斯大林后期跨喀尔巴阡改革宗教会的状况及其在当时报刊上的反映

Ibolya Szamborovszky-Nagy, Ishtvan Chasar
{"title":"斯大林后期跨喀尔巴阡改革宗教会的状况及其在当时报刊上的反映","authors":"Ibolya Szamborovszky-Nagy, Ishtvan Chasar","doi":"10.33402/nd.2022-10-127-140","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The study aims at chronological and logical reconstruction of the situation the Transcarpathian Reformed (Calvinists) and the Transcarpathian Reformed Church found themselves in the period after the Soviet troops entered the region until Stalin’s death. It shows the ambivalent and at the same time chaotic situation the confession was in after the territory was annexed to the Soviet Union. Furthermore, it analyses the authorities’ narrative on the issue in the local media of the time. The narrative was the new regime’s political propaganda campaign that tried to legitimize its own ideology in the language of the region’s Reformed.\nResearch methodology is based on the analysis of little-known and unknown archive sources of the Synodal Archives of the Reformed Church of Hungary, State Archives of the Transcarpathian Region, Central State Archives of the Highest Bodies of Power and Administration of Ukraine, State Security Service of Ukraine Administration in the Transcarpathian region, as well as recollections of participants of those events and articles in the local media.\nThe scientific novelty of the paper lies in the fact that in the Ukrainian ecclesiastical history researches the problem area of the Transcarpathian Reformed was studied in a rather partial, fragmented way, touching upon separate questions, not in a chronological order, though the history of the Protestants as a collective theme, or of the Baptists as the Protestant confession with the largest organization, acquired broad attention of the researchers. The research was guided by historical chronology and covered the evolution of the Soviet regime’s anticlerical political propaganda campaign in the local media.\nIt has been revealed that after the Soviet troops entered Transcarpathia, the church structure of the Reformed suffered significant damages; moreover, 20–25 % of the congregation’s male population was deported to the so-called three-day salvage work. The troubled situation was intensified by the fact that the state registration of the Reformed was not approved by the Council for the Affairs of Religious Cults (CARC) in 1946; instead, it wanted to assimilate the Reformed into the Evangelical Christian-Baptists’ (ECB) organization. It also turned out that in late 1946 CARC was not aware of the organizational structure, territorial division, as well as the number of believers of the Reformed. After it came to light, the community’s complete inspection was initiated followed by bureaucratic suspicion and the invitation of the KGB to help in the case of head Reformed Church pastors. After the KGB’s report the Soviet regime did not strive for the union of the Reformed and ECB, it let them be a separate confession, however this was the time when a wave of arrests of the Reformed Church pastors started. As a result, CARC wanted a man to head the Reformed who would be ready to compromise, serve the interests of the state authorities, as well as deviate from the traditional synodal-presbyter principle and organizational structure. In December 1949, Gencsy Béla was appointed head of the church. He behaved loyally (from the point of view of the state authorities) and at the same time made every effort to keep unregistered parishes from elimination.","PeriodicalId":112217,"journal":{"name":"Contemporary era","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A SITUATION OF THE TRANSCARPATHIAN REFORMED CHURCH IN THE LATE STALINISM PERIOD AND ITS REFLECTION IN THE PRESS OF THE TIME\",\"authors\":\"Ibolya Szamborovszky-Nagy, Ishtvan Chasar\",\"doi\":\"10.33402/nd.2022-10-127-140\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The study aims at chronological and logical reconstruction of the situation the Transcarpathian Reformed (Calvinists) and the Transcarpathian Reformed Church found themselves in the period after the Soviet troops entered the region until Stalin’s death. It shows the ambivalent and at the same time chaotic situation the confession was in after the territory was annexed to the Soviet Union. Furthermore, it analyses the authorities’ narrative on the issue in the local media of the time. The narrative was the new regime’s political propaganda campaign that tried to legitimize its own ideology in the language of the region’s Reformed.\\nResearch methodology is based on the analysis of little-known and unknown archive sources of the Synodal Archives of the Reformed Church of Hungary, State Archives of the Transcarpathian Region, Central State Archives of the Highest Bodies of Power and Administration of Ukraine, State Security Service of Ukraine Administration in the Transcarpathian region, as well as recollections of participants of those events and articles in the local media.\\nThe scientific novelty of the paper lies in the fact that in the Ukrainian ecclesiastical history researches the problem area of the Transcarpathian Reformed was studied in a rather partial, fragmented way, touching upon separate questions, not in a chronological order, though the history of the Protestants as a collective theme, or of the Baptists as the Protestant confession with the largest organization, acquired broad attention of the researchers. The research was guided by historical chronology and covered the evolution of the Soviet regime’s anticlerical political propaganda campaign in the local media.