浪漫主义美学之路:让·保罗

IF 0.2 4区 哲学 0 PHILOSOPHY
Victor V. Bychkov
{"title":"浪漫主义美学之路:让·保罗","authors":"Victor V. Bychkov","doi":"10.21146/0042-8744-2023-5-86-96","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In his Preschool of Aesthetics the German writer Jean Paul (Johann Friedrich Richter) in some sense has laid the foundation of the aesthetics of German Ro­manticism through an analysis of the main principles of poetry, which is under­stood as artistic word at large. Proceeding from Aristotle’s Poetics, he claims that poetry is a beautiful (as well as spiritual) imitation of nature, both external (the one we perceive by the senses) and internal (the one we become spiritually aware of). As a result, this “imitation” essentially becomes a transformation of reality. Therefore the imagination and fantasy, or “power of images”, play a significant role in the creation of a poetic work. Jean Paul distinguishes be­tween the following stages of fantasy: simple perception, talanted creativity and the work of genius. Genius, as the highest level of fantasy, possesses two pow­ers: the divine instinct of the subconsious and deliberation. It is precisely genius that is capable of creating Romantic poetry on the basis of the aforesaid powers. The German forerunner of Romanticism compares two poetic epochs: ancient Greek, with its characteristic plasticity, beauty (the ideal), peaceful clarity and moral grace, and the contemporary (Romantic), whose essence consists in its Christian character, sublimity, the beauty of the infinite, the miraculous and mar­velous world of the spirits, which are manifested to the soul of the recipient sub­ject by way of a specific organization of the poetic text.","PeriodicalId":46795,"journal":{"name":"VOPROSY FILOSOFII","volume":"246 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Way to the Aesthetics of Romanticism: Jean Paul\",\"authors\":\"Victor V. Bychkov\",\"doi\":\"10.21146/0042-8744-2023-5-86-96\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In his Preschool of Aesthetics the German writer Jean Paul (Johann Friedrich Richter) in some sense has laid the foundation of the aesthetics of German Ro­manticism through an analysis of the main principles of poetry, which is under­stood as artistic word at large. Proceeding from Aristotle’s Poetics, he claims that poetry is a beautiful (as well as spiritual) imitation of nature, both external (the one we perceive by the senses) and internal (the one we become spiritually aware of). As a result, this “imitation” essentially becomes a transformation of reality. Therefore the imagination and fantasy, or “power of images”, play a significant role in the creation of a poetic work. Jean Paul distinguishes be­tween the following stages of fantasy: simple perception, talanted creativity and the work of genius. Genius, as the highest level of fantasy, possesses two pow­ers: the divine instinct of the subconsious and deliberation. It is precisely genius that is capable of creating Romantic poetry on the basis of the aforesaid powers. The German forerunner of Romanticism compares two poetic epochs: ancient Greek, with its characteristic plasticity, beauty (the ideal), peaceful clarity and moral grace, and the contemporary (Romantic), whose essence consists in its Christian character, sublimity, the beauty of the infinite, the miraculous and mar­velous world of the spirits, which are manifested to the soul of the recipient sub­ject by way of a specific organization of the poetic text.\",\"PeriodicalId\":46795,\"journal\":{\"name\":\"VOPROSY FILOSOFII\",\"volume\":\"246 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VOPROSY FILOSOFII\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21146/0042-8744-2023-5-86-96\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"PHILOSOPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VOPROSY FILOSOFII","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21146/0042-8744-2023-5-86-96","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

德国作家让·保罗(约翰·弗里德里希·里希特)在他的《美学的学前》一书中,通过对诗歌的主要原则的分析,在某种意义上奠定了德国浪漫主义美学的基础,而诗歌一般被理解为艺术词汇。从亚里士多德的《诗学》出发,他声称诗歌是对自然的一种美丽(以及精神上的)模仿,无论是外在的(我们通过感官感知的)还是内在的(我们在精神上意识到的)。因此,这种“模仿”本质上变成了对现实的改造。因此,想象和幻想,即“意象的力量”,在诗歌创作中起着重要的作用。让·保罗将幻想分为以下三个阶段:单纯的感知、天才的创造和天才的作品。天才,作为幻想的最高境界,拥有两种力量:潜意识的神圣本能和深思熟虑。正是天才能够在上述力量的基础上创造浪漫主义诗歌。德国浪漫主义的先驱比较了两个诗歌时代:古希腊,其特点是可塑性,美(理想),和平的清晰和道德的优雅;当代(浪漫主义),其本质在于其基督教的性格,崇高,无限的美,神奇和奇妙的精神世界,这是通过诗歌文本的特定组织方式表现给接受者的灵魂。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Way to the Aesthetics of Romanticism: Jean Paul
In his Preschool of Aesthetics the German writer Jean Paul (Johann Friedrich Richter) in some sense has laid the foundation of the aesthetics of German Ro­manticism through an analysis of the main principles of poetry, which is under­stood as artistic word at large. Proceeding from Aristotle’s Poetics, he claims that poetry is a beautiful (as well as spiritual) imitation of nature, both external (the one we perceive by the senses) and internal (the one we become spiritually aware of). As a result, this “imitation” essentially becomes a transformation of reality. Therefore the imagination and fantasy, or “power of images”, play a significant role in the creation of a poetic work. Jean Paul distinguishes be­tween the following stages of fantasy: simple perception, talanted creativity and the work of genius. Genius, as the highest level of fantasy, possesses two pow­ers: the divine instinct of the subconsious and deliberation. It is precisely genius that is capable of creating Romantic poetry on the basis of the aforesaid powers. The German forerunner of Romanticism compares two poetic epochs: ancient Greek, with its characteristic plasticity, beauty (the ideal), peaceful clarity and moral grace, and the contemporary (Romantic), whose essence consists in its Christian character, sublimity, the beauty of the infinite, the miraculous and mar­velous world of the spirits, which are manifested to the soul of the recipient sub­ject by way of a specific organization of the poetic text.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
VOPROSY FILOSOFII
VOPROSY FILOSOFII PHILOSOPHY-
CiteScore
0.40
自引率
50.00%
发文量
100
期刊介绍: "Вопросы философии" - академическое научное издание, центральный философский журнал в России. В настоящее время является органом Президиума Российской Академии Наук. Журнал "Вопросы философии" исторически тесно связан с Институтом философии РАН. Выходит ежемесячно. Журнал был основан в июле 1947 г. Интернет-версия журнала запущена в мае 2009 года.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信