辨别“功能零和绝对零”:定义和衡量加拿大无家可归的结束

A. Turner, Tom Albanese, Kyle Pakeman
{"title":"辨别“功能零和绝对零”:定义和衡量加拿大无家可归的结束","authors":"A. Turner, Tom Albanese, Kyle Pakeman","doi":"10.11575/SPPP.V10I0.42616","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Several cities and regions have announced that they have “ended homelessness,” as this goal has become a major part of policy and community-based responses to homelessness. Yet, there are different ways to define what “ending homelessness” actually means. It is almost never meant in its most literal form, which would mean having every resident in a community sleeping in his or her own, secure home, on any given night. While that is certainly the ideal, and the goal we can work towards, it is simply not realistic in practice. People may find themselves homeless, at least temporarily. We need a meaningful and useful definition of “ending homelessness” that recognizes that reality, while pushing us towards an ideal situation. This is the difference between a Functional Zero end to homelessness and an Absolute Zero end to homelessness. To the public, the words “ending homelessness” likely bring to mind a vision of someday when no person will ever experience homelessness, which is the ideal Absolute Zero concept, that is arguably unlikely to fully achieve. The goal of a Functional Zero end to homelessness, simplified, is to achieve a point where there are enough services, housing and shelter beds for everyone who needs them, and anyone who experiences homelessness does so only briefly, is rehoused successfully, and is unlikely to return to homelessness again.  The two definitions do not stand in opposition to each other. Rather, communities should use the Functional Zero definition to get ever closer to the Absolute Zero definition, even if they can never fully reach it. It is critical, however, to clarify the differences between them and have clear definitions of each in order to provide communities with a framework to both achieve Functional Zero and aspire to Absolute Zero. However, even within the concept of Functional Zero, there is much room for different visions. What constitutes a “brief” experience with homelessness, what constitutes “successful” rehousing, and the acceptable rate of unlikelihood for a return to homelessness will all be seen differently by different people, including those who have lived experience with homelessness. In order for us to properly set out to achieve Functional Zero (and aspire to Absolute Zero), it is crucial to specify what we mean and make it measurable, and consistent, so we can assess our progress. Doing that will require the input of people who have lived experience with homelessness, who are often not consulted on strategy development. Their sense of what constitutes an “end to homelessness” might not quite be what academics, community workers and policy-makers expect, and it might also evolve over time. We can, and should, agree on specific and measurable definitions for a Functional Zero and an Absolute Zero end to homelessness, but we should not consider that the end of it. We must continue to develop and refine those definitions as we continue to consult with those who have lived experience with homelessness. They will bring an understanding to what it means to “end homelessness” that someone who has never experienced homelessness simply cannot.","PeriodicalId":415707,"journal":{"name":"SRPN: Poverty (Topic)","volume":"234-235 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Discerning ‘Functional and Absolute Zero’: Defining and Measuring an End to Homelessness in Canada\",\"authors\":\"A. Turner, Tom Albanese, Kyle Pakeman\",\"doi\":\"10.11575/SPPP.V10I0.42616\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Several cities and regions have announced that they have “ended homelessness,” as this goal has become a major part of policy and community-based responses to homelessness. Yet, there are different ways to define what “ending homelessness” actually means. It is almost never meant in its most literal form, which would mean having every resident in a community sleeping in his or her own, secure home, on any given night. While that is certainly the ideal, and the goal we can work towards, it is simply not realistic in practice. People may find themselves homeless, at least temporarily. We need a meaningful and useful definition of “ending homelessness” that recognizes that reality, while pushing us towards an ideal situation. This is the difference between a Functional Zero end to homelessness and an Absolute Zero end to homelessness. To the public, the words “ending homelessness” likely bring to mind a vision of someday when no person will ever experience homelessness, which is the ideal Absolute Zero concept, that is arguably unlikely to fully achieve. The goal of a Functional Zero end to homelessness, simplified, is to achieve a point where there are enough services, housing and shelter beds for everyone who needs them, and anyone who experiences homelessness does so only briefly, is rehoused successfully, and is unlikely to return to homelessness again.  