从书信写作的角度看威尔第歌剧《福斯塔夫》的创作历史(在作曲家诞辰210周年之际)

Polina Yu. Tsvetkova
{"title":"从书信写作的角度看威尔第歌剧《福斯塔夫》的创作历史(在作曲家诞辰210周年之际)","authors":"Polina Yu. Tsvetkova","doi":"10.36871/hon.202303184","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The year 2023 marks the 210th anniversary of the birth of the opera reformer, Italian composer Giuseppe Verdi. Through the prism of the composer's correspondence and the memoirs of his contemporaries, the article traces his work on the last opus, the opera “Falstaff ”. In this work, Verdi turns to the comic genre for the second time — his first comic opera “The King for a Day”, created during the most tragic period of the composer's life, was not a success. The libretto of “Falstaff ” was based on Shakespeare's comedy “The Merry Wives of Windsor” and fragments from his chronicle “Henry IV”. The composer and librettist A. Boito did not intend to create a purely comic opera similar to opera buffa. Boito wrote for Verdi a lyrical comedy, unlike any other, where the protagonist was a Shakespearean character — a fat, good-natured and cowardly drunkard. Verdi did not seek to resurrect in “Falstaff ” the naive gaiety of the old comic opera. He went his own way, without rejecting the traditions laid down by his predecessors (especially Rossini), but also without imitating them, achieving greater psychological intensity. The composer's letters reveal his amazing character — his modesty and selfdoubt, his mercy and optimism, his thorough approach to all the details of the production and his incredible capacity for work.","PeriodicalId":477530,"journal":{"name":"Художественное образование и наука","volume":"86 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE HISTORY OF THE CREATION OF J. VERDI'S OPERA “FALSTAFF” THROUGH THE PRISM OF EPISTOLARY WRITING (on the 210th anniversary of the composer's birth)\",\"authors\":\"Polina Yu. Tsvetkova\",\"doi\":\"10.36871/hon.202303184\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The year 2023 marks the 210th anniversary of the birth of the opera reformer, Italian composer Giuseppe Verdi. Through the prism of the composer's correspondence and the memoirs of his contemporaries, the article traces his work on the last opus, the opera “Falstaff ”. In this work, Verdi turns to the comic genre for the second time — his first comic opera “The King for a Day”, created during the most tragic period of the composer's life, was not a success. The libretto of “Falstaff ” was based on Shakespeare's comedy “The Merry Wives of Windsor” and fragments from his chronicle “Henry IV”. The composer and librettist A. Boito did not intend to create a purely comic opera similar to opera buffa. Boito wrote for Verdi a lyrical comedy, unlike any other, where the protagonist was a Shakespearean character — a fat, good-natured and cowardly drunkard. Verdi did not seek to resurrect in “Falstaff ” the naive gaiety of the old comic opera. He went his own way, without rejecting the traditions laid down by his predecessors (especially Rossini), but also without imitating them, achieving greater psychological intensity. The composer's letters reveal his amazing character — his modesty and selfdoubt, his mercy and optimism, his thorough approach to all the details of the production and his incredible capacity for work.\",\"PeriodicalId\":477530,\"journal\":{\"name\":\"Художественное образование и наука\",\"volume\":\"86 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Художественное образование и наука\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36871/hon.202303184\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Художественное образование и наука","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36871/hon.202303184","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2023年是歌剧改革家、意大利作曲家朱塞佩·威尔第诞辰210周年。通过这位作曲家的通信和他同时代人的回忆录,本文追溯了他的最后一部作品——歌剧《福斯塔夫》。在这部作品中,威尔第第二次转向喜剧类型——他的第一部喜剧歌剧《一天的国王》,创作于作曲家生命中最悲惨的时期,并不成功。《福斯塔夫》的剧本是根据莎士比亚的喜剧《温莎的风流娘们》和他的编年史《亨利四世》中的片段改编的。作曲家和剧作家a·博伊托并不打算创作一种纯粹的喜剧歌剧,类似于歌剧爱好者。博伊托为威尔第写了一部不同于其他任何一部的抒情喜剧,其中的主角是一个莎士比亚式的角色——一个肥胖、脾气好、懦弱的酒鬼。威尔第并没有试图在《福斯塔夫》中复活旧喜剧剧的天真欢乐。他走自己的路,既没有拒绝前辈们(尤其是罗西尼)留下的传统,也没有模仿他们,获得了更大的心理强度。这位作曲家的信件揭示了他惊人的性格——他的谦虚和自我怀疑,他的仁慈和乐观,他对制作的所有细节的彻底处理,以及他令人难以置信的工作能力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE HISTORY OF THE CREATION OF J. VERDI'S OPERA “FALSTAFF” THROUGH THE PRISM OF EPISTOLARY WRITING (on the 210th anniversary of the composer's birth)
The year 2023 marks the 210th anniversary of the birth of the opera reformer, Italian composer Giuseppe Verdi. Through the prism of the composer's correspondence and the memoirs of his contemporaries, the article traces his work on the last opus, the opera “Falstaff ”. In this work, Verdi turns to the comic genre for the second time — his first comic opera “The King for a Day”, created during the most tragic period of the composer's life, was not a success. The libretto of “Falstaff ” was based on Shakespeare's comedy “The Merry Wives of Windsor” and fragments from his chronicle “Henry IV”. The composer and librettist A. Boito did not intend to create a purely comic opera similar to opera buffa. Boito wrote for Verdi a lyrical comedy, unlike any other, where the protagonist was a Shakespearean character — a fat, good-natured and cowardly drunkard. Verdi did not seek to resurrect in “Falstaff ” the naive gaiety of the old comic opera. He went his own way, without rejecting the traditions laid down by his predecessors (especially Rossini), but also without imitating them, achieving greater psychological intensity. The composer's letters reveal his amazing character — his modesty and selfdoubt, his mercy and optimism, his thorough approach to all the details of the production and his incredible capacity for work.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信