. Старообрядчество помимо стремления сохранить древнерусские исконные религиозные традиции, несмотря на относительно небольшое число последователей, оказало влияние и на культуру России в более широком плане, например, на особенности изготовления икон. Меднолитая пластика используется также в ювелирном деле, при изготовлении фурнитуры для одежды, мебели и интерьера. Она создает определенного рода стиль и антураж вплоть до настоящего времени. Авторами данной работы исследован и атрибутирован найденный в Забайкалье фрагмент складня — вторая створа, изготовленный в XIX в. путем меднолитой пластики. Осуществлена попытка провести восстановительные работы — реставрационно‑консервационные, цель которых не только улучшить внешний вид реликвии и сохранить экспонат, но и получить возможность продолжить изучение образа жизни людей, связанных со старообрядчеством, а также и самого искусства работы с металлом. Copper casting is widely used among the Old Believers for creating religious objects, especially those of personal use. The Old Believers’ branch of Orthodoxy formed due to church reforms that were followed by the Schism of the Russian Church and tension in the Russian society in the 17th century. The Old Believers, who desired to preserve old Russian religious traditions despite the small number of followers, also influenced some aspects of the Russian culture in general, such as the technology of icons manufacturing. Cast copper objects are also used in jewelry, for clothes fittings, furniture and interior, and create a certain style and entourage up to the present. The authors of this work investigated and attributed the fragment (the second section) of a folding icon found in Transbaikalia and cast in copper in the XIX century. The authors aimed to carry out restoration and conservation work not only to improve the appearance and preserve the exhibit, but also to get the opportunity to continue studying the lifestyle of the Old Believers, and the art of working with metal itself.\",\"PeriodicalId\":481876,\"journal\":{\"name\":\"Вестник антропологии\",\"volume\":\"259 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Вестник антропологии\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33876/2311-0546/2023-2/219-226\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Вестник антропологии","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33876/2311-0546/2023-2/219-226","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Традиции старообрядцев в меднолитой пластике: восстановление складня XIX века Old Believers' Traditions in Casting Copper: Restoration of a 19th-Century Folding Icon
Используемая для изготовления религиозных предметов, в первую очередь предметов личного благочестия, меднолитая пластика представлена и широко распространена у старообрядцев, течения в православии, образовавшегося в результате церковного раскола на почве реформ церковных догматов и последовавшего за ними социального напряжения в российском обществе XVII в. Старообрядчество помимо стремления сохранить древнерусские исконные религиозные традиции, несмотря на относительно небольшое число последователей, оказало влияние и на культуру России в более широком плане, например, на особенности изготовления икон. Меднолитая пластика используется также в ювелирном деле, при изготовлении фурнитуры для одежды, мебели и интерьера. Она создает определенного рода стиль и антураж вплоть до настоящего времени. Авторами данной работы исследован и атрибутирован найденный в Забайкалье фрагмент складня — вторая створа, изготовленный в XIX в. путем меднолитой пластики. Осуществлена попытка провести восстановительные работы — реставрационно‑консервационные, цель которых не только улучшить внешний вид реликвии и сохранить экспонат, но и получить возможность продолжить изучение образа жизни людей, связанных со старообрядчеством, а также и самого искусства работы с металлом. Copper casting is widely used among the Old Believers for creating religious objects, especially those of personal use. The Old Believers’ branch of Orthodoxy formed due to church reforms that were followed by the Schism of the Russian Church and tension in the Russian society in the 17th century. The Old Believers, who desired to preserve old Russian religious traditions despite the small number of followers, also influenced some aspects of the Russian culture in general, such as the technology of icons manufacturing. Cast copper objects are also used in jewelry, for clothes fittings, furniture and interior, and create a certain style and entourage up to the present. The authors of this work investigated and attributed the fragment (the second section) of a folding icon found in Transbaikalia and cast in copper in the XIX century. The authors aimed to carry out restoration and conservation work not only to improve the appearance and preserve the exhibit, but also to get the opportunity to continue studying the lifestyle of the Old Believers, and the art of working with metal itself.