The two definitions do not stand in opposition to each other. Rather, communities should use the Functional Zero definition to get ever closer to the Absolute Zero definition, even if they can never fully reach it. It is critical, however, to clarify the differences between them and have clear definitions of each in order to provide communities with a framework to both achieve Functional Zero and aspire to Absolute Zero. However, even within the concept of Functional Zero, there is much room for different visions. What constitutes a “brief” experience with homelessness, what constitutes “successful” rehousing, and the acceptable rate of unlikelihood for a return to homelessness will all be seen differently by different people, including those who have lived experience with homelessness. In order for us to properly set out to achieve Functional Zero (and aspire to Absolute Zero), it is crucial to specify what we mean and make it measurable, and consistent, so we can assess our progress. Doing that will require the input of people who have lived experience with homelessness, who are often not consulted on strategy development. Their sense of what constitutes an “end to homelessness” might not quite be what academics, community workers and policy-makers expect, and it might also evolve over time. We can, and should, agree on specific and measurable definitions for a Functional Zero and an Absolute Zero end to homelessness, but we should not consider that the end of it. We must continue to develop and refine those definitions as we continue to consult with those who have lived experience with homelessness. They will bring an understanding to what it means to “end homelessness” that someone who has never experienced homelessness simply cannot.\",\"PeriodicalId\":415707,\"journal\":{\"name\":\"SRPN: Poverty (Topic)\",\"volume\":\"234-235 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-01-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SRPN: Poverty (Topic)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.11575/SPPP.V10I0.42616\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SRPN: Poverty (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11575/SPPP.V10I0.42616","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

一些城市和地区已经宣布他们已经“结束了无家可归”,因为这一目标已经成为政策和社区应对无家可归问题的重要组成部分。然而,有不同的方式来定义“结束无家可归”的实际含义。它的字面意思几乎从来不是指让一个社区的每个居民在任何给定的夜晚都睡在自己安全的家里。虽然这当然是理想的,也是我们可以为之努力的目标,但在实践中这是不现实的。人们可能会发现自己无家可归,至少是暂时的。我们需要一个有意义和有用的“结束无家可归”的定义,承认这一现实,同时推动我们走向理想的境地。这就是功能性零无家可归者和绝对零无家可归者的区别。对公众来说,“结束无家可归”这个词可能会让人想起一个愿景,即有一天没有人会无家可归,这是理想的绝对零度概念,可以说不太可能完全实现。“零功能”终结无家可归的目标,简单来说,就是为每个需要的人提供足够的服务、住房和庇护床位,任何无家可归的人只是短暂地无家可归,成功地重新安置,不太可能再次无家可归。这两种定义并不相互对立。相反,社区应该使用功能零定义来更接近绝对零定义,即使他们永远无法完全达到它。然而,澄清它们之间的区别并明确定义它们是至关重要的,以便为社区提供一个既实现功能零又渴望绝对零的框架。然而,即使在功能零的概念中,也有很大的空间来实现不同的愿景。什么是无家可归的“短暂”经历,什么是“成功”的重新安置,以及重返无家可归的可能性的可接受率,不同的人,包括那些有过无家可归经历的人,都会有不同的看法。为了让我们正确地开始实现功能零(并渴望达到绝对零),明确我们的意思并使其可测量和一致是至关重要的,这样我们就可以评估我们的进展。要做到这一点,就需要有过无家可归经历的人的投入,而在制定战略时往往没有征求他们的意见。他们对“结束无家可归”的理解可能与学者、社区工作者和政策制定者所期望的不太一样,也可能随着时间的推移而变化。我们可以,也应该,就“功能性零”和“绝对零”的具体和可衡量的定义达成一致,以结束无家可归,但我们不应该认为这是结束。我们必须继续发展和完善这些定义,因为我们继续与那些有无家可归经历的人协商。他们将使人们理解“结束无家可归”意味着什么,而从来没有经历过无家可归的人根本无法做到这一点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Discerning ‘Functional and Absolute Zero’: Defining and Measuring an End to Homelessness in Canada
Several cities and regions have announced that they have “ended homelessness,” as this goal has become a major part of policy and community-based responses to homelessness. Yet, there are different ways to define what “ending homelessness” actually means. It is almost never meant in its most literal form, which would mean having every resident in a community sleeping in his or her own, secure home, on any given night. While that is certainly the ideal, and the goal we can work towards, it is simply not realistic in practice. People may find themselves homeless, at least temporarily. We need a meaningful and useful definition of “ending homelessness” that recognizes that reality, while pushing us towards an ideal situation. This is the difference between a Functional Zero end to homelessness and an Absolute Zero end to homelessness. To the public, the words “ending homelessness” likely bring to mind a vision of someday when no person will ever experience homelessness, which is the ideal Absolute Zero concept, that is arguably unlikely to fully achieve. The goal of a Functional Zero end to homelessness, simplified, is to achieve a point where there are enough services, housing and shelter beds for everyone who needs them, and anyone who experiences homelessness does so only briefly, is rehoused successfully, and is unlikely to return to homelessness again.  The two definitions do not stand in opposition to each other. Rather, communities should use the Functional Zero definition to get ever closer to the Absolute Zero definition, even if they can never fully reach it. It is critical, however, to clarify the differences between them and have clear definitions of each in order to provide communities with a framework to both achieve Functional Zero and aspire to Absolute Zero. However, even within the concept of Functional Zero, there is much room for different visions. What constitutes a “brief” experience with homelessness, what constitutes “successful” rehousing, and the acceptable rate of unlikelihood for a return to homelessness will all be seen differently by different people, including those who have lived experience with homelessness. In order for us to properly set out to achieve Functional Zero (and aspire to Absolute Zero), it is crucial to specify what we mean and make it measurable, and consistent, so we can assess our progress. Doing that will require the input of people who have lived experience with homelessness, who are often not consulted on strategy development. Their sense of what constitutes an “end to homelessness” might not quite be what academics, community workers and policy-makers expect, and it might also evolve over time. We can, and should, agree on specific and measurable definitions for a Functional Zero and an Absolute Zero end to homelessness, but we should not consider that the end of it. We must continue to develop and refine those definitions as we continue to consult with those who have lived experience with homelessness. They will bring an understanding to what it means to “end homelessness” that someone who has never experienced homelessness simply cannot.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信