\\nIt has been revealed that after the Soviet troops entered Transcarpathia, the church structure of the Reformed suffered significant damages; moreover, 20–25 % of the congregation’s male population was deported to the so-called three-day salvage work. The troubled situation was intensified by the fact that the state registration of the Reformed was not approved by the Council for the Affairs of Religious Cults (CARC) in 1946; instead, it wanted to assimilate the Reformed into the Evangelical Christian-Baptists’ (ECB) organization. It also turned out that in late 1946 CARC was not aware of the organizational structure, territorial division, as well as the number of believers of the Reformed. After it came to light, the community’s complete inspection was initiated followed by bureaucratic suspicion and the invitation of the KGB to help in the case of head Reformed Church pastors. After the KGB’s report the Soviet regime did not strive for the union of the Reformed and ECB, it let them be a separate confession, however this was the time when a wave of arrests of the Reformed Church pastors started. As a result, CARC wanted a man to head the Reformed who would be ready to compromise, serve the interests of the state authorities, as well as deviate from the traditional synodal-presbyter principle and organizational structure. In December 1949, Gencsy Béla was appointed head of the church. He behaved loyally (from the point of view of the state authorities) and at the same time made every effort to keep unregistered parishes from elimination.\",\"PeriodicalId\":112217,\"journal\":{\"name\":\"Contemporary era\",\"volume\":\"85 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporary era\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33402/nd.2022-10-127-140\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporary era","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33402/nd.2022-10-127-140","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这项研究的目的是按照时间顺序和逻辑重构苏联军队进入该地区后,直到斯大林去世前,喀尔巴阡改革宗(加尔文主义者)和喀尔巴阡改革宗教会所处的形势。它显示了该领土被苏联吞并后,忏悔所处的矛盾而又混乱的局面。此外,本文还分析了当局在当时当地媒体上对该问题的叙述。叙事是新政权的政治宣传运动,试图用该地区改革宗的语言使自己的意识形态合法化。研究方法基于对匈牙利改革宗教会档案、外喀尔巴阡地区国家档案馆、乌克兰最高权力机构和行政部门中央国家档案馆、外喀尔巴阡地区乌克兰行政部门国家安全局的鲜为人知和未知档案来源的分析,以及这些事件参与者的回忆和当地媒体的文章。这篇论文在科学上的新颖之处在于,在乌克兰教会历史研究中,对跨喀尔巴阡改革宗的问题领域的研究是以相当局部的、碎片化的方式进行的,涉及不同的问题,而不是按时间顺序进行的,尽管新教徒的历史作为一个集体主题,或者浸信会作为最大组织的新教教派,得到了研究人员的广泛关注。这项研究以历史年代学为指导,涵盖了苏联政权在当地媒体上反教权政治宣传运动的演变。据透露,苏联军队进入外喀尔巴阡后,改革宗的教堂结构遭受了重大破坏;此外,20 - 25%的教会男性人口被驱逐到所谓的三天打捞工作。1946年,宗教事务委员会(CARC)没有批准改革宗的国家登记,这一事实加剧了混乱的局面;相反,它想把改革宗同化到福音派基督教浸信会(ECB)组织中。1946年底,CARC还没有意识到改革宗的组织结构、领土划分以及信徒人数。事件曝光后,社区开始进行全面检查,随后是官僚主义的怀疑,并邀请克格勃在改革宗教会牧师的案件中提供帮助。在克格勃的报告之后,苏联政权没有争取改革宗和欧洲央行的联合,而是让它们成为一个单独的忏悔,然而这正是逮捕改革宗牧师的浪潮开始的时候。因此,CARC希望有一个人来领导改革宗,他将准备妥协,为国家当局的利益服务,并偏离传统的主教-长老原则和组织结构。1949年12月,根西·巴齐拉被任命为教会领袖。他表现得很忠诚(从国家当局的角度来看),同时尽一切努力使未注册的教区免于被淘汰。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A SITUATION OF THE TRANSCARPATHIAN REFORMED CHURCH IN THE LATE STALINISM PERIOD AND ITS REFLECTION IN THE PRESS OF THE TIME
The study aims at chronological and logical reconstruction of the situation the Transcarpathian Reformed (Calvinists) and the Transcarpathian Reformed Church found themselves in the period after the Soviet troops entered the region until Stalin’s death. It shows the ambivalent and at the same time chaotic situation the confession was in after the territory was annexed to the Soviet Union. Furthermore, it analyses the authorities’ narrative on the issue in the local media of the time. The narrative was the new regime’s political propaganda campaign that tried to legitimize its own ideology in the language of the region’s Reformed. Research methodology is based on the analysis of little-known and unknown archive sources of the Synodal Archives of the Reformed Church of Hungary, State Archives of the Transcarpathian Region, Central State Archives of the Highest Bodies of Power and Administration of Ukraine, State Security Service of Ukraine Administration in the Transcarpathian region, as well as recollections of participants of those events and articles in the local media. The scientific novelty of the paper lies in the fact that in the Ukrainian ecclesiastical history researches the problem area of the Transcarpathian Reformed was studied in a rather partial, fragmented way, touching upon separate questions, not in a chronological order, though the history of the Protestants as a collective theme, or of the Baptists as the Protestant confession with the largest organization, acquired broad attention of the researchers. The research was guided by historical chronology and covered the evolution of the Soviet regime’s anticlerical political propaganda campaign in the local media. It has been revealed that after the Soviet troops entered Transcarpathia, the church structure of the Reformed suffered significant damages; moreover, 20–25 % of the congregation’s male population was deported to the so-called three-day salvage work. The troubled situation was intensified by the fact that the state registration of the Reformed was not approved by the Council for the Affairs of Religious Cults (CARC) in 1946; instead, it wanted to assimilate the Reformed into the Evangelical Christian-Baptists’ (ECB) organization. It also turned out that in late 1946 CARC was not aware of the organizational structure, territorial division, as well as the number of believers of the Reformed. After it came to light, the community’s complete inspection was initiated followed by bureaucratic suspicion and the invitation of the KGB to help in the case of head Reformed Church pastors. After the KGB’s report the Soviet regime did not strive for the union of the Reformed and ECB, it let them be a separate confession, however this was the time when a wave of arrests of the Reformed Church pastors started. As a result, CARC wanted a man to head the Reformed who would be ready to compromise, serve the interests of the state authorities, as well as deviate from the traditional synodal-presbyter principle and organizational structure. In December 1949, Gencsy Béla was appointed head of the church. He behaved loyally (from the point of view of the state authorities) and at the same time made every effort to keep unregistered parishes from elimination.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信