{"title":"与我们一起为移动信息通信技术制定一个以用户为中心、易于获取和统一的术语-免费提供五种语言版本!","authors":"B. Niman, Martin Böcker, A. Bóveda","doi":"10.1145/3236112.3236151","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Users, unfamiliar with the terminology, technical meaning or intended functionality of mobile ICT may be reluctant to use them and miss out on potential benefits. This also prevents from exploiting the true potential of ICT and hinders the uptake and use of services, including those of societal relevance. We present an alternative focusing on improving the overall user experience and accessibility through the provision of recommendations for a harmonized terminology, covering basic, commonly used ICT features in English, French, German, Italian and Spanish. Technical Committee Human Factors (TC HF) of the European Telecommunication Standards Institute (ETSI) has initiated this ongoing work, to develop a freely available to be published in August 2019.","PeriodicalId":401548,"journal":{"name":"Proceedings of the 20th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct","volume":"107 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Develop a user-centered, accessible and harmonized terminology for mobile ICT - freely available in five languages - with us!\",\"authors\":\"B. Niman, Martin Böcker, A. Bóveda\",\"doi\":\"10.1145/3236112.3236151\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Users, unfamiliar with the terminology, technical meaning or intended functionality of mobile ICT may be reluctant to use them and miss out on potential benefits. This also prevents from exploiting the true potential of ICT and hinders the uptake and use of services, including those of societal relevance. We present an alternative focusing on improving the overall user experience and accessibility through the provision of recommendations for a harmonized terminology, covering basic, commonly used ICT features in English, French, German, Italian and Spanish. Technical Committee Human Factors (TC HF) of the European Telecommunication Standards Institute (ETSI) has initiated this ongoing work, to develop a freely available to be published in August 2019.\",\"PeriodicalId\":401548,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 20th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct\",\"volume\":\"107 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-09-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 20th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/3236112.3236151\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 20th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3236112.3236151","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Develop a user-centered, accessible and harmonized terminology for mobile ICT - freely available in five languages - with us!
Users, unfamiliar with the terminology, technical meaning or intended functionality of mobile ICT may be reluctant to use them and miss out on potential benefits. This also prevents from exploiting the true potential of ICT and hinders the uptake and use of services, including those of societal relevance. We present an alternative focusing on improving the overall user experience and accessibility through the provision of recommendations for a harmonized terminology, covering basic, commonly used ICT features in English, French, German, Italian and Spanish. Technical Committee Human Factors (TC HF) of the European Telecommunication Standards Institute (ETSI) has initiated this ongoing work, to develop a freely available to be published in August 2019.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
