现行高中英语、越南文学教材中词形转换现象的调查

Thanh Hoai Pham, Xuan-Minh-Ai Nguyen
{"title":"现行高中英语、越南文学教材中词形转换现象的调查","authors":"Thanh Hoai Pham, Xuan-Minh-Ai Nguyen","doi":"10.54855/ijte.22238","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Conversion is a common phenomenon in both languages which are English and Vietnamese, especially in terms of morphology. The study investigates the phenomenon of morphological conversion in current English and Vietnamese Literature textbooks for High schools. Based on those survey results, the authors analyzed the similarities and differences of this phenomenon between the two disciplines to propose appropriate teaching methods when encountering it in the teaching process. The research used the inductive method to synthesize theories from available data about the phenomenon of conversion and the survey approach to analyze the conversion phenomenon density in the English and Vietnamese Literature books statistically at the high school level. Finally, the comparative method was used to point out the similarities and differences between the above phenomena in the textbooks of the two subjects. From the collected data, this study showed that the phenomenon of conversion in the textbooks of English and Literature has occurred. Through the research paper, the authors would like to give some notes and suggestions on appropriate teaching methods for high school teachers when encountering this phenomenon in the teaching process.","PeriodicalId":196814,"journal":{"name":"International Journal of TESOL & Education","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"An Investigation into the Phenomenon of Morphological Conversion in Current Textbooks of English and Vietnamese Literature for High Schools\",\"authors\":\"Thanh Hoai Pham, Xuan-Minh-Ai Nguyen\",\"doi\":\"10.54855/ijte.22238\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Conversion is a common phenomenon in both languages which are English and Vietnamese, especially in terms of morphology. The study investigates the phenomenon of morphological conversion in current English and Vietnamese Literature textbooks for High schools. Based on those survey results, the authors analyzed the similarities and differences of this phenomenon between the two disciplines to propose appropriate teaching methods when encountering it in the teaching process. The research used the inductive method to synthesize theories from available data about the phenomenon of conversion and the survey approach to analyze the conversion phenomenon density in the English and Vietnamese Literature books statistically at the high school level. Finally, the comparative method was used to point out the similarities and differences between the above phenomena in the textbooks of the two subjects. From the collected data, this study showed that the phenomenon of conversion in the textbooks of English and Literature has occurred. Through the research paper, the authors would like to give some notes and suggestions on appropriate teaching methods for high school teachers when encountering this phenomenon in the teaching process.\",\"PeriodicalId\":196814,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of TESOL & Education\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of TESOL & Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54855/ijte.22238\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of TESOL & Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54855/ijte.22238","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

转换是英语和越南语两种语言中普遍存在的现象,尤其是在词法方面。本研究对现行高中英语和越南文学教材中的词形转换现象进行了调查。在调查结果的基础上,笔者分析了这一现象在两个学科之间的异同,以便在教学过程中遇到这种现象时提出相应的教学方法。本研究采用归纳法综合现有资料中有关转换现象的理论,并采用调查法对高中阶段英语和越南文学书籍中的转换现象密度进行统计分析。最后,采用比较的方法,指出两科教材中上述现象的异同。从收集到的数据来看,本研究表明,英语和文学教科书中存在转换现象。通过本文的研究,笔者希望对高中教师在教学过程中遇到这一现象时,适当的教学方法提出一些注意事项和建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
An Investigation into the Phenomenon of Morphological Conversion in Current Textbooks of English and Vietnamese Literature for High Schools
Conversion is a common phenomenon in both languages which are English and Vietnamese, especially in terms of morphology. The study investigates the phenomenon of morphological conversion in current English and Vietnamese Literature textbooks for High schools. Based on those survey results, the authors analyzed the similarities and differences of this phenomenon between the two disciplines to propose appropriate teaching methods when encountering it in the teaching process. The research used the inductive method to synthesize theories from available data about the phenomenon of conversion and the survey approach to analyze the conversion phenomenon density in the English and Vietnamese Literature books statistically at the high school level. Finally, the comparative method was used to point out the similarities and differences between the above phenomena in the textbooks of the two subjects. From the collected data, this study showed that the phenomenon of conversion in the textbooks of English and Literature has occurred. Through the research paper, the authors would like to give some notes and suggestions on appropriate teaching methods for high school teachers when encountering this phenomenon in the teaching process.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信