早期殖民时期墨西哥中部的本土制陶技术

G. H. Sánchez
{"title":"早期殖民时期墨西哥中部的本土制陶技术","authors":"G. H. Sánchez","doi":"10.1163/9789004273689_014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Spanish colonization dramatically interrupted the autonomous development of ancient Mesoamerican culture. Nevertheless, indigenous societies learned to live with the conquest. It was not only a time of crisis, but also an extraordinary creative period. The complex interaction between the indigenous and European worlds gave way to new social systems, technologies and artistic expressions. In this process, material culture played a central role. Things provoked rather than just reflected people’s particular responses and adaptations to the changing circumstances. After the Spanish conquest, for example, the encounter of Mesoamerican potters with European ceramics profoundly impacted the native pottery technology. Potters faced foreign ceramics and decided to adopt, reinterpret or reject them. This work presents insights into that process of transformation by focusing on the interaction of indigenous potters with the Spanish pottery in central Mexico during the early colonial period (ad 1521–1650). In that region, on the eve of the conquest, potters made a wide variety of objects, with many techniques and in many styles, in which dexterity, creativity and aesthetics played important roles. The Spaniards introduced new wares and new technologies to produce them. Emblematic were the potter’s wheel, the glazing and the majolica ware. They were typical of the Spanish pottery technology at that time and implied a different understanding of ceramics. As will be shown, potters interacted with these novelties in different and complex ways. The pre-Hispanic ceramic technology persisted after the conquest, but the various dimensions of ceramic-making were differently impacted by such particular encounters. Clay recipes, method of forming and firing technology were maintained without change. In contrast, surface finishing and decoration evidenced great creativity.","PeriodicalId":293206,"journal":{"name":"Material Encounters and Indigenous Transformations in the Early Colonial Americas","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Indigenous Pottery Technology of Central Mexico during Early Colonial Times\",\"authors\":\"G. H. Sánchez\",\"doi\":\"10.1163/9789004273689_014\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Spanish colonization dramatically interrupted the autonomous development of ancient Mesoamerican culture. Nevertheless, indigenous societies learned to live with the conquest. It was not only a time of crisis, but also an extraordinary creative period. The complex interaction between the indigenous and European worlds gave way to new social systems, technologies and artistic expressions. In this process, material culture played a central role. Things provoked rather than just reflected people’s particular responses and adaptations to the changing circumstances. After the Spanish conquest, for example, the encounter of Mesoamerican potters with European ceramics profoundly impacted the native pottery technology. Potters faced foreign ceramics and decided to adopt, reinterpret or reject them. This work presents insights into that process of transformation by focusing on the interaction of indigenous potters with the Spanish pottery in central Mexico during the early colonial period (ad 1521–1650). In that region, on the eve of the conquest, potters made a wide variety of objects, with many techniques and in many styles, in which dexterity, creativity and aesthetics played important roles. The Spaniards introduced new wares and new technologies to produce them. Emblematic were the potter’s wheel, the glazing and the majolica ware. They were typical of the Spanish pottery technology at that time and implied a different understanding of ceramics. As will be shown, potters interacted with these novelties in different and complex ways. The pre-Hispanic ceramic technology persisted after the conquest, but the various dimensions of ceramic-making were differently impacted by such particular encounters. Clay recipes, method of forming and firing technology were maintained without change. In contrast, surface finishing and decoration evidenced great creativity.\",\"PeriodicalId\":293206,\"journal\":{\"name\":\"Material Encounters and Indigenous Transformations in the Early Colonial Americas\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-04-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Material Encounters and Indigenous Transformations in the Early Colonial Americas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004273689_014\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Material Encounters and Indigenous Transformations in the Early Colonial Americas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004273689_014","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

西班牙殖民极大地中断了古代中美洲文化的自主发展。然而,土著社会学会了与征服共存。这不仅是一个危机时期,也是一个非凡的创造时期。土著世界和欧洲世界之间复杂的相互作用让位于新的社会制度、技术和艺术表现。在这一过程中,物质文化发挥了核心作用。事物激起而不是仅仅反映了人们对变化的环境的特定反应和适应。例如,在西班牙征服之后,中美洲陶工与欧洲陶瓷的相遇深刻地影响了当地的陶器技术。陶工们面对外国陶瓷,决定采用、重新诠释或拒绝它们。这项工作通过关注早期殖民时期(公元1521-1650年)墨西哥中部土著陶工与西班牙陶器的相互作用,展示了对这一转变过程的见解。在该地区,在征服前夕,陶工制作了各种各样的物品,有许多技术和许多风格,其中灵巧,创造力和美学发挥了重要作用。西班牙人引进了新的商品和新的技术来生产它们。最具代表性的是陶工的转盘、玻璃和陶瓷。它们是当时西班牙陶器技术的典型代表,暗示着对陶瓷的不同理解。正如将展示的那样,陶工们以不同而复杂的方式与这些新奇事物互动。前西班牙的陶瓷技术在被征服后仍然存在,但陶瓷制造的各个方面受到这种特殊遭遇的不同影响。粘土配方、成型方法和烧制技术保持不变。相比之下,表面处理和装饰显示出巨大的创造力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Indigenous Pottery Technology of Central Mexico during Early Colonial Times
The Spanish colonization dramatically interrupted the autonomous development of ancient Mesoamerican culture. Nevertheless, indigenous societies learned to live with the conquest. It was not only a time of crisis, but also an extraordinary creative period. The complex interaction between the indigenous and European worlds gave way to new social systems, technologies and artistic expressions. In this process, material culture played a central role. Things provoked rather than just reflected people’s particular responses and adaptations to the changing circumstances. After the Spanish conquest, for example, the encounter of Mesoamerican potters with European ceramics profoundly impacted the native pottery technology. Potters faced foreign ceramics and decided to adopt, reinterpret or reject them. This work presents insights into that process of transformation by focusing on the interaction of indigenous potters with the Spanish pottery in central Mexico during the early colonial period (ad 1521–1650). In that region, on the eve of the conquest, potters made a wide variety of objects, with many techniques and in many styles, in which dexterity, creativity and aesthetics played important roles. The Spaniards introduced new wares and new technologies to produce them. Emblematic were the potter’s wheel, the glazing and the majolica ware. They were typical of the Spanish pottery technology at that time and implied a different understanding of ceramics. As will be shown, potters interacted with these novelties in different and complex ways. The pre-Hispanic ceramic technology persisted after the conquest, but the various dimensions of ceramic-making were differently impacted by such particular encounters. Clay recipes, method of forming and firing technology were maintained without change. In contrast, surface finishing and decoration evidenced great creativity.